Από την Πλέσσα Φωκίδας, μετανάστες στην Αμερική (1902-1921)

Προλεγόμενα

   Η Πλέσσα (τελικά μετονομάστηκε σε Αμυγδαλιά) είναι ορεινό χωριό της Φωκίδας, σε υψόμετρο 620 μ. Είναι αγροτικός οικισμός ανάμεσα στην Ερατεινή και το Μαλανδρίνο και υπάγεται στο δήμο Δωρίδας (με έδρα το Λιδωρίκι). Δεν την έχω επισκεφτεί.

  Η συγκέντρωση του υλικού για μετανάστες άρχισε πριν από χρόνια. Βρέθηκαν αναλυτικά στοιχεία για 205 άτομα. Η δύσκολη εργασία ολοκληρώθηκε τον Μάιο του 2026. 

 

Η Πλέσσα  Φωκίδας (ελήφθη από το Διαδίκτυο)

   Για το τελικό αποτέλεσμα χρειάστηκε αρκετός χρόνος. Με βοήθησε πολύ, μέσω του Διαδικτύου, το εξαιρετικό αμερικανικό αρχείο μετανάστευσης του νησιού Έλλις (EllisIsland). Η έρευνα απέδωσε 35 μεταναστευτικά ταξίδια πλοίων (ομαδικά και μεμονωμένα) και τελικά βρέθηκαν τα 205 ονόματα μεταναστών. Υπόψη ότι δεν ξέρω επώνυμα των κατοίκων της.

 

   Ίσως να διέφυγαν κάποια ονόματα που δεν εντόπισα ή να έγραψαν άλλο τόπο γέννησης και προηγούμενης διαμονής. Θυμίζω τη (συνήθη) περίπτωση που κάποιοι, τότε στις ΗΠΑ, δήλωναν ότι γεννήθηκαν ή ότι διέμεναν στη μεγαλύτερη πόλη (π.χ. Λιδωρίκι) ή άλλο χωριό της περιοχής.

   Η εργασία-μελέτη αυτή θέλει να τιμήσει τους ανθρώπους από την Πλέσσα, για την τόλμη και την απόφαση να φύγουν στα ξένα (μερικοί ίσως να μην ξαναδούν τον τόπο τους), θυσιάζοντας τα καλύτερά τους χρόνια για να  ζήσει η γονική οικογένεια και οι ίδιοι καλύτερα.

   Μετά από έναν αιώνα, η προσπάθεια αυτή αποτείνεται στο θυμικό όσων έζησαν ή έχουν εικόνες από τα χρόνια της μετανάστευσης στην Αμερική. Είναι όμως μια αναγκαία κατάθεση μνήμης για τους νεότερους, στους οποίους και αφιερώνεται.

                   Κωνσταντίνος  Αθαν. Μπαλωμένος

                                    φυσικός

 

Αυτοδιοικητικά

Από τον οικισμό Πλέσσα στην Αμυγδαλιά

   Από τις 20 Απριλίου 1835 ο οικισμός Πλέσσα προσαρτήθηκε στο δήμο Όλπης (Ολισώνος), του νομού Φωκίδος και Λοκρίδος, με έδρα τον οικισμό Μαλανδρίνο. Στις 5 Νοεμβρίου 1836 ο οικισμός αποσπάστηκε από το δήμο αυτό και προσαρτήθηκε στο δήμο Τολοφώνος, του νομού Φθιώτιδος και Φωκίδος.

   Στις 31 Αυγούστου 1912 ο οικισμός αποσπάστηκε από το δήμο Τολοφώνος. Συστάθηκε η Κοινότητα Πλέσσα, που περιλάμβανε τον οικισμό και είχε ομώνυμη έδρα. Στις 28 Σεπτεμβρίου 1927 ο οικισμός μετονομάστηκε σε Αμυγδαλιά και υπαγόταν στο νομό Φθιώτιδος και Φωκίδος. Στις 16 Οκτωβρίου 1940 το όνομα του οικισμού διορθώθηκε σε Αμυγδαλέα.

   Στις 31 Μαρτίου 1943, ο νομός Φθιώτιδος και Φωκίδος διαιρέθηκε και ο οικισμός όπως και η κοινότητα Αμυγδαλέα υπάγεται πλέον στο νομό Φωκίδος.

Από την 1η Οκτωβρίου 1977 ο οικισμός μετονομάστηκε σε Πλέσσα. Στις 22 Ιανουαρίου 1981 ο οικισμός μετονομάστηκε σε Αμυγδαλιά.

   Στις 4 Δεκεμβρίου 1997, η κοινότητα Αμυγδαλιάς καταργήθηκε και ο οικισμός προσαρτήθηκε στο δήμο Λιδωρικίου. Στις 7 Ιουνίου 2010, ο δήμος Λιδωρικίου καταργήθηκε και ο οικισμός Αμυγδαλιά προσαρτήθηκε στο δήμο Δωρίδος (με έδρα το Λιδωρίκι).

   Ο πληθυσμός (απογραφή 2011) ήταν 387 κάτοικοι.

 

1.  Στοιχεία για τη μετανάστευση από την Πλέσσα στην Αμερική[1]

   Από τα 205 ονόματα μεταναστών που τελικά εντόπισε η παρούσα εργασία, οι σχετικά περισσότεροι (41 άτομα) έφυγαν το έτος 1907. Συνολικά καταγράφηκαν 35 μεταναστευτικά ταξίδια πλοίων (ομαδικά και μεμονωμένα). Βρέθηκαν και 40 μετανάστες που έκαναν πολλαπλά ταξίδια.

   Το ποσοστό που μετανάστευσε ήταν το 28 % του πληθυσμού, που είναι 3,5 φορές μεγαλύτερο από το γενικό μέσο όρο της ελληνικής μετανάστευσης. Οι κάτοικοι ασχολούνταν κυρίως με την κτηνοτροφία. Η περιοχή δεν κάλυπτε ικανοποιητικά τις ανάγκες της ζωής[2] των κατοίκων της.

    Οι μετανάστες ήταν άνδρες (υπήρχαν και 2 θήλεις). Μελετώντας την ηλικιακή κατανομή βλέπουμε ότι κυριάρχησαν οι παραγωγικές ηλικίες 21-30 ετών (με 69 άτομα) και ακολούθησαν οι μικρότερες ηλικίες μεταναστών μέχρι και 20 ετών (με 67 άτομα). Λιγότεροι σε αριθμό ήταν άτομα σε μεγαλύτερες ηλικίες 31-40 ετών (με 51 άτομα). Η κατανομή των μεταναστών από την Πλέσσα σε ομάδες ηλικιών δίνονται στον παρατιθέμενο πίνακα 3.

 Μικρότερες ηλικίες μεταναστών είχαν οι :

(α) Κουτσίμα Γεωργία Κ., ετών 3 (πήγε το 1916)

(β) Μανέτας Αθανάσιος, ετών 12 (πήγε το (1909)

(γ) Παπαγεωργίου Παναγιώτης, ετών 13 (πήγε το (1909)

(δ) Κομκοτός Θεοχάρης, ετών 14 (πήγε το 1910)

(ε) Καλλιμάνης Θεόδωρος, ετών 15 (πήγε το 1915)

(ς) Κοντονιάς Θεοχάρης, ετών 15  (πήγε το (1909)

 

     Μεγαλύτερες ηλικίες μεταναστών είχαν οι :

(α) Μπαλαμάστης Βασίλειος, ετών 65 (πήγε το 1920)

(β) Καλλιμάνης Γεώργιος, ετών 57 (πήγε το 1914)

(γ) Παπαδημητρίου Βασίλειος, ετών 53 (πήγε το 1920)

(δ) Βούτσινος Ευθύμιος, ετών 52 (πήγε το 1916)

(ε) Τσέλος Δημήτριος, ετών 52 (πήγε το 1916)

    Ο μέσος όρος ηλικιών όλων των μεταναστών είναι 24 έτη.

   Ως προς την οικογενειακή τους κατάσταση, οι λίγο περισσότεροι μετανάστες από την Πλέσσα (104 άτομα) ήταν έγγαμοι από τους άγαμους και 1 μετανάστης ήταν σε χηρεία (Πίνακας 4).

    Από τις οικογένειες του χωριού, τα περισσότερα (αριθμητικά) ταξίδια των μεταναστών στην Αμερική κατέγραψαν τα επώνυμα :

 

   Συνολικά καταγράφηκαν 35 ταξίδια πλοίων, που διακίνησαν τους 205 μετανάστες από την Πλέσσα. Οι περισσότεροι μετανάστες (189 άτομα) έφυγαν από το λιμάνι της Πάτρας (ή ποσοστό 92 %). Μόνον 3 άτομα έφυγαν από το λιμάνι του Πειραιά, οι δε υπόλοιποι έφυγαν από ξένα λιμάνια  (βλ. Πίνακα 5). Τα ταξίδια διαρκούσαν 2-3 εβδομάδες, ανάλογα με το πλοίο.

   Η επιλογή του πλοίου δεν είχε κάποια ιδιαίτερη σημασία, εκτός από το κόστος του εισιτηρίου και την πυκνότητα των δρομολογίων. Τα ελληνόκτητα πλοία ήταν λιγότερα σε σχέση με τα ξένα. Στην προκείμενη περίπτωση όμως, οι περισσότεροι μετανάστες από την Πλέσσα (129 άτομα) έφυγαν με ελληνικά πλοία και με πλοία ξένης πλοιοκτησίας έφυγαν οι υπόλοιποι (76 άτομα).

   Σε ένα ταξίδι, το 1905, από το λιμάνι της Νάπολης έφυγαν 6 μετανάστες με το πλοίο “Massilia”.Το 1907 από το λιμάνι της Πάτρας, σε ένα ταξίδι κάθε φορά, έφυγαν 6 μετανάστες της Πλέσσας με τα πλοία “Sofia Hohenberg”και “Laura”. To ίδιο έτος (1907), από το λιμάνι της Πάτρας, σε ένα ταξίδι, έφυγαν 13 μετανάστες με το ελληνόκτητο πλοίο “Moraitis”. Το 1909, πάλι από το λιμάνι της Πάτρας, σε ένα ταξίδι, έφυγαν 38 μετανάστες της Πλέσσας, με  το ελληνόκτητο πλοίο “Patris”. Το 1910, πάλι από το λιμάνι της Πάτρας, σε ένα ταξίδι, έφυγαν 22 μετανάστες με το ελληνόκτητο πλοίο “Athinai”. Το 1914, από το λιμάνι της Πάτρας, σε ένα ταξίδι, έφυγαν 17 μετανάστες με το πλοίο “Laconia (1912)”.

   Έγιναν 27 ομαδικά ταξίδια και 8 από μεμονωμένα άτομα. Αναλυτικά στοιχεία για τα πλοία δίνονται στον Πίνακα 6, που παρατίθεται.

   Φτάνοντας στο λιμάνι της Νέας Υόρκης, οι μετανάστες περνούσαν από υγειονομικό έλεγχο επάνω στο πλοίο. Μετά κατέβαιναν και μαζί με τις αποσκευές τους περίμεναν στη σειρά για την τελική καταγραφή και έλεγχο της υπηρεσίας Μετανάστευσης, στο κτίριο του EllisIsland (νησιού Έλλις), που οι Έλληνες το έλεγαν «Καστιγγάρι».

   Οι άρρωστοι, όσοι είχαν κάποια καταδίκη (κλοπή ή έγκλημα), όσοι δεν είχαν συγγενείς ή φίλους στην Αμερική κι όσοι δεν είχαν λίγα χρήματα για εισιτήριο μέχρι τον τόπο προορισμού, υποχρεωτικά επέστρεφαν στο πλοίο για επαναπατρισμό.

    Στη Νέα Υόρκη δεν έμεναν πολύ (ήταν πολύ ακριβή πόλη). Με ένα ποσό γύρω στα 20 δολάρια, αγόραζαν το εισιτήριο και έτρωγαν κάτι στη διαδρομή μέχρι τον τόπο προορισμού.

   Οι πολιτείες προορισμού που επέλεξαν οι μετανάστες από την Πλέσσα φαίνονται στον Πίνακα 7. Κυριάρχησε η πολιτεία της Νέας Υόρκης, με 73 άτομα (ποσοστό 36 %). Ακολούθησε η πολιτεία του Ουισκόνσιν, με 58 άτομα (ποσοστό 28 %), που εργάστηκαν στις πόλεις Μιλγουώκι και Σουπήριορ. Μικρότερες προτιμήσεις είχαν οι πολιτείες: Ιλινόις, Μοντάνα, Νιου Τζέρσεϋ, Μασαχουσέτη, Καλιφόρνιας, Νιου Χαμσάιρ και Οχάιο.  Υπήρξαν και 4 μεμονωμένες επιλογές τόπων.

   Πιο αναλυτικά, στον επόμενο πίνακα δίνονται και οι τόποι που επέλεξαν οι μετανάστες (σε παρένθεση δίνεται ο αριθμός μεταναστών):

 

                                                                   ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ-ΤΟΠΟΙ

 

    

2.  Επαγγέλματα των μεταναστών

   Το σύνολο σχεδόν των 205 μεταναστών, δηλ. τα 192 άτομα δήλωσαν εργάτης (laborer, worker, workman. Υπήρξαν όμως και κάποια άλλα επαγγέλματα. Περισσότερα στοιχεία ακολουθούν:

 

Σημείωση : Χασάπης δήλωσε ο Ιωάν. Χαρδαλούπας

 

3.  Πολλαπλά ταξίδια στην Αμερική

   Από το σύνολο των μεταναστών, εντοπίστηκαν40άτομα που έκανανπολλαπλά (διπλά ή τριπλά) ταξίδια στην Αμερική. Ο συνήθης λόγος ήταν η στράτευση για τους Βαλκανικούς πολέμους 1912-13 και μετά έφυγαν πάλι. Άλλος λόγος ήταν για τη συνοδεία άλλων μελών της οικογένειας. Ήταν οι :

1.    Νικόλαος Κανιός:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1905-08 στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1909 στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα. Το γ’ ταξίδι έγινε το 1914, πάλι στον ίδιο προορισμό όπως πριν.

2.    Ανδρέας Μανέτας :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1905-08 στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1909 στη Νέα Υόρκη.

3.    Κώστας Κοντούνιας:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1906-07 στη Νέα Υόρκη. Το β’ ταξίδι έγινε το 1910 πάλι στον ίδιο προορισμό.

4.    Γεώργιος Γιανναράς:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-11 στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1912 πάλι στον ίδιο προορισμό.

5.    Γεώργιος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-10 στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1912 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

6.    Αλέξιος Καμουτσής:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-11 στην τοποθεσία Reveter. Το β’ ταξίδι έγινε το1912 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

7.    Νικόλαος Κοτρώτσος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-11 σε τόπο που δεν μας είναι γνωστός. Το β’ ταξίδι έγινε το 1912 στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα.

8.    Ιωάννης Καμουτσής:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1902-13 στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1913 στη Νέα Υόρκη.

9.    Παναγιώτης Κανιός:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Μπρούκστοντης Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

10.  Αλέξιος Κανίτσης:  Το α’  ταξίδι έγινε σε περίοδο που δεν μας είναι γνωστή, στην τοποθεσία Χούντ Γουντ (Hood Wood) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 πάλι στον ίδιο προορισμό.

11.  Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1904-11 στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στην τοποθεσία Χούντ Γουντ (Hood Wood) της Μινεσότα.

12.  Ιωάννης Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στη Νέα Υόρκη.

13.  Νικόλαος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στη Νέα Υόρκη.

14.  Αθανάσιος Καλλιμάνης :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-11 στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

15.  Παναγιώτης Μαγκαβάς:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 πάλι στον ίδιο προορισμό.

16.  Ιωάννης Ρουπακιάς :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-09 στην πόλη Σποκέιν (Spokane) της πολιτείας Ουάσιγκτον. Το β’ ταξίδι έγινε το 1914 στη Νέα Υόρκη.

17.  Δημήτριος Μανέτας :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην τοποθεσία CaveLake. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα.

18.  Ευάγγελος Σκεπαρνιάς :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 πάλι στον ίδιο προορισμό.

19.  Μιλτιάδης Σκεπαρνιάς :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-11 σε τόπο της πολιτείας Βιρτζίνια. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

20.  Γεώργιος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-10 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 πάλι στον ίδιο προορισμό.

21.  Γεώργιος Ι. Βούτσινος:  :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1911-13 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 πάλι στον ίδιο προορισμό.

22.  Δημήτριος Βούτσινος:  :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 πάλι στον ίδιο προορισμό.

23.  Νικόλαος Μανέτας :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-11 στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 στην τοποθεσία Prevador πάλι της Μινεσότα.

24.  Ιωάννης Χαρδαλούπας:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 στην πόλη Γουήντ (Weed) της Καλιφόρνιας. Το β’ ταξίδι έγινε το 1915 στην πόλη Όραντζ(Orange) της Νέας Υόρκης.

25.  Ευθύμιος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1916 στη Νέα Υόρκη.

26.  Ευστάθιος Θεοχαρόπουλος :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-11 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1916 πάλι στον ίδιο προορισμό.

27.  Αθανάσιος Καλλιμάνης :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 στη μικρή πόλη Φλουντ Γουντ (Flood Wood) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1916 στη Νέα Υόρκη.

28.  Παναγιώτης Μαντζαβάς:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-11 στη μικρή πόλη Φλουντ Γουντ (Flood Wood) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1916 στη Νέα Υόρκη.

29.  Ευθύμιος Παπέλης:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1910-13 στη Νέα Υόρκη. Το β’ ταξίδι έγινε το 1916 στην πόλη Φλουντ Γουντ της Μινεσότα.

30.  Αλέξανδρος Καραμπέτσος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1906-12 σε τόπο της πολιτείας Ουάσιγκτον. Το β’ ταξίδι έγινε το 1917 στη Νέα Υόρκη.

31.  Θεοχάρης Παπαγεωργίου :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-14 σε τόπο του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1917 στη Νέα Υόρκη.

32.  Ανδρέας Τεμπέλης :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-13 σε τόπο του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1917 στη Νέα Υόρκη.

33.  Γεώργιος Κανιός:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 σε τόπο της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα.

34.  Επαμεινώνδας Μαντζαβάς:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1910-13 σε τόπο του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν.

35.  Ευθύμιος Μπούνος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-13 σε τόπο του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα.

36.  Ιωάννης Παπαϊωάννου :  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-12 σε τόπο που δεν μας είναι γνωστός. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στην πόλη Τσίσολμ (Chisolm) της Μινεσότα.

37.  Δημήτριος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-13 στο Σικάγο. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στο Πίτσμπουργκ της Πενσυλβάνια.

38.  Αγησίλαος Παπέλης:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1907-10 στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν. Το β’ ταξίδι έγινε το 1920 στο χωριό Βρένσαλ (Wrenshall) της Μινεσότα.

39.  Αθανάσιος Βούτσινος:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-11 στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1921 πάλι στον ίδιο προορισμό.

40.  Νικόλαος Κοκμοτός:  Το α’  ταξίδι έγινε την περίοδο 1909-12 στην πόλη Ντουλούθ της Μινεσότα. Το β’ ταξίδι έγινε το 1921 πάλι στον ίδιο προορισμό.

 

 

4. Αλφαβητικός πίνακας των μεταναστών από την Πλέσσα

      Από το αμερικανικό αρχείο του νησιού Έλλις (Ellisisland) μέσω του Διαδικτύου (internet) βρέθηκαν οι περισσότεροι μετανάστες  από την Πλέσσα, που έφτασαν στις Η.Π.Α. και καταγράφηκαν. Από το 1892 έως το 1924, περισσότεροι από 22 εκατομμύρια μετανάστες, επιβάτες, και μέλη πληρώματος των πλοίων ήρθαν στις ΗΠΑ μέσω του νησιού Ellis και του λιμένα της Νέας Υόρκης και έχουν καταγραφεί[3]. Τα βασικά στοιχεία των μεταναστών από την Πλέσσα δίνονται συνοπτικά στον παρακάτω πίνακα (με αλφαβητική σειρά και έτσι ακριβώς, όπως καταγράφηκαν στην Υπηρεσία Μετανάστευσης των ΗΠΑ):

 

α/α       Ονοματεπώνυμο                χρον. άφιξης  ηλικία   έγγαμος    Πλοίο ταξιδιού     Λιμάνι αναχ.

1          Βάκρινος Γεώργιος                 3-8-1917        29         ναι        Dante Alighieri           Γένοβα

2          Βάκρινος Παναγιώτης             28-3-1910       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

3          Βούτσινος Αθανάσιος              28-3-1910       17         όχι        Athinai                     Πάτρα

4          Βούτσινος Αθανάσιος              30-3-1921       37         ναι        Belvedere                Πάτρα

5          Βούτσινος Γεώργιος               24-9-1907       30         ναι        Moraitis                    Πάτρα

6          Βούτσινος Γεώργιος               ;-4-1909         30         ναι        Patris                       Πάτρα

7          Βούτσινος Γεώργιος               26-2-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

8          Βούτσινος Γεώργιος               28-8-1912       35         ναι        Argentina                 Πάτρα

9          Βούτσινος Γεώργιος               10-5-1915       38         ναι        Athinai                     Πάτρα

10         Βούτσινος Γεώργιος Ι.             10-5-1915       22         όχι        Athinai                     Πάτρα

11         Βούτσινος Δημήτριος              ;-4-1909         18         όχι        Patris                       Πάτρα

12         Βούτσινος Δημήτριος              2-6-1920        29         όχι        Susquehanna            Πάτρα

13         Βούτσινος Δημήτριος Αν.         2-4-1914        36         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

14         Βούτσινος Δημήτριος I.            24-9-1907       17         όχι        Moraitis                    Πάτρα

15         Βούτσινος Δημήτριος Χρ.         10-5-1915       26         όχι        Athinai                     Πάτρα

16         Βούτσινος Ευθύμιος                24-9-1907       35         ναι        Moraitis                    Πάτρα

17         Βούτσινος Ευθύμιος                29-5-1916       52         ναι        Ioannina-Andros        Πάτρα

18         Βούτσινος Ιωάννης                 21-4-1909       33         ναι        Patris                       Πάτρα

19         Βούτσινος Ιωάννης                 2-4-1914        39         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

20         Βούτσινος Κων/νος                28-3-1910       20         όχι        Athinai                     Πάτρα

21         Βούτσινος Νικόλαος               2-4-1914        30         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

22         Βούτσινος Νικόλαος Ανδ.         24-9-1907       22         όχι        Moraitis                    Πάτρα

23         Γιανναράς Γεώργιος               24-9-1907       25         όχι        Moraitis                    Πάτρα

24         Γιανναράς Γεώργιος               ;-3-1912         31         ναι        Themistocles            Πάτρα

25         Ζέμπελης Ιωάννης                  15-11-1907     25         όχι        Moraitis                    Πάτρα

26         Θεοχαρόπουλος Ευστάθιος      2-7-1907        33         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

27         Θεοχαρόπουλος Ευστάθιος      29-5-1916       41         ναι        Ioannina-Andros        Πάτρα

28         Καλλιμάνης Αθανάσιος            2-7-1907        28         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

29         Καλλιμάνης Αθανάσιος            2-4-1914        36         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

30         Καλλιμάνης Αθανάσιος            29-5-1916       38         ναι        Ioannina                   Πάτρα

31         Καλλιμάνης Ανδρέας               28-3-1910       32         ναι        Athinai                     Πάτρα

32         Καλλιμάνης Γεώργιος              2-4-1914        57         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

33         Καλλιμάνης Ευθύμιος              2-4-1914        34         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

34         Καλλιμάνης Θεόδωρος            2-4-1914        16         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

35         Καλλιμάνης Θεόδωρος            16-3-1915       15         όχι        Athinai                     Πάτρα

36         Καλλιμάνης Ιωάννης               3-4-1920        33         ναι        Pannonia                  Πάτρα

37         Καμουτσής Αλέξιος                 4-4-1911        25         ναι        Themistocles            Πάτρα

38         Καμουτσής Αλέξιος                 28-8-1912       26         ναι        Argentina                 Πάτρα

39         Καμουτσής Ιωάννης                10-10-1913     23         ναι        Lusitania                   Λίβερπουλ

40         Κανέλλος Ανδρέας                  11-11-1905     38         ναι        Massilia                    Νάπολη

41         Κανιός Γεώργιος                    3-9-1907        23         όχι        Laura                       Πάτρα

42         Κανιός Γεώργιος                    3-4-1920        35         ναι        Pannonia                  Πάτρα

43         Κανιός Ευθύμιος                    26-2-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

44         Κανιός Ιωάννης                      3-9-1907        18         όχι        Laura                       Πάτρα

45         Κανιός Ιωάννης                      22-3-1914       16         όχι        Carpathia                  Πάτρα

46         Κανιός Νικόλαος                    11-11-1905     40         ναι        Massilia                    Νάπολη

47         Κανιός Νικόλαος                    ;-4-1909         44         ναι        Patris                       Πάτρα

48         Κανιός Νικόλαος                    22-3-1914       42         ναι        Carpathia                  Πάτρα

49         Κανιός Νικόλαος                    10-5-1915       48         ναι        Athinai                     Πάτρα

50         Κανιός Ξενοφών                    22-3-1914       35         ναι        Carpathia                  Πάτρα

51         Κανιός Παναγιώτης                 23-3-1907       18         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

52         Κανιός Παναγιώτης                 ;-4-1909         32         ναι        Patris                       Πάτρα

53         Κανιός Παναγιώτης                 22-3-1914       37         ναι        Carpathia                  Πάτρα

54         Κανίτσης Αλέξιος                    22-3-1914       28         ναι        Carpathia                  Πάτρα

55         Καραβοκύρης Αθανάσιος         10-5-1907       20         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

56         Καραγιάννης Παναγιώτης        23-3-1907       21         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

57         Καραμπέτσος Αλέξανδρος       3-8-1917        32         όχι        Dante Alighieri           Γένοβα

58         Καρανάσος Γεώργιος              ;-3-1912         15         όχι        Themistocles            Πάτρα

59         Καρανάσος Δημήτριος             26-2-1911       16         όχι        Athinai                     Πάτρα

60         Καρανάσος Ιωάννης                21-4-1909       19         όχι        Patris                       Πάτρα

61         Καρανάσος Κωνσταντίνος        24-9-1907       25         όχι        Moraitis                    Πάτρα

62         Καρνιτζής Αλέξανδρος            17-4-1911       25         ναι        Athinai                     Πάτρα

63         Κασελής Αγησίλαος                15-11-1907     24         όχι        Moraitis                    Πάτρα

64         Κατσίμπρας Ιωάννης               21-4-1909       33         ναι        Patris                       Πάτρα

65         Κόκκοτος Μιχαήλ                   28-3-1910       17         όχι        Athinai                     Πάτρα

66         Κοκμοτός Θεοχάρης               20-10-1910     14         όχι        Themistocles            Πάτρα

67         Κοκμοτός Ιωάννης                  21-4-1909       40         ναι        Patris                       Πάτρα

68         Κοκμοτός Νικόλαος                28-8-1912       18         όχι        Argentina                 Πάτρα

69         Κοκμοτός Νικόλαος                30-3-1921       26         ναι        Belvedere                Πάτρα

70         Κοκμοτός Παναγιώτης            ;-4-1909         23         ναι        Patris                       Πάτρα

71         Κοκμοτός Χαράλαμπος            26-2-1911       35         ναι        Athinai                     Πάτρα

72         Κοκμοτός Χρήστος                 ;-4-1909         18         όχι        Patris                       Πάτρα

73         Κολοκυθάς Ανδρέας               21-4-1909       25         ναι        Patris                       Πάτρα

74         Κολοκυθάς Δημήτριος             2-4-1914        48         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

75         Κολοκυθάς Νικόλαος              12-3-1910       18         όχι        Themistocles            Πάτρα

76         Κονισιώτης Ιωάννης                17-4-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

77         Κοντονιάς Αθανάσιος              23-3-1907       21         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

78         Κοντονιάς Δημήτριος              23-3-1907       25         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

79         Κοντονιάς Δημήτριος              26-2-1911       25         όχι        Athinai                     Πάτρα

80         Κοντονιάς Θεοχάρης               ;-4-1909         15         όχι        Patris                       Πάτρα

81         Κοντονιάς Ιωάννης 1               ;-4-1909         28         ναι        Patris                       Πάτρα

82         Κοντονιάς Ιωάννης 2               ;-4-1909         42         ναι        Patris                       Πάτρα

83         Κοντονιάς Κωνσταντίνος          ;-4-1909         28         ναι        Patris                       Πάτρα

84         Κοτόνιας Κώστας                    28-3-1910       30         ναι        Athinai                     Πάτρα

85         Κοτόνιας Ανδρέας                  3-9-1907        19         όχι        Laura                       Πάτρα

86         Κοτόνιας Ευθύμιος                 21-4-1909       42         ναι        Patris                       Πάτρα

87         Κοτόνιας Θεόδωρος                2-4-1914        18         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

88         Κοτόνιας Κώστας                    2-4-1914        34         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

89         Κοτρώτσος Δημήτριος             28-3-1910       29         ναι        Athinai                     Πάτρα

90         Κοτρώτσος Νικόλαος              28-3-1910       20         όχι        Athinai                     Πάτρα

91         Κοτρώτσος Νικόλαος              28-8-1912       23         όχι                                     

92         Κουκμωτός Ευθύμιος              24-9-1907       19         όχι        Moraitis                    Πάτρα

93         Κουκμωτός Χαράλαμπος         28-3-1910       40         ναι        Athinai                     Πάτρα

94         Κουμουντζής Ιωάννης             24-9-1907       18         όχι        Moraitis                    Πάτρα

95         Κουτούνιας Γεώργιος              28-3-1910       22         όχι        Athinai                     Πάτρα

96         Κουτούνιας Ιωάννης               16-3-1915       33         ναι        Athinai                     Πάτρα

97         Κουτσίμα Γεωργία Κ.               29-5-1916       3          όχι        Ioannina-Andros        Πάτρα

98         Κουτσίμα Παγώνα Κ.               29-5-1916       25         ναι        Ioannina-Andros        Πάτρα

99         Κωτσομίχος Δημήτριος            22-3-1914       14         όχι        Carpathia                  Πάτρα

100       Κωτσομίχος Νικόλαος             3-9-1907        19         όχι        Laura                       Πάτρα

101       Κωτσομίχος Χρήστος              22-3-1914       42         ναι        Carpathia                  Πάτρα

102       Μαγκαβάς Παναγιώτης           2-4-1914        30         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

103       Μανέτας Αθανάσιος                ;-4-1909         12         όχι        Patris                       Πάτρα

104       Μανέτας Ανδρέας                   11-11-1905     16         όχι        Massilia                    Νάπολη

105       Μανέτας Ανδρέας                   ;-4-1909         38         ναι        Patris                       Πάτρα

106       Μανέτας Αχιλλέας                   21-11-1906     39         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

107       Μανέτας Γεώργιος                  24-9-1907       30         ναι        Moraitis                    Πάτρα

108       Μανέτας Γεώργιος                  29-5-1916       42         ναι        Ioannina-Andros        Πάτρα

109       Μανέτας Δημήτριος                21-4-1909       32         ναι        Patris                       Πάτρα

110       Μανέτας Δημήτριος                16-3-1915       39         ναι        Athinai                     Πάτρα

111       Μανέτας Ευθύμιος                  10-5-1907       17         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

112       Μανέτας Ευθύμιος                  28-8-1912       18         όχι        Argentina                 Πάτρα

113       Μανέτας Θεόδωρος 1              21-4-1909       20         όχι        Patris                       Πάτρα

114       Μανέτας Θεόδωρος 2              21-4-1909       17         όχι        Patris                       Πάτρα

115       Μανέτας Κων/νος                   26-2-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

116       Μανέτας Νικόλαος                  21-4-1909       38         ναι        Patris                       Πάτρα

117       Μανέτας Νικόλαος                  10-5-1915       51         ναι        Athinai                     Πάτρα

118       Μανέτας Νικόλαος                  4-8-1917        18         όχι        Dante Alighieri           Γένοβα

119       Μαντάρας Γεώργιος                15-11-1907     24         όχι        Moraitis                    Πάτρα

120       Μαντζαβάς Γεώργιος              2-7-1907        18         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

121       Μαντζαβάς Αγγελής                21-4-1909       19         όχι        Patris                       Πάτρα

122       Μαντζαβάς Ανδρέας                21-11-1906     19         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

123       Μαντζαβάς Ανδρέας                2-6-1920        29         όχι        Sunquehanna            Πάτρα

124       Μαντζαβάς Γεώργιος              28-3-1910       38         ναι        Athinai                     Πάτρα

125       Μαντζαβάς Επαμεινώνδας        31-5-1910       30         ναι        Athinai                     Πάτρα

126       Μαντζαβάς Επαμεινώνδας        2-3-1920        40         ναι        Pannonia                  Πάτρα

127       Μαντζαβάς Ευθύμιος               2-7-1907        22         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

128       Μαντζαβάς Παναγιώτης           ;-4-1909         23         ναι        Patris                       Πάτρα

129       Μαντζαβάς Παναγιώτης           29-5-1916       38         ναι        Ioannina                   Πάτρα

130       Μαντζαβίνος Παναγιώτης         28-3-1910       40         ναι        Athinai                     Πάτρα

131       Μαχάς Δημήτριος                   ;-4-1909         42         ναι        Patris                       Πάτρα

132       Μαχάς Ιωάννης Δ.                   3-9-1907        25         όχι        Laura                       Πάτρα

133       Μογκολίνος Ιωάννης               15-11-1907     23         ναι        Moraitis                    Πάτρα

134       Μουγκούλιας Επαμεινώνδας    9-1-1914        30         ναι        Themistocles            Πάτρα

135       Μουσκούλιας Ιωάννης             ;-4-1909         25         ναι        Patris                       Πάτρα

136       Μπαλαμάστης Βασίλειος          25-11-1920     65         χηρ       Megali Hellas             Πειραιάς

137       Μπαρούχος Ιωάννης               22-3-1914       32         ναι        Carpathia                  Πάτρα

138       Μπασκούτας Κων/νος             28-3-1910       26         ναι        Athinai                     Πάτρα

139       Μπασκούτας Κων/νος Στ.        26-2-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

140       Μπίρμπος Ιωάννης                  2-4-1914        18         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

141       Μπούνος Δημήτριος                28-3-1910       22         όχι        Athinai                     Πάτρα

142       Μπούνος Ευθύμιος Δ.              28-3-1910       18         όχι        Athinai                     Πάτρα

143       Μπούνος Ευθύμιος                 3-4-1920        27         Ναι       Pannonia                  Πάτρα

144       Μπούνος Ευστάθιος                24-9-1907       35         ναι        Moraitis                    Πάτρα

145       Μπούνος Ιωάννης                   ;-4-1909         30         ναι        Patris                       Πάτρα

146       Μπούνος Ιωάννης                   31-5-1910       21         όχι        Athinai                     Πάτρα

147       Νουγκούλιας Ιωάννης             2-7-1907        25         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

148       Παναγιωτόπουλος Ευστάθιος   28-3-1910       17         όχι        Athinai                     Πάτρα

149       Παναγιώτου Νικόλαος             2-4-1914        39         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

150       Παπαγεωργίου Αθανάσιος       2-4-1914        18         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

151       Παπαγεωργίου Επαμεινώνδ.    11-11-1905     37         ναι        Massilia                    Νάπολη

152       Παπαγεωργίου Επαμεινώνδ.    22-3-1914       45         ναι        Carpathia                  Πάτρα

153       Παπατεωργίου Θεοχάρης        ;-4-1909         19         όχι        Patris                       Πάτρα

154       Παπαγεωργίου Θεοχάρης        3-8-1917        23         ναι        Dante Alighieri           Γένοβα

155       Παπαγεωργίου Παναγιώτης     21-4-1909       13         όχι        Patris                       Πάτρα

156       Παπαδημητρίου Βασίλειος       14-7-1920       53         ναι        Patris                       Πάτρα

157       Παπαθανασίου Δημήτριος        2-5-1921        32         ναι        King Alexander          Πειραιάς

158       Παπαϊωάννου Δημήτριος         24-9-1907       22         ναι        Moraitis                    Πάτρα

159       Παπαϊωάννου Ιωάννης            24-9-1907       25         όχι        Moraitis                    Πάτρα

160       Παπαϊωάννου Ιωάννης            3-4-1920        37         ναι        Pannonia                  Πάτρα

161       Παπανδρέου Ανδρέας             2-4-1914        18         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

162       Παπανδρέου Σταύρος             ;-4-1909         35         ναι        Patris                       Πάτρα

163       Παπανδρέου Σταύρος             2-4-1914        38         ναι        Laconia (1912)           Πάτρα

164       Παπέλης Αγησίλαος Αθ.           15-11-1907     24         όχι        Moraitis                    Πάτρα

165       Παπέλης Αγησίλαος                2-6-1920        37         ναι        Susquehanna            Πάτρα

166       Παπέλης Επαμεινώνδας           11-11-1905     16         όχι        Massilia                    Νάπολη

167       Παπέλης Ευθύμιος                  13-3-1910       19         όχι        Themistocles            Πάτρα

168       Παπέλης Ευθύμιος                  10-10-1916     24         όχι        Patris                       Πειραιάς

169       Παπέλης Ιωάννης                   2-12-1905       21         όχι        Prinzess Irene           Νάπολη

170       Παπέλης Μιχαήλ                     20-10-1910     18         όχι        Themistocles            Πάτρα

171       Παπέλης Νικόλαος                 12-3-1910       22         όχι        Themistocles            Πάτρα

172       Πορδαλάς Δημήτριος              2-4-1907        32         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

173       Πορδαλάς Δημήτριος              28-3-1910       40         ναι        Athinai                     Πάτρα

174       Πουρτούλας Ανδρέας              21-4-1909       18         ναι        Patris                       Πάτρα

175       Πουρτούλας Θεόδωρος           ;-4-1909         38         ναι        Patris                       Πάτρα

176       Ρουπακιάς Ιωάννης Αθ.           3-9-1907        24         όχι        Laura                       Πάτρα

177       Ρουπακιάς Ιωάννης                2-4-1914        30         όχι        Laconia (1912)           Πάτρα

178       Ρουπακιάς Σταύρος                ;-4-1909         23         όχι        Patris                       Πάτρα

179       Σκεπαρνιάς Ανδρέας               10-5-1907       20         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

180       Σκεπαρνιάς Ευάγγελος           ;-4-1909         18         όχι        Patris                       Πάτρα

181       Σκεπαρνιάς Ευάγγελος           16-3-1915       25         όχι        Athinai                     Πάτρα

182       Σκεπαρνιάς Μιλτιάδης             23-3-1907       27         ναι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

183       Σκεπαρνιάς Μιλτιάδης             16-3-1915       33         ναι        Athinai                     Πάτρα

184       Τεμπέλης Ανδρέας                 21-4-1909       17         όχι        Patris                       Πάτρα

185       Τεμπέλης Ανδρέας                 3-8-1917        26         ναι        Dante Alighieri           Γένοβα

186       Τεμπέλης Δημήτριος               21-4-1909       18         όχι        Patris                       Πάτρα

187       Τεμπέλης Δημήτριος               28-3-1910       18         όχι        Athinai                     Πάτρα

188       Τεμπέλης Ιωάννης                  15-11-1907     25         όχι        Moraitis                    Πάτρα

189       Τεμπέλης Κων/νος 1               ;-4-1909         17         όχι        Patris                       Πάτρα

190       Τεμπέλης Κων/νος 2               ;-4-1909         30         ναι        Patris                       Πάτρα

191       Τεμπέλης Σταύρος                 28-3-1910       25         ναι        Athinai                     Πάτρα

192       Τσελίκης Κωνσταντίνος           14-7-1920       46         ναι        Patris                       Πάτρα

193       Τσελίκης Χρήστος                  14-7-1920       43         ναι        Patris                       Πάτρα

194       Τσέλος Δημήτριος                  29-5-1916       52         ναι        Ioannina                   Πάτρα

195       Φλόκος Παναγιώτης               14-7-1920       35         ναι        Patris                       Πάτρα

196       Χαϊδεμένος Αθανάσιος Κ. (1)    26-2-1911       18         όχι        Athinai                     Πάτρα

197       Χαϊδεμένος Αθανάσιος Κ. (2)    17-4-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

198       Χαϊδεμένος Γεώργιος              23-3-1907       18         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

199       Χαϊδεμένος Παναγιώτης          28-3-1910       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

200       Χαντζής Γεώργιος                  24-9-1907       23         όχι        Moraitis                    Πάτρα

201       Χαντζής Ιωάννης                    28-3-1910       20         όχι        Athinai                     Πάτρα

202       Χαντζής Κων/νος                   26-2-1911       19         όχι        Athinai                     Πάτρα

203       Χαντζής Χρήστος                    28-3-1910       24         όχι        Athinai                     Πάτρα

204       Χαρδαλούπας Γεώργιος          2-7-1907        22         όχι        Sofia Hohenberg        Πάτρα

205       Χαρδαλούπας Ιωάννης            11-11-1905     16/19    όχι        Massilia                    Νάπολη

206       Χαρδαλούπας Ιωάννης            10-5-1915       33         ναι        Athinai                     Πάτρα

  

5.    Χρονικό της μετανάστευσης από την Πλέσσα Φωκίδας

 (i)   Ο πρωτοπόρος του 1902

   Τα στοιχεία του αρχείου μας αποκαλύπτουν ότι ο πρωτοπόρος μετανάστης που “άνοιξε το δρόμο” προς την Αμερική, ήταν ο Ιωάννης Καμουτσής. Το έτος 1902, σε ηλικία 12 ετών (!) πήγε στην Αμερική. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ευάγγελος. Προορισμός του για δουλειά ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου εργάστηκε για 11 χρόνια. Το 1913 επέστρεψε στην πατρίδα. Το ίδιο έτος όμως έφυγε πάλι με νέο προορισμό τη Νέα Υόρκη.

 

(ii)  Η συνέχεια του 1905

   Στη διάρκεια του έτους έγινε η πρώτη ομαδική αναχώρηση από το χωριό, με έξη άτομα. Ήταν οι: Ανδρ. Κανέλλος, Νικ. Κανιός, Ανδρ. Μανέτας, Επαμ. Παπαγεωργίου, Επαμ. Παπέλης και Ιωάν. Χαρδαλούπας. Από την Ελλάδα η ομάδα αναχώρησε με πλοίο μέχρι το ιταλικό λιμάνι της Νάπολης. Από εκεί, στις 24 Οκτωβρίου 1905 ταξίδεψαν με το πλοίο “Massilia” και στις 11 Νοεμβρίου έφτασαν στην Αμερική. Τα διαθέσιμα στοιχεία του αρχείου μας αναφέρουν ότι :

·         Ο Ανδρέας Κανέλλος ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Παναγιώτης Παπαϊωάννου.

·         Ο Νικόλαος Κανιός ήταν 40 ετών και παντρεμένος. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ένας φίλος[4] του.

·         Ο Ανδρέας Μανέτας ήταν 16 ετών. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ένας φίλος[5] του.

·         Ο Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου ήταν 37 ετών και παντρεμένος. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Δημήτριος Ζαβορίτης.

·         Ο Επαμεινώνδας Παπέλης ήταν 16 ετών. Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ένας φίλος[6] του.

·         Ο Ιωάννης Χαρδαλούπας ήταν 16 ετών. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ένας φίλος[7] του.

 

Πλοίο “Massilia”   (Photo: Peabody Essex Museum)

   Επιπλέον υπήρξε και μια μεμονωμένη αναχώρηση στο 1905από τον Ιωάννη Παπέλη (John Papelis). Από την Ελλάδα πέρασε με πλοίο στο λιμάνι της Νάπολης. Από εκεί, στις 17 Νοεμβρίου έφυγε με το πλοίο “Prinzess Irene” και στις 2 Δεκεμβρίου αφίχθηκε στις ΗΠΑ. Ήταν τότε 21 ετών. Ως τόπο προέλευσης δήλωσε αόριστα “Δωρίδα”. Προορισμός του για δουλειά ήταν το Σαιν Λούις της Μοντάνα.

 

(iii) Μία ομαδική αναχώρηση στο 1906

   Έγινε από δύο άτομα, τους : Αχιλ. Μανέτα και Ανδρ. Μαντζαβά. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 2 Νοεμβρίου 1906 ανέβηκαν στο πλοίο “Sofia Hohenberg” και στις 21 Νοεμβρίου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Επιπλέον στοιχεία του αρχείου μας γνωρίζουν ότι :

·         Ο Αχιλλέας Μανέτας ήταν 39 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Με 12 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι (Milwaukee) του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Ανδρέα Μανέτα.

·         Ο Ανδρέας Μαντζαβάς (Matsavas) ήταν 19 ετών και αναλφάβητος. Προορισμός του για δουλειά (με 12 $ μαζί του) ήταν το Σαιν Λούις (St.Louis) της Μοντάνα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ιωάννης Παπέλης.

   Το ίδιο έτος (1906) πήγαν στην Αμερική :

·         Ο Κωνσταντίνος Κοντονιάς. Ήταν τότε 26 ετών και πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη. Το 1907 επέστρεψε, αλλά το 1910 έκανε και δεύτερο ταξίδι.

·         Ο Ανδρέας Γιανναράς. Ήταν 31 ετών και παντρεμένος. Προορισμός του για δουλειά ήταν η πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν. Εργάστηκε 5 χρόνια και επέστρεψε. Το 1914 ξαναπήγε.

 

(iv)     Κορύφωση του μεταναστευτικού ρεύματος στο 1907

   Στη διάρκεια του έτους καταγράφηκαν επτά μεταναστευτικά ταξίδια πλοίων (6 ομαδικά και 1 από μεμονωμένο) προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν από την Πλέσσα 41 άτομα. Πιο συγκεκριμένα :

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1907 αριθμούσε έξη άτομα και περιλάμβανε τους : Παν. Κανιό, Παν. Καραγιάννη, Αθαν. Κοντονιά, Δημ. Κοντονιά, Μιλτ. Σκεπαρνιά και Γεώργ. Χαϊδεμένο. Στις 4 Μαρτίου 1907, από το λιμάνι της Πάτρας επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Sofia Hohenberg” και στις 23 Μαρτίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Τα υπάρχοντα στοιχεία μας πληροφορούν ότι:

·         Ο Παναγιώτης Ν. Κανιός ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Με 10 $ για τα αναγκαία πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά εργάτη σε φάρμα, στην τοποθεσία Dewey Douglas, του Γουαϊόμινγκ, κοντά στον πατέρα του Νικόλαο Κανιό.

·         Ο Παναγιώτης Καραγιάννης ήταν 21 ετών. Αναζητούσε δουλειά, με 8 $ μαζί του, στην τοποθεσία Dewey Douglas, του Γουαϊόμινγκ. Δεν καταγράφηκε γνωστό του άτομο στην Αμερική.

·         Ο Αθανάσιος Κοντονιάς ήταν 21 ετών και αναλφάβητος. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά εργάτη σε φάρμα στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Κωνσταντίνο Κοντονιά.

·         Ο Δημήτριος Κοντονιάς ήταν 25 ετών. Προορισμός του για δουλειά εργάτη σε φάρμα (με 10 $ μαζί του) ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον ξάδερφό του Κώστα Κοντονιά.

·         Ο Μιλτιάδης Σκεπαρνιάς ήταν 27 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Με 10 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην τοποθεσία Danny Bangle, πολιτείας που δεν είναι γνωστή, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ευστάθιος Καρανάσος.

·         Ο Γεώργιος Χαϊδεμένος ήταν 18 ετών. Αναζητούσε δουλειά, με 10 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στο θείο του Επαμεινώνδα Παπαγεωργίου.

   Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1907 έγινε από τον Δημήτριο Πορδαλά. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 13 Ιουνίου έφυγε με το πλοίο “Sofia Hohenberg” και στις 2 Ιουλίου έφτασε στην Αμερική. Ήταν τότε 32 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μάντισον (Madison) του Ιλινόις, κοντά στον ξάδερφό του Ιωάννη Παπέλη.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1907 έγινε από τρία άτομα, τους : Αθαν. Καραβοκύρη, Ευθ. Μανέτα και Ανδρ. Σκεπαρνιά. Στις 22 Απριλίου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο πλοίο “Sofia Hohenberg” και στις 10 Μαΐου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ξέρουμε επιπλέον ότι :

·         Ο Αθανάσιος Στ. Καραβοκύρης ήταν 20 ετών. Προορισμός του για δουλειά (με 12 $ μαζί του) ήταν η πόλη Νιούαρκ (Newark) του Νιου Τζέρσεϋ, όπου ήταν ο φίλος του Κωνστ. Παπαδημητρίου.

·         Ο Ευθύμιος Μανέτας ήταν 17 ετών. Με 10 για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Αχιλλέα Μανέτα.

·         Ο Ανδρέας Γ. Σκεπαρνιάς ήταν 20 ετών και αναλφάβητος. Αναζητούσε δουλειά, με 12 $ μαζί του, στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ανδρέας Μαντζαβάς.

   Η τρίτη ομαδική αναχώρηση στο 1907 αριθμούσε έξι άτομα. Ήταν οι : Ευστ. Θεοχαρόπουλος, Αθαν. Καλλιμάνης, Γεώρ. Μαντζαβάς, Ευθ. Μαντζαβάς, Ιωάν. Νουγκούλιας και Γεώρ. Χαρδαλούπας. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 13 Ιουνίου αναχώρησαν με το πλοίο “Sofia Hohenberg” και στις 2 Ιουλίου αντίκρισαν το λιμάνι της Νέας Υόρκης. Πρόσθετα στοιχεία του αρχείου μας αναφέρουν ότι:

·         Ο Ευστάθιος Θεοχαρόπουλος ήταν 33 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, όπου ήταν ένας φίλος[8] του.

·         Ο Αθανάσιος Καλλιμάνης ήταν 28 ετών και παντρεμένος. Προορισμός του για δουλειά (με 10 $ μαζί του) ήταν η πόλη Μάντισον του Ιλινόις, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Παπέλης.

·         Ο Γεώργιος Μαντζαβάς ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Με 10 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, κοντά στον αδερφό του Ανδρέα Μαντζαβά.

·         Ο Ευθύμιος Μαντζαβάς ήταν 22 ετών και παντρεμένος. Αναζητούσε δουλειά, με 10 $ μαζί του, στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, όπου ήταν ο ανεψιός του Ανδρέας Μαντζαβάς.

·         Ο Ιωάννης Νουγκούλιας ήταν 25 ετών και παντρεμένος. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, όπου ήταν ένας φίλος[9] του.

·         Ο Γεώργιος Χαρδαλούπας ήταν 22 ετών. Προορισμός του για δουλειά (με 10 $ μαζί του) ήταν η πόλη Μάντισον του Ιλινόις, κοντά στον ανεψιό του Ανδρέα Μαντζαβά.

   Η τέταρτη ομαδική αναχώρηση στο 1907 έγινε από έξι άτομα, με τους : Γεώρ. Κανιό, Ιωάν. Κανιό, Ανδρ. Κοντονιά, Νικ. Κωτσομίχο, Ιωάν. Μαχά και Ιωάν. Ρουπακιά. Στις 17 Αυγούστου, από το λιμάνι της Πάτρας ταξίδεψαν με το πλοίο “Laura” και στις 3 Σεπτεμβρίου αφίχθηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Συμπληρωματικά στοιχεία του αρχείου μας πληροφορούν γ’ αυτούς ότι:

·         Ο Γεώργιος Κανιός ήταν 23 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ιωάννης. Με 10 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά εργάτη σε φάρμα στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, όπου ήταν ο θείος του Νικόλαος Κανιός.

·         Ο Ιωάννης Κανιός ήταν 18 ετών. Στο χωριό είχε τη μητέρα του Ευθυμία. Αναζητούσε δουλειά εργάτη σε φάρμα, με 10 $ μαζί του, στην πόλη Κλόκετ της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Νικόλαο Κανιό.

·         Ο Ανδρέας Κοντονιάς ήταν 19 ετών. Το όνομα της μητέρας του ήταν Ευδοκία. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά εργάτη σε φάρμα στο Μιλγουώκι (Milwaukee) του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Γεώργιος Χαϊδεμένος.

·         Ο Νικόλαος Κωτσομίχος ήταν 19 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ευθύμιος. Προορισμός του για δουλειά εργάτη σε φάρμα (με 10 $ μαζί του) ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου.

·         Ο Ιωάννης Δ. Μαχάς ήταν 25 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Δημήτριος. Με 10 $ για τα αναγκαία πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά εργάτη σε φάρμα στην πόλη Μάντισον του Ιλινόις, κοντά στον ξάδερφό του Ιωάννη Παπέλη.

·         Ο Ιωάννης Ρουπακιάς ήταν 24 ετών. Στο χωριό είχε τον πατέρα του Αθανάσιο. Αναζητούσε δουλειά εργάτη σε φάρμα στο Μιλγουώκι (Milwaukee) του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου.

   Η πέμπτη ομαδική αναχώρηση στο 1907αριθμούσε 13 άτομα και περιλάμβανε τους : Γεώρ. Βούτσινο, Δημ. Βούτσινο, Ευθ. Βούτσινο, Νικ. Βούτσινο, Γεώρ. Γιανναρά, Κων. Καρανάσο, Ευθ. Κουκμωτό, Ιωάν. Κουμουντζή, Γεώρ. Μανέτα, Ευστ. Μπούνο, Δημ. Παπαϊωάννου, Ιωάν. Παπαϊωάννου και Γεώρ. Χαντζή. Στις αρχές Σεπτεμβρίου, από το λιμάνι της Πάτρας επιβιβάστηκαν στο ελληνόκτητο πλοίο “Moraitis” και στις 24 Σεπτεμβρίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Το υπάρχον αρχειακό υλικό μας πληροφορεί ότι:

·         Ο Γεώργιος Βούτσινος ήταν 30 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ελένη. Με 12 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ένας συμπατριώτης[10] του.

·         Ο Δημήτριος Βούτσινος ήταν 17 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ιωάννης. Προορισμός του για δουλειά (με 16 $ μαζί του) ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο συγγενής του Ιωάννης Παπαγεωργίου.

·         Ο Ευθύμιος Βούτσινος ήταν 35 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βαλσάμω. Με 14 $ για τα πρώτα του αναγκαία έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στο συμπατριώτη του Γ. Χαϊδεμένο.

·         Ο Νικόλαος Βούτσινος ήταν 22 ετών και αναλφάβητος. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ανδρέας. Αναζητούσε δουλειά, με 10 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο συγγενής του Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου.

·         Ο Γεώργιος Γιανναράς ήταν 25 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ελένη. Με 9 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο  Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Ανδρέα Γιανναρά.

·         Ο Κωνσταντίνος Καρανάσος ήταν 25 ετών. Στο χωριό ήταν ο πατέρας του Γεώργιος. Προορισμός του για δουλειά (με 11 $ μαζί του) ήταν η πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, όπου ήταν ο αδερφός του Γκας (Κωνσταντίνος) Καρανάσος.

·         Ο Ευθύμιος Κουκμωτός ήταν 19 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Δημήτριος. Με 10 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Κλόκετ της Μινεσότα, κοντά στο θείο του Νικόλαο Κανιό.

·         Ο Ιωάννης Κουμουντζής ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ευάγγελος. Αναζητούσε δουλειά, με 14 $ μαζί του, στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ευστάθιος Καρανάσος.

·         Ο Γεώργιος Μανέτας ήταν 30 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Λάμπρω. Με 12 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον συμπατριώτη του Γ. Χαϊδεμένο.

·         Ο Ευστάθιος Μπούνος ήταν 35 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Αικατερίνη. Προορισμός του για δουλειά (με 10 $ μαζί του) ήταν η πόλη Κλόκετ της Μινεσότα, όπου ήταν ο αδερφός του Νικόλαος Μπούνος.

·         Ο Δημήτριος Παπαϊωάννου ήταν 22 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Χαρίκλεια. Με 13 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, κοντά στον πεθερό του Α. Μανέτα.

·         Ο Ιωάννης Παπαϊωάννου ήταν 25 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Δημήτριος. Αναζητούσε δουλειά, με 11 $ μαζί του, το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Γ. Χαϊδεμένος.

·         Ο Γεώργιος Χαντζής ήταν 23 ετών. Στο χωριό είχε τον πατέρα του Ευθύμιο. Με 10 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στο θείο του Ανδρ. Τζιμάρα (Gimara).

   Η έκτη (και τελευταία) ομαδική αναχώρηση στο 1907έγινε από έξι άτομα. Ήταν οι : Ιωάν. Ζέμπελης, Αγησ. Κασελής, Γεώρ. Μαντάρας, Ιωάν. Μογκολίνος, Αγησ. Παπέλης και Ιωάν. Τεμπέλης. Στις 25 Οκτωβρίου, από το λιμάνι της Πάτρας έφυγαν με το πλοίο “Moraitis” και στις 15 Νοεμβρίου έφτασαν στην Αμερική. Το αρχειακό υλικό μάς γνωρίζει ακόμη ότι:

·         Ο Ιωάννης Ζέμπελης ήταν 25 ετών. Στο χωριό είχε τη μητέρα του Σοφία. Προορισμός του για δουλειά (με 12 $ μαζί του) ήταν η πόλη Λα Γκράντε του Νιού Τζέρσεϋ, όπου ήταν ο φίλος του Γεώργ. Γουρόπουλος.

·         Ο Αγησίλαος Κασελής ήταν 24 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Αθανάσιος. Με 12 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Σαιν Λούις της Μοντάνα, κοντά στον ξάδερφό του Αθαν. Παπέλη.

·         Ο Γεώργιος Μαντάρας ήταν 24 ετών. Ο πατέρας ονομαζόταν Δημήτριος. Αναζητούσε δουλειά, με 18 $ μαζί του, στην πόλη Όραντζ (Orange) του Νιού Τζέρσεϋ, όπου ήταν ο φίλος του Γεώργιος Τογόπουλος.

·         Ο Ιωάννης Μογκολίνος ή Μογκολιός ήταν 23 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη σύζυγό του Αστέρω. Με 12 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Σαιν Λούις της Μοντάνα, κοντά στον αδερφό του Ευθ. Μογκολιό.

·         Ο Αγησίλαος Παπέλης ήταν 24 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Αθανάσιος. Προορισμός του για δουλειά (με 61 $ μαζί του) ήταν το Σαιν Λούις της Μοντάνα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Αθαν. Παπέλης.

·         Ο Ιωάννης Τεμπέλης ήταν 25 ετών. Στο χωριό ήταν η μητέρα του Σοφία. Με 12 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Όραντζ του Νιού Τζέρσεϋ, όπου ήταν ο φίλος του Γεώργ. Γουρόπουλος.

 

Ατμόπλοιο “Moraitis”

 

(v)   Διατήρηση του υψηλού αριθμού φυγής μεταναστών στο 1909

   Στη διάρκεια του έτους 1909 καταγράφηκε μόνον ένα ομαδικό μεταναστευτικό ταξίδι πλοίου προς την Αμερική, που  αριθμούσε 38 άτομα ! 

   Είναι ένας τεράστιος αριθμός μεταναστών από ένα χωριό, που πήγε στη διάρκεια ενός έτους μόνον. Περιλάμβανε τα ονόματα : Γεώργ. Βούτσινος, Δημ. Βούτσινος, Ιωάν. Βούτσινος, Νικ. Κανιός, Παν. Κανιός, Παν. Κοκμοτός, Χρ. Κοκμοτός, Θεοχ. Κοντονιάς, Ιωάν. Κοντονιάς 1, Ιωάν. Κοντονιάς 2. Κων. Κοντονιάς, Αθαν. Μανέτας, Ανδρ. Μανέτας, Δημ. Μανέτας, Παν. Μαντζαβάς, Δημ. Μαχάς, Ιωάν. Μουσκούλιας, Ιωάν. Μπούνος, Στ. Παπανδρέου, Θεοχ. Παπαγεωργίου, Θεόδ. Πουρτούλας, Στ. Ρουπακιάς, Ευάγ. Σκεπαρνιάς, Κων. Τεμπέλης 1, Κων. Τεμπέλης 2, Ιωάν. Καρανάσος, Ιωάν. Κατσίμπρας, Ιωάν. Κοκμοτός, Ανδρ. Κολοκυθάς, Ευθ. Κοτόνιας, Θεόδ. Μανέτας 1, Θεόδ. Μανέτας 2, Νικ. Μανέτας, Αγγ. Ματζαβάς, Παν. Παπαγεωργίου, Ανδρ. Πουρτούλας, Ανδρ. Τεμπέλης και Δημ. Τεμπέλης. Στις 31 Μαρτίου, από το λιμάνι της Πάτρας αναχώρησαν με το ελληνόκτητο πλοίο “Patris” και στις 21 Απριλίου έφτασαν στην Αμερική. Το υλικό του αρχείου μας δίνει περισσότερα στοιχεία γι’ αυτούς, αναφέροντας ότι :

·         Ο Γεώργιος Βούτσινος ήταν 30 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βιολέτα. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, κοντά στον συμπατριώτη του Αριστείδη Γιαννέτο.

·         Ο Δημήτριος Βούτσινος ήταν 18 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Χρήστος. Με 20 $ στην τσέπη έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Κωνστ. Βούτσινο.

·         Ο Ιωάννης Βούτσινος ήταν 33 ετών, αναλφάβητος αι παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Γεωργία. Με 25 $ για τα πρώτα του έξοδα πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο αδερφός του Κωνστ. Βούτσινος.

·         Ο Νικόλαος Κανιός ήταν 44 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό ήταν η γυναίκα του Ευθυμία. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο γιος του Παναγιώτης Κανιός. Ο Νικόλαος Κανιός είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1905-08 και εργάστηκε στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα.

·         Ο Παναγιώτης Κανιός ήταν 32 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ξένη. Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Γεώργιο Κανιό.

·         Ο Παναγιώτης Κοκμοτός ήταν 23 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Αστέρω. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Γεώργιος Χαϊδεμένος.

·         Ο Χρήστος Κοκμοτός ήταν 18 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Θεόδωρος. Με 15 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στο θείο του Χρήστο Κοκμοτό.

·         Ο Θεοχάρης Κοντονιάς ήταν 15 ετών και αναλφάβητος. Η μητέρα του ονομαζόταν Ουρανία. Γι’ αυτόν πλήρωσε ο πατέρας του (δεν γνωρίζουμε το ποσό). Προορισμός του για δουλειά ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο θείος του Παναγιώτης Κανιός.

·         Ο Ιωάννης Κοντονιάς 1 (Cotonias) ήταν 17 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Γεώργιος. Με 15 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ανδρέας Σκεπαρνιάς.

·         Ο Ιωάννης Κοντονιάς 2 ήταν 42 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ουρανία. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Παναγιώτης Κανιός.

·         Ο Κωνσταντίνος Κοντονιάς ήταν 28 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευφροσύνη. Με 15 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον ξάδερφό του Ανδρέα Σκεπαρνιά.

·         Ο Αθανάσιος Μανέτας ήταν παιδί 12 ετών. Στο χωριό ήταν η μητέρα του Αικατερίνη. Τα αναγκαία χρήματα κατέβαλε ο πατέρας του. Καταγράφηκε ως εργάτης με προορισμό τη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος τού πατέρα του Αθανάσιος Βαρναβέλης.

·         Ο Ανδρέας Μανέτας ήταν 38 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Προορισμός του για δουλειά (με 30 $ μαζί του, για τον ίδιο και το γιο του Αθανάσιο) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Αθανάσιος Βαρναβέλης. Για τον Ανδρέα Μανέτα αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Είχε ξαναπάει την περίοδο 1905-08 και εργάστηκε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

 

Ατμόπλοιο “Πατρίς” (Patris)

·         Ο Δημήτριος Μανέτας ήταν 32 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βιολέτα. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη όπου ήταν ο ξάδερφός του Αχιλλέας Μανέτας.

·         Ο Παναγιώτης Μαντζαβάς ήταν 33 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Αικατερίνη. Με 20 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Γεώργιο Μαντζαβά.

·         Ο Δημήτριος Μαχάς ήταν 42 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Χρυσάνθη. Με 50$ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο γιος του Ιωάννης Μαχάς.

·         Ο Ιωάννης Μουσκούλιας (Mousculias) ήταν 25 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Μαρία. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Γεώργιος Άνθιμος.

·         Ο Ιωάννης Μπούνος ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Μάνθα (Mantha). Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Αθαν. Βαρναβέλης.

·         Ο Σταύρος Παπανδρέου ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Γαλάτω. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, κοντά στον συμπατριώτη του Αριστείδη Τζιανέτα (Gianetas).

·         Ο Θεοχάρης Παπαγεωργίου ήταν 19 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του γράφτηκε ως Α. Παπαγεωργίου. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στο θείο του Ευστάθιο Θεοχαρόπουλο[11].

·         Ο Θεόδωρος Πουρτούλας ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Με 15 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Κωνστ. Καρανάσος.

·         Ο Σταύρος Ρουπακιάς ήταν 23 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Αθανάσιος. Προορισμός του για δουλειά (με 10 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, κοντά στον συμπατριώτη του Αριστείδη Γιαννέτο ή Τζιανέτο (Gianneto).

·         Ο Ευάγγελος Σκεπαρνιάς ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Ο πατέρας του ονομαζόταν Γεώργιος. Με 15 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο αδερφός του Ανδρέας Σκεπαρνιάς.

·         Ο Κωνσταντίνος Τεμπέλης 1 ήταν 17 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ανδρέας. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συγγενής του Ιωάννης Χαρδαλούπας.

·         Ο Κωνσταντίνος Τεμπέλης 2 ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Σοφία. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Γεώργιος Άνθιμος.

·         Ο Ιωάννης Καρανάσος ήταν 19 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Γεώργιος. Προορισμός του για δουλειά (με 15 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Κων/νο Καρανάσο.

·         Ο Ιωάννης Κατσίμπρας ήταν 33 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος.  Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Με 12 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ιωάννης Μανέτας.

·         Ο Ιωάννης Κοκμοτός ήταν 40 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ελένη. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Ιωάννης Χαρδαλούπας.

·         Ο Ανδρέας Κολοκυθάς ήταν 25 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευτυχία. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον συγγενή του Γ. Μανέτα.

·         Ο Ευθύμιος Κοτονιάς (Cotonias) ή Κοντονιάς ήταν 42 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του Παγώνα ήταν στο χωριό. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Ανδρέας Ν. Τεμπέλης.

·         Ο Θεόδωρος Μανέτας 1 ήταν 20 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα της μητέρας του ήταν Βιολέτα. Με 15 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στο θείο του Αχιλλέα Μανέτα.

·         Ο Θεόδωρος Μανέτας 2 ήταν 17 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Αγγελική. Αναζητούσε δουλειά, με 12 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ιωάννης Μανέτας.

·         Ο Νικόλαος Μανέτας ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Βιολέτα. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Αχιλλέα Μανέτα.

·         Ο Αγγελής Μαντζαβάς (Matzavas) ήταν 19 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Αθανάσιος. Τελικός προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Ανδρέας Τεμπέλης.

·         Ο Παναγιώτης Παπαγεωργίου ήταν 13 ετών. Γράφτηκε ως μαθητής (scholar). Η μητέρα του πρέπει να ονομαζόταν Ελένη. Με ποσό 7 $, που πλήρωσε ο πατέρας του, πήγαινε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν για να συναντήσει τον πατέρα του Επαμεινώνδα[12].

·         Ο Ανδρέας Πουρτούλας ήταν 18 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Βασίλειος. Αναζητούσε δουλειά, με 15 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, κοντά στο θείο του Κωνστ. Καρανάσο.

·         Ο Ανδρέας Τεμπέλης ήταν 17 ετών. Στο χωριό ήταν η μητέρα του Σοφία. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συγγενής του Ιωάννης Χαρδαλούπας.

·         Ο ΔημήτριοςΤεμπέλης ήταν 17 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ανδρέας. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη,όπου ήταν ο συγγενής του Ανδρέας Τεμπέλης.

 

(vi)     Μικρή μείωση του αριθμού μεταναστών στο 1910

   Στη διάρκεια του έτους έγιναν τέσσερα ομαδικά μεταναστευτικά ταξίδια με πλοία προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 29 άτομα από την Πλέσσα. Πιο συγκεκριμένα έχουμε :

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1910 έγινε από τρία άτομα, τους : Νικ. Κολοκυθά, Νικ. Παπέλη και Ευθ. Παπέλη. Στις 10 Φεβρουαρίου 1910, από το λιμάνι της Πάτρας ταξίδεψαν με το ελληνόκτητο πλοίο “Themistocles” και στις 12 Μαρτίου αφίχθηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Επιπλέον στοιχεία του αρχείου μας γνωστοποιούν γι’ αυτούς ότι :

·         Ο Νικόλαος Κολοκυθάς ήταν 18 ετών. Ως πλησιέστερη συγγενή του στην Πλέσσα δήλωσε την αδερφή του Χρυσάφω. Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στο θείο του Κωνστ. Καρανάσο.

·         Ο Νικόλαος Παπέλης ήταν 22 ετών/ Το όνομα του πατέρα του ήταν Χρήστος. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ιωάννης.

·         Ο Ευθύμιος Παπέλης ήταν 19 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Αθανάσιος. Με 24 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Αγησίλαο.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1910 αριθμούσε 22 άτομα και περιλάμβανε τους :  Παν. Βάκρινο, Αθαν. Βούτσινο, Κων. Βούτσινο, Ανδρ. Καλλιμάνη, Μιχ. Κόκκοτο, Κώσ. Κοντόνια, Δημ. Κοτρώτσο, Νικ. Κοτρώτσο, Χαρ. Κοκμωτό, Γεώρ. Κουτούνια, Γεώρ. Μαντζαβά, Παν. Μαντζαβίνο, Κων. Μπασκούτα, Δημ. Μπούνο, Ευθ. Μπούνο, Ευστ. Παναγιωτόπουλο, Δημ. Πορδαλά, Δημ. Τεμπέλη, Στ. Τεμπέλη, Παν. Χαϊδεμένο, Ιωάν. Χαντζή και Χρ. Χαντζή. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 9 Μαρτίου έφυγαν με το ελληνόκτητο πλοίο “Athinai” και στις 28 Μαρτίου έφτασαν στις ΗΠΑ. Συμπληρωματικά διαθέσιμα στοιχεία του αρχείου μας πληροφορούν ότι:

·         Ο Παναγιώτης Βάκρινος ήταν 19 ετών. Στο χωριό είχε τον πατέρα του Σταμάτη. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Γεώργιος Χαντζής.

·         Ο Αθανάσιος Βούτσινος ήταν 17 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ανδρέας. Με 26 $ για τα αναγκαία πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο θείος του Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου.

·         Ο Κωνσταντίνος Βούτσινος ήταν 20 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ανδρέας. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο θείος του Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου.

·         Ο Ανδρέας Καλλιμάνης ήταν 32 ετών και παντρεμένος. Το επάγγελμα που γράφηκε είναι δυσνόητο (Lukeeper). Το όνομα της γυναίκας του ήταν Επιστήμη! Με 40 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Λυν (Lynn) της Μασαχουσέτης, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Μιχαήλ Σολωμός.

 

Ατμόπλοιο “Athinai” (1910)

·         Ο Μιχαήλ Κόκκοτος[13] ήταν 17 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Ελένη. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Ιωάννη Κόκκοτο.

·         Ο Κώστας Κοντούνιας (Kontounias) ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Παναγιού.  Με 40 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ένας φίλος[14] του. Είχε ξαναπάει μετανάστης στην Αμερική ο Κώστας Κοντούνιας, την περίοδο 1906-07 και εργάστηκε πάλι στη Νέα Υόρκη.

·         Ο Δημήτριος Κοτρώτσος ήταν 29 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Μαρία. Αναζητούσε δουλειά, με 30 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Γάκιας.

·         Ο Νικόλαος Κοτρώτσος ήταν 20 ετών και αναλφάβητος. Στο χωριό ήταν ο πατέρας τους Γεώργιος. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Γάκιας (Gakias).

·         Ο Χαράλαμπος Κουκμωτός (Koukmotos) ήταν 40 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του λεγόταν Δέσπω. Προορισμός του για δουλειά (με 30 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Χρήστο.

·         Ο Γεώργιος Κουτούνιας ήταν 22 ετών. Το όνομα της μητέρας του ήταν Ευφροσύνη. Με 20 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Ευθύμιος Μαντζαβάς.

·         Ο Γεώργιος Μαντζαβάς ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Βασιλική. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του στο Μιλγουώκι του του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο ξάδερφός του Κώστας Κοντόνιας.

·         Ο Παναγιώτης Μαντζαβίνος (Matzavanos) ή Μαντζαβάς ήταν 40 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Γιαννούλα. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του του Ουισκόνσιν, κοντά στο γιο του Ανδρέα Μαντζαβά.

·         Ο Κωνσταντίνος Μπασκούτας ήταν 26 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό Πλέσσα είχε τη γυναίκα του Παναγιού. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο ξάδερφός του Γεώργιος Μανέτας.

·         Ο Δημήτριος Μπούνος ήταν 22 ετών και αναλφάβητος. Ως πλησιέστερο συγγενή του στο χωριό δήλωσε τον αδερφό του Νικόλαο. Με 20 $ για τα πρώτα αναγκαία έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Ευθύμιος Μανέτας.

·         Ο ΕυθύμιοςΜπούνος ήταν 18 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Δημήτριος. Αναζητούσε δουλειά, με 20 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο γνωστός του Γεώργιος Χαΐδεμένος.

·         Ο Ευστάθιος Παναγιωτόπουλος ήταν 17 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Δημητρούλα. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Πάνο Παναγιωτόπουλο.

·         Ο Δημήτριος Πορδαλάς ήταν 40 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της μητέρας του ήταν Μάνθα. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Τακιάς.

·         Ο Δημήτριος Τεμπέλης ήταν 18 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Νικόλαος. Με 25 $ για τα πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Ανδρέα Ν. Τεμπέλη.

·         Ο ΣταύροςΤεμπέλης ήταν 25 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ζαφείρω. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, κοντά στον αδελφό του Ιωάννη Τεμπέλη.

·         Ο Παναγιώτης Χαϊδεμένος ήταν 19 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ιωάννης Χαϊδεμένος.

·         Ο Ιωάννης Χαντζής ήταν 20 ετών. Στο χωριό είχε τη μητέρα του Πολυξένη. Προορισμός του για δουλειά (με 23 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Γεώργιο Χαντζή.

·         Ο Χρήστος Χαντζής ήταν 24 ετών και αναλφάβητος. Στο χωριό είχε τη μητέρα του Πολυξένη. Προορισμός του για δουλειά (με 23 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, κοντά στον αδερφό του Γεώργιο Χαντζή.

   Η τρίτη ομαδική αναχώρηση στο 1910 έγινε από  δύο άτομα, τους : Επαμ. Μαντζαβά και Ιωάν. Μπούνο. Στις 14 Μάη, από το λιμάνι της Πάτρας αναχώρησαν με το πλοίο “Athinai” και στις 31 Μάη αντίκρισαν το λιμάνι της Νέας Υόρκης. Τα περιορισμένα στοιχεία του αρχείου μας γνωρίζουν ότι :

·         Ο Επαμεινώνδας Μαντζαβάς ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευθυμία. Πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

·         Ο Ιωάννης Μπούνος ήταν 21 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Μήτρος. Προορισμός του για δουλειά ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

   Η τέταρτη ομαδική αναχώρηση στο 1910 έγινε από   δύο άτομα. Ήταν οι : Θεοχ. Κοκμοτός και Μιχ. Παπέλης. Στις 27 Σεπτεμβρίου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο πλοίο “Themistocles” και στις 20 Οκτωβρίου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Επιπλέον γνωρίζουμε ότι :

·         Ο Θεοχάρης Κοκμοτός ήταν 14 ετών. Το όνομα της μητέρας του ήταν Γιαννούλα. Με 46 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον πατέρα του Χρήστο.

·         Ο Μιχαήλ Παπέλης ήταν 18 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Χρήστος. Αναζητούσε δουλειά, με 30 $ μαζί του στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ιωάννης Παπέλης.

 

 

(vii)   Νέα μείωση του αριθμού μεταναστών στο 1911

   Στη διάρκεια του έτους καταγράφηκαν τρία μεταναστευτικά ταξίδια (2 ομαδικάκαι 1 από μεμονωμένο) με πλοία προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 13 άτομα από την Πλέσσα. Αναλυτικά έχουμε :

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1911 αριθμούσε 9 άτομα και περιλάμβανε τους : Γεώρ. Βούτσινο, Ευθ. Κανιό, Δημ. Καρανάσο, Χαρ. Κοκμοτό, Δημ. Κοντονιά, Κων. Μανέτα, Αθαν. Χαϊδεμένο 1 και Κων. Χαντζή. Στις 6 Φεβρουαρίου, από το λιμάνι της Πάτρας επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Athinai” και στις 26 Φεβρουαρίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Το υλικό του αρχείου μας πληροφορεί ότι :

·         Ο Γεώργιος Βούτσινος ήταν 19 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ιωάννης. Με 22 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Δημήτριο Βούτσινο.

·         Ο Ευθύμιος Κανιός ήταν 19 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Επαμεινώνδας. Προορισμός του για δουλειά (με 27 $ μαζί του) ήταν η πόλη Μπριούστερ (Brewster) της Μινεσότα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Πίτερ Κανιός.

·         Ο Δημήτριος Καρανάσος ήταν 16 ετών. Στο χωριό είχε τον πατέρα του Γεώργιο. Με 25 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Μπριούστερτης Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Κωνστ. Καρανάσο.

·         Ο Χαράλαμπος Κοκμοτός ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Δέσπω. Αναζητούσε δουλειά, με 22 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Χρήστος Κοκμοτός.

·         Ο Δημήτριος Κοντονιάς ήταν 25 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Παγώνα. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Ευθύμιο.

·         Ο Κωνσταντίνος Μανέτας ήταν 19 ετών. Στο χωριό είχε τη μητέρα του Βιολέτα. Προορισμός του για δουλειά (με 22 $ μαζί του) ήταν η πόλη Κλόκετ {Cloquet) της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Νικόλαο Μανέτα.

·         Ο Κωνσταντίνος Μπασκούτας ήταν 19 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Σταμάτης. Με 25 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Κλόκετ της Μινεσότα, όπου ήταν ο θείος του Νικόλαος Μανέτας.

·         Ο Αθανάσιος Χαϊδεμένος 1 ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Κωνσταντίνος. Αναζητούσε δουλειά, με 22 $ μαζί του, στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν οι συγγενείς του (αδέρφια του ίσως) Γεώργιος και Παναγιώτης Χαϊδεμένος.

·         Ο Κωνσταντίνος Χαντζής ήταν 19 ετών. Στο χωριό είχε τη μητέρα[15] του. Με 20 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Λυν (Lynn) της Μασαχουσέτης, όπου ήταν ο ξάδερφός του Α. Κ. Καλλιμάνης.

   Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1911 έγινε από τον Αλέξιο Καμουτσή. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 18 Μαρτίου ταξίδεψε με το πλοίο “Themistocles” και στις 4 Απριλίου “πάτησε πόδι” στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ήταν 25 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Γαρυφαλιά. Προορισμός του για δουλειά ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο συγγενής του Ευθ. Μαντζαβάς.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1911 έγινε από τρία άτομα, τους Αλέξ. Καρνιτζή, Ιωάν. Κονισιώτη και Αθαν. Χαϊδεμένο 2. Στις 31 Μαρτίου, από το λιμάνι της Πάτρας, έφυγε με το πλοίο “Athinai” και στις 17 Απριλίου έφτασε στην Αμερική. Ξέρουμε επιπλέον ότι:

·         Ο Αλέξανδρος Καρνιτζής ήταν 25 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Γαρυφαλιά. Με 22 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ένας ξάδερφός[16] του.

·         Ο Ιωάννης Κονισιώτης ήταν 19 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Δημήτριος. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, όπου ήταν ο θείος του Ανδρέας Σκεπαρνιάς.

·         Ο Αθανάσιος Χαϊδεμένος 2 ήταν 19 ετών. Στο χωριό ήταν ο πατέρας του Κώστας. Με 25 $ στην τσέπη έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Παναγιώτης Καματζής.

 

(viii)  Δύο ομαδικές αναχωρήσεις στο 1912

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1912 έγινε από δύο άτομα, τους : Γεώρ. Γιανναρά και Γεώρ. Καρανάσο. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 26 Φεβρουαρίου ταξίδεψαν με το πλοίο “Themistocles” και στα μέσα Μάρτη έφτασαν στην Αμερική. Πρόσθετα στοιχεία μας αναφέρουν ότι :

·         Ο Γεώργιος Γιανναράς ήταν 31 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ελένη. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν όπου ήταν ένας ξάδερφός[17] του. Για τον Γεώργιο Γιανναρά, αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την προηγούμενη φορά πήγε την περίοδο 1907-11 και εργάστηκα πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Γεώργιος Καρανάσος[18] ήταν 15 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Βασίλω. Με 23 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα, για να συναντήσει τον πατέρα του Γκας (Κων/νο) Καρανάσο.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1912 αριθμούσε πέντε άτομα. Ήταν οι : Γεώρ. Βούτσινος, Αλέξ. Καμουτσής, Νικ. Κοκμοτός, Νικ. Κοτρώτσος και Ευθ. Μανέτας. Στις 12 Αυγούστου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο πλοίο “Argentina” και στις 28 Αυγούστου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Τα γνωστά στοιχεία γι’ αυτούς είναι ότι :

·         Ο Γεώργιος Βούτσινος ήταν 35 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ελένη. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν, κοντά στον ξάδερφό του Γκας Κοκμοτό. Είχε ξαναπάει ο Γεώργιος Βούτσινος στην Αμερική την περίοδο 1907-10 και εργάστηκε στην πόλη Κλόκετ της Μινεσότα.

·         Ο Αλέξιος Καμουτσής ήταν 26 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Γαρουφαλιά. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο κουνιάδος του Π. Μαντζαβάς. Δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ ήταν για τον Αλέξιος Καμουτσή. Πήγε και την περίοδο 1909-11 και εργάστηκε στην τοποθεσία Reveter.

·         Ο Νικόλαος Κοκμοτός ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Η μητέρα του ονομαζόταν Βασιλική. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μπένγκαλ (Bengal) της Μινεσότα, όπου ήταν ο θείος του Α. Μανέτας.

·         Ο Νικόλαος Κοτρώτσος ήταν 23 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Γεώργιος. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Μπρoύκστον (Brookston) της Μινεσότα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ιωάννης Κανιός. Για τον Νικόλαο Κοτρώτσο, αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι τις ΗΠΑ. Πρωτοπήγε την περίοδο 1909-11 και εργάστηκε σε τόπο που δεν μας είναι γνωστός.

·         Ο Ευθύμιος Μανέτας ήταν 18 ετών και αναλφάβητος. Ως πλησιέστερη συγγενή του στο χωριό δήλωσε την αδερφή του Βασιλική. Με 25 $ για τα πρώτα του έξοδα πήγαινε για δουλειά στην πόλη Μπένγκαλ της Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Θεόδ. Μανέτα.

 

Ατμόπλοιο “Argentina”

 

(ix)     Δύο μεμονωμένες αναχωρήσεις στο 1913

   Η πρώτη μεμονωμένη αναχώρηση στο 1913 έγινε από τον Ιωάννη Καμουτσή (Kamoutsis). Από την Ελλάδα έφυγε με πλοίο, μέχρι το αγγλικό λιμάνι του Λίβερπουλ. Από εκεί, στις 4 Οκτωβρίου 1913 ταξίδεψε με το πλοίο “Lusitania” και στις 10 Οκτωβρίου “πάτησε πόδι” στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ήταν 23 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ευάγγελος. Αναζητούσε δουλειά, με 30 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν οι φίλοι του Αφοί Μπούγα. Ο Ιωάννης Καμουτσής είχε ξαναπάει[19] στην Αμερική την περίοδο 1902-1913 και εργάστηκε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

   Η δεύτερημεμονωμένη αναχώρηση στο 1913 έγινε από τον Επαμεινώνδα Μουγκούλια (Mougoulias). Στις 17 Δεκεμβρίου 1913, από το λιμάνι της Πάτρας αναχώρησε με το πλοίο “Themistocles” και στις 9 Ιανουαρίου 1914 αντίκρισε το λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ήταν 30 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο κουνιάδος του Ιωάννης Χαντζής.

 

 

(x)      Αύξηση του αριθμού μεταναστών στο 1914

 

    Μετά τη λήξη των Βαλκανικών Πολέμων στην Ελλάδα, όπου συμμετείχαν και μετανάστες και την αποστράτευση, οι ανάγκες της ζωής οδήγησαν κάποιους να ξαναφύγουν για εργασία. Παράλληλα έφυγαν και νέοι μετανάστες από την Πλέσσα.

    Στη διάρκεια του 1914, καταγράφηκαν δύο ομαδικά μεταναστευτικά ταξίδια με πλοία προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 26 άτομα από το χωριό. Συγκεκριμένα:

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1914 έγινε από εννέα άτομα. Ήταν οι : Ιωάν. Κανιός, Νικ. Κανιός, Ξεν. Κανιός, Παν. Κανιός, Αλέξ. Κανίτση, Δημ. Κωτσομίχο, Χρ. Κωτσομίχος, Ιωάν. Μπαρούχος και Επαμ. Παπαγεωργίου. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 6 Μαρτίου επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Carpathia” και στις 22 Μαρτίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Από πρόσθετα στοιχεία ξέρουμε ότι:

·         Ο Ιωάννης Κανιός ήταν 16 ετών. Το όνομα της μητέρας του ήταν Ευθυμία. Προορισμός του (με 75 $ μαζί) μαζί με τον πατέρα του Νικόλαο Κανιό ήταν η πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα, όπου ήταν ο αδερφός του Παναγιώτης Κανιός.

·         Ο Νικόλαος Κανιός ήταν 42 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευθυμία. Με 75 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Μπρούκστον της Μινεσότα, όπου ήταν ο γιος του Παναγιώτης Κανιός. Για το Νικόλαο Κανιό αυτό ήταν το τρίτο ταξίδι στις ΗΠΑ. Ξαναπήγε στα έτη 1905 και 1909. Εργάστηκε στον ίδιο προορισμό.

 

Ατμόπλοιο“Carpathia”  (Photo: Richard Faber Collection)

·         Ο Ξενοφών Κανιός ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ευαγγελία. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στην πόλη Μπρούκστον της Μινεσότα, κοντά στον ανεψιό του Θεοχάρη Κοτονιά.

·         Ο Παναγιώτης Κανιός ήταν 37 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Πολυξένη. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν, κοντά στον συμπατριώτη του Αναστάσιο Κοντογιάννη. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Παναγιώτης Κανιός την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα.

·         Ο Αλέξιος Κανίτσης ήταν 28 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Γαρούφω. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η τοποθεσία Χουντγούντ (Hoodwood) της Μινεσότα, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάν. Μαρκάτος. Για τον Αλέξιο Κανίτση αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Είχε ξαναπάει και εργαστεί τον ίδιο τόπο, αλλά δεν γνωρίζουμε τη χρονική περίοδο.

·         Ο Δημήτριος Κωτσομίχος ήταν 14 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Παρασκευή. Με 75 $ για τα πρώτα του αναγκαία έξοδα, πήγαινε για εργασία στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, μαζί με τον πατέρα του Χρήστο Κωτσομίχο.

·         Ο Χρήστος Κωτσομίχος ήταν 42 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Παρασκευή. Αναζητούσε δουλειά, με 75 $ μαζί του, στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο ανεψιός του Αναστάσιος Κοντογιάννης.

·         Ο Ιωάννης Μπαρούχος ήταν 32 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευθυμία. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μπρούκστον της Μινεσότα, κοντά στον ξάδερφό του Κώστα Μπασκούτα.

·         Ο Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου ήταν 45 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ελένη. Προορισμός του για δουλειά (με 50 $ μαζί του) ήταν η τοποθεσία Χουντγούντ (Hoodwood) Κοντά στο γιο του Παναγιώτη Παπαγεωργίου. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Επαμεινώνδας Παπαγεωργίου, την περίοδο 1904-11 και εργάστηκε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1914 αριθμούσε δεκαοκτώ άτομα και περιλάμβανε τους : Δημ. Βούτσινο, Ιωάν. Βούτσινο, Νικ. Βούτσινο, Αθαν. Καλλιμάνη, Γεώρ. Καλλιμάνη, Ευθ. Καλλιμάνη, Θεόδ. Καλλιμάνη, Δημ. Κολοκυθά, Θεόδ. Κοτόνια, Κώσ. Κοτόνια, Παν. Μαγκαβά, Ιωάν. Μπίρμπο, Νικ. Παναγιώτου, Αθαν. Παπαγεωργίου, Ανδρ. Παπανδρέου, Στ. Παπανδρέου και Ιωάν. Ρουπακιά. Στις 17 Μαρτίου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο ατμόπλοιο “Laconia (1912)” και στις 2 Απριλίου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Επιπλέον στοιχεία του αρχείου μάς πληροφορούν ότι:

·         Ο Δημήτριος Βούτσινος ήταν 36 ετών και αναλφάβητος. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ανδρέας. Με 25$ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Ορφανογιάννης[20].

·         Ο Ιωάννης Βούτσινος ήταν 39 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Γεωργού. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Αθανάσιος Βαρναβέλης. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Ιωάννης Βούτσινος την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

·         Ο Νικόλαος Βούτσινος ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Βασιλική. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Ορφανογιάννης. Για το Νικόλαο Βούτσινο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι που έκανε στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

·         Ο Αθανάσιος Καλλιμάνης ήταν 36 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Χρυσάφω. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο ξάδερφός του Χρήστος Κουμέντος. Ο Αθανάσιος Καλλιμάνης είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1907-11 και εργάστηκε στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα.

 

Πλοίο “Laconia (1912)” [Photo: Hisashi Noma Collection]

·         Ο Γεώργιος Καλλιμάνης ήταν 57 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Με 50 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στο Σαιν Λούις της Μοντάνα,  κοντά στο γιο του Ιωάννη Καλλιμάνη.

·         Ο Ευθύμιος Καλλιμάνης ήταν 34 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του Πολυξένη ήταν στο χωριό. Αναζητούσε δουλειά, με 30 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη[21], όπου ήταν ένας[22] φίλος του.

·         Ο Θεόδωρος Καλλιμάνης[23] ήταν 16 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Πολυξένη. Με 30 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου είχε φίλους τους Αφούς Μπούρα.

·         Ο Δημήτριος Κολοκυθάς ήταν 48 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ελένη. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, κοντά στον ανεψιό του Νικόλαο Κολοκυθά.

·         Ο Θεόδωρος Κοτόνιας ήταν 18 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ευστάθιος. Με 30 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου είχε ως φίλους τους Αφούς Μπούρα.

·         Ο ΚώσταςΚοτόνιας ήταν 34 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ευφροσύνη. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Όθων Βαρναβέλιας. Για τον Κώστα Κοτόνια, αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε σε τόπο της πολιτείας Ουάσιγκτον.

·         Ο Παναγιώτης Μαγκαβάς[24] ήταν 30 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Αικατερίνη. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν,  όπου ήταν ο ανεψιός του Ιωάννης Μαχάς. Ο Παναγιώτης Μαγκαβάς είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Ιωάννης Μπίρμπος ήταν 18 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Χρυσούλα. Προορισμός του για δουλειά (με 30 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Γεώργιος Τσίγκας[25].

·         Ο Νικόλαος Παναγιώτου ήταν 39 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της μητέρας του ήταν Γιαννούλα. Με 25 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, κοντά στον ανεψιό του Ιωάννη Καμουτζή.

·         Ο Αθανάσιος Παπαγεωργίου ήταν 18 ετών. Ο πατέρα του ονομαζόταν Ανδρέας. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του στην περιοχή Χούντ-Γουντ (Hood-Wood) της Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Τζος Πάππας (Παπαγεωργίου).

·         Ο Ανδρέας Παπανδρέου ήταν 18 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Γαλάτεια. Με 30 $ στην τσέπη, πρέπει να έψαχνε για δουλειά στην πόλη Ντυπόν (DuPont) της πολιτείας Ουάσιγκτον, με γνωστούς στην Αμερική του Αφούς Μπούρα στη Νέα Υόρκη.

·         Ο ΣταύροςΠαπανδρέου ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Γαλάτεια. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συμπατριώτης του Ανδρέας Τζιανέτας (Gianetas).

·         Ο Ιωάννης Ρουπακιάς ήταν 30 ετών. Η μητέρα του ονομαζόταν Ευφροσύνη. Με 23 $ για τα πρώτα του αναγκαία έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στον ανεψιό του Νικόλαο Κολοκυθά. Για τον Ιωάννη Ρουπακιά αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Πρωτοπήγε την περίοδο 1907-09 και εργάστηκε στην πόλη Σποκέιν (Spokane) της πολιτείας Ουάσιγκτον.

 

 

 

(xi) Μείωση του αριθμού μεταναστών στο 1915

    Στη διάρκεια του έτους καταγράφηκαν δύο ομαδικά μεταναστευτικά ταξίδια με πλοία προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 12 άτομα από το χωριό. Πιο αναλυτικά έχουμε:

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1915 έγινε από πέντε άτομα, τους : Θεόδ. Καλλιμάνη, Ιωάν. Κουτούνια, Δημ. Μανέτα, Ευάγ. Σκεπαρνιά και Μιλτ. Σκεπαρνιά. Στις 26 Φεβρουαρίου, από το λιμάνι της Πάτραςέφυγαν με το πλοίο “Athinai” και στις 16 Μαρτίου αντίκρισαν το λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ξέρουμε ακόμη ότι :

·         Ο Θεόδωρος Καλλιμάνης ήταν  15 ετών. Το όνομα της μητέρας του ήταν Ξένη. Αναζητούσε δουλειά, με 26 $ μαζί του στην πόλη Τσίσολμ (Chisholm) της Μινεσότα, κοντά στον πατέρα του Ευθύμιο Καλλιμάνη.

·         Ο Ιωάννης Κουτούνιας (Coutounias) ήταν 33 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αρετή. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στο Μιλγουώκι (Milwaukee) του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ανδρέας.

·         Ο Δημήτριος Μανέτας ήταν 39 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Βιολέτα. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα, κοντά στο θείο του Ευστάθιο Καρανάσο[26]. Ο Δημήτριος Μανέτας είχε ξαναπάει στην Αμερική, την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε στην τοποθεσία CaveLake.

·         Ο Ευάγγελος Σκεπαρνιάς ήταν 25 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Γεώργιος. Με 26 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ  (Superior) του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ανδρέας. Για τον Ευάγγελο Σκεπαρνιά αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Μιλτιάδης Σκεπαρνιάς ήταν 33 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Μαριγώ. Αναζητούσε δουλειά, με 23 $ μαζί του στην πόλη Σουπήριορ  του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ανδρέας Σκεπαρνιάς. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Μιλτιάδης Σκεπαρνιάς την περίοδο 1907-11 και εργάστηκε σε τόπο της πολιτείας Βιρτζίνια.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1915 αριθμούσε έξι άτομα και περιλάμβανε τους : Γεώρ. Βούτσινο, Γεώρ. Ι. Βούτσινο, Δημ. Βούτσινο, Νικ. Κανιό, Νικ. Μανέτα και Ιωάν. Χαρδαλούπα. Στις 21 Απριλίου, από το λιμάνι της Πάτρας επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Athinai” και στις 10 Μαΐου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Συμπληρωματικά στοιχεία γι’ αυτούς είναι :

·         Ο Γεώργιος Βούτσινος ήταν 38 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Βιολέτα. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ  του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Νικόλαο. Για το Γεώργιο Βούτσινο αυτό ήταν δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Πρωτοπήγε την περίοδο 1909-10 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Γεώργιος Ι. Βούτσινος ήταν 22 ετών και αναλφάβητος. Ο πατέρας του ονομαζόταν Ιωάννης. Προορισμός του για δουλειά (με 25 $ μαζί του) ήταν η πόλη Σουπήριορ  του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο αδερφός του Ιωάννης. Ο Γεώργιος Ι. Βούτσινος είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1911-13 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Δημήτριος Βούτσινος ήταν 26 ετών. Το όνομα του πατέρα του ήταν Χρήστος. Με 25 $ για τα αναγκαία πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ  του Ουισκόνσιν, κοντά στον αδερφό του Κωνσταντίνο. Για τον Δημήτριο Βούτσινο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Είχε πάει την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Νικόλαος Κανιός ήταν 48 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Γιαννούλα. Αναζητούσε δουλειά, με 50 $ μαζί του στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν, κοντά στον ανεψιό του Ιωάννη Καμουτσή.

·         Ο Νικόλαος Μανέτας ήταν 51 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βιολέτα. Με 45 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην τοποθεσία Prevadorτης Μινεσότα, όπου ήταν ο αδερφός του Ανδρέας. Ο Νικόλαος Μανέτας είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1909-11 και εργάστηκε στην πόλη Κλόκετ (Cloquet) της Μινεσότα.

·         Ο Ιωάννης Χαρδαλούπας ήταν 33 ετών και παντρεμένος. Το επάγγελμα που δήλωσε ήταν χασάπης (butcher). Το όνομα της γυναίκας του ήταν Ευφροσύνη. Προορισμός του για ανάλογη δουλειά (με 80 $ μαζί του) ήταν η πόλη Όραντζ (Orange) της Νέας Υόρκης, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Κόντος. Για τον Ιωάννη Χαρδαλούπα αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι που έκανε στις ΗΠΑ. Την προηγούμενη φορά πήγε την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε στην πόλη Γουήντ (Weed) στην Καλιφόρνια.

 

         (xii)   Νέα μείωση του αριθμού μεταναστών στο 1916

    Στη διάρκεια του έτους καταγράφηκαν δύο μεταναστευτικά ταξίδια με πλοία (1 ομαδικό και 1 από μεμονωμένο) προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 9 άτομα από το χωριό. Συγκεκριμένα έχουμε:

   Η ομαδική αναχώρηση στο 1916 αριθμούσε οκτώ άτομα και περιλάμβανε τους : Ευθ. Βούτσινο, Ευστ. Θεοχαρόπουλο, Αθαν. Καλλιμάνη, Γεωργία Κουτσίμα, Παγώνα Κουτσίμα, Γεώρ. Μανέτα, Παν. Μαντζαβά και Δημ. Τσέλο. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 5 Μαΐου ταξίδεψαν με το ελληνόκτητο πλοίο “Ioannina-Andros” και στις 29 Μαΐου αφίχθηκαν στις ΗΠΑ. Το αρχειακό υλικό αναφέρει ότι:

·         Ο Ευθύμιος Βούτσινος[27] ήταν 52 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βαρσάμω. Με 35 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Αθαν. Καϊόπουλος. Ο Ευθύμιος Βούτσινος είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

·         Ο Ευστάθιος Θεοχαρόπουλος ήταν 41 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Ευαγγελία. Αναζητούσε δουλειά, με 24 $ μαζί του στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, κοντά στον ξάδερφό του Ανδρ. Σκεπαρνιά. Για τον Ευστάθιο Θεοχαρόπουλο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι που έκανε στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1907-11 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Αθανάσιος Καλλιμάνης ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Χρυσάφω. Με 30 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος Αθαν. Καϊόπουλος. Ο Αθανάσιος Καλλιμάνης είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε στην μικρή πόλη Φλούντγουντ (FloodWood) της Μινεσότα.

 

Πλοίο “Ioannina”

·         Η Παγώνα Κ. Κουτσίμα ήταν 25 ετών, αναλφάβητη και παντρεμένη. Επάγγελμα “οικιακά”. Στο χωριό δήλωσε ως πλησιέστερη συγγενή την πεθεράτης Γεωργία Κουτσίμα. Προορισμός της, μαζί με την κόρη της Γεωργία και 100 $ μαζί της, ήτανη πόλη Γουήντ  (Weed) της Καλιφόρνιας, για να συναντήσει το σύζυγό της Κωνσταντίνο Κοτονιά.

·         Η Γεωργία Κ. Κουτσίμα ήταν 3 ετών, κόρη της Παγώνας και του Κωνσταντίνου Κοτονιά.

·         Ο Γεώργιος Μανέτας ήταν 42 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Λάμπρω. Με 25 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο φίλος του Ανδρ. Σκεπαρνιάς. Για τον Γεώργιο Μανέτα αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Πρωτοπήγε την περίοδο 1907-11 και εργάστηκε στην μικρή πόλη Φλούντγουντ (FloodWood) της Μινεσότα.

·         Ο Παναγιώτης Μαντζαβάς[28] ήταν 38 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Αναζητούσε δουλειά, με 40 $ μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Αθαν. Καϊόπουλος. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Παναγιώτης Μαντζαβάς την περίοδο 1909-11 και εργάστηκε στην μικρή πόλη Φλούντγουντ (FloodWood) της Μινεσότα.

·         Ο Δημήτριος Τσέλος ήταν 52 ετών, αναλφάβητος και παντρεμένος. Στο χωριό ήταν η γυναίκα του Θυμιούλα. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, κοντά στον ξάδερφό του Γεώργιο Βούτσινο.

   Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1916 έγινε από τον Ευθύμιο Παπέλη. Από το λιμάνι του Πειραιά, στις 21 Σεπτεμβρίου αναχώρησε με το πλοίο “Patris” και στις 10 Οκτωβρίου “πάτησε πόδι” στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ήταν 24 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Αθανάσιος. Προορισμός του για δουλειά (με 56 $ μαζί του) ήταν η μικρή πόλη Φλούντγουντ (Flood Wood) της Μινεσότα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ιωάννης Παπέλης. Για τον Ευθύμιο Παπέλη, αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1910-13 και εργάστηκε στη Νέα Υόρκη.

  

(xiii)       Μία ομαδική αναχώρηση στο 1917

    Έγινε από πέντε άτομα, τους : Γεώρ. Βάκρινο, Αλέξ. Καραμπέτσο, Νικ. Μανέτα, Θεοχ. Παπαγεωργίου και Ανδρ. Τεμπέλη. Η ομάδα έφυγε με πλοίο από την Ελλάδα, μέχρι το ιταλικό λιμάνι της Γένοβας. Από εκεί στις 19 Ιουλίου 1917 επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Dante Alighieri” και στις 3 Αυγούστου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Περισσότερα στοιχεία για τους μετανάστες αυτούς μας πληροφορεί το υλικό του αρχείου. Συγκεκριμένα :

·         Ο Γεώργιος Βάκρινος ήταν 29 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Παρασκευή. Με 25 $ για τα πρώτα έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Σπρίνγκφιλτ (Springfield) της Μασαχουσέτης, όπου ήταν ο ξάδερφός του Κώστας Μπακλέσης.

·         Ο Αλέξανδρος Καραμπέτσος ήταν 32 ετών. Στο χωριό ήταν η μητέρα του Ζωίτσα[29]. Αναζητούσε δουλειά, με 25 $ μαζί του, στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Δημήτριος Βαψετάσος. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Αλέξανδρος Καραμπέτσος την περίοδο 1906-12 και εργάστηκε σε τόπο της πολιτείας Ουάσιγκτον.

·         Ο Νικόλαος Μανέτας ήταν 18 ετών. Ο πατέρας του ονομαζόταν Αχιλλέας. Με 25 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Τομ Μήλιος.

·         Ο Θεοχάρης Παπαγεωργίου ήταν 23 ετών και παντρεμένος[30]. Το όνομα του πατέρα του ήταν Ανδρέας. Προορισμός του για δουλειά (με 20 $ μαζί του) ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Δαλάκας[31]. Για τον Θεοχάρη Παπαγεωργίου αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Ξαναπήγε την περίοδο 1909-14 και εργάστηκε σε τόπο του Ουισκόνσιν.

·         Ο Ανδρέας Τεμπέλης ήταν 26 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό ήταν η γυναίκα του Ζωίτσα. Με 23 $ για τα αναγκαία πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο φίλος του Ιωάννης Δαλάκας. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Ανδρέας Τεμπέλης την περίοδο 1907-13 και εργάστηκε σε τόπο του Ουισκόνσιν.

  

(xiv)  Αύξηση του αριθμού μεταναστών στο 1920

    Στη διάρκεια του έτους 1920 σημειώθηκαν τέσσερα μεταναστευτικά ταξίδια (3 ομαδικά και 1 από μεμονωμένους) με πλοία προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν 13 άτομα από το χωριό Πλέσσα. Πιο συγκεκριμένα έχουμε :

   Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1920 αριθμούσε πέντε άτομα και περιλάμβανε τους : Ιωάν. Καλλιμάνη, Γεώρ. Κανιό, Ευθ. Μπούνο και Ιωάν. Παπαϊωάννου. Στις 18 Μαρτίου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο πλοίο “Pannonia” και στις 3 Απριλίου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Το αρχειακό υλικό μας πληροφορεί γι’ αυτούς ότι :

·         Ο Ιωάννης Καλλιμάνης ήταν 33 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ασήμω. Αναζητούσε δουλειά, με 44 $ μαζί του, στην θέση Γουαγουίνα (Wawina) της Μινεσότα, όπου ήταν ο κουνιάδος του Ιωάννης Παπέλης.

·         Ο Γεώργιος Κανιός ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Μαρία. Με 66 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μπρούκστον (Brookston) της Μινεσότα, κοντά στον κουνιάδο του Παν. Παπαγεωργίου. Είχε ξαναπάει στην Αμερική ο Γεώργιος Κανιός την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε πάλι σε τόπο της Μινεσότα.

 

Πλοίο “Pannonia” (Photo: Frank Pichardo Collection)

·         Ο Επαμεινώνδας Μαντζαβάς ήταν 40 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Ευθυμία. Αναζητούσε δουλειά στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν, όπου ήταν ο ξάδερφός του Ανδρέας Σκεπάρνης. Για τον Επαμεινώνδα Μαντζαβά αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Είχε ξαναπάει την περίοδο 1910-13 και εργάστηκε σε τόπο του Ουισκόνσιν.

·         Ο Ευθύμιος Μπούνος ήταν 27 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό ήταν η γυναίκα του Παρασκευή. Προορισμός του για δουλειά (με 53 $ μαζί του) ήταν η πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Ιωάννη Μπούνο. Για τον Ευθύμιο Μπούνο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Πρωτοπήγε την περίοδο 1909-13 και εργάστηκε πάλι σε τόπο του Ουισκόνσιν.

·         Ο Ιωάννης Παπαϊωάννου ήταν 37 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Μαρία. Με 50 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Τσίσολμ (Chisholm) της Μινεσότα, όπου ήταν ο κουνίάδος του Παν. Χαϊδεμένος. Ο Ιωάννης Παπαϊωάννου είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1907-12 και εργάστηκε σε τόπο που δεν μας είναι γνωστός.

   Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1920 έγινε από τρία άτομα, τους : Δημ. Βούτσινο, Ανδρ. Μαντζαβά και Αγησ. Παπέλη. Από το λιμάνι της Πάτρας, στις 14 Μαΐου ταξίδεψαν με το πλοίο “Susquehanna” και στις 2 Ιουνίου αφίχθηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Γνωρίζουμε επίσης ότι:

·         Ο Δημήτριος Βούτσινος ήταν 29 ετών. Γεννήθηκε στην Πλέσσα, αλλά ως τόπο διαμονής δήλωσε τη Βιτρινίτσα (Τολοφώνα). Το όνομα του πατέρα του ήταν Ευθύμιος. Αναζητούσε δουλειά, με 35 $ μαζί του στο Πίτσμπουργκ της Πενσυλβάνια, κοντά στον ξάδερφό του Κωνσταντίνο Κοτονιά. Για τον Δημήτριο Βούτσινο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1909-13 και εργάστηκε στο Σικάγο.

·         Ο Ανδρέας Μαντζαβάς (Matjavas) ήταν 29 ετών. Ως πλησιέστερο συγγενή του στο χωριό δήλωσε τον αδερφό του Γεώργιο. Με 50 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Χίμπινγκ (Hibbing) της Μινεσότα, κοντά στον αδερφό του Παναγιώτη Μαντζαβά.

·         Ο Αγησίλαος Παπέλης ήταν 37 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Αικατερίνη. Προορισμός του για δουλειά (με 59 $ μαζί του) ήταν το χωριό Βρένσαλ[32](Wrenshall) της Μινεσότα, όπου ήταν ο αδερφός του Ευθύμιος Παπέλης. Ο Αγησίλαος Παπέλης είχε ξαναπάει στην Αμερική την περίοδο 1907-10 και εργάστηκε στην πόλη Σουπήριορ του Ουισκόνσιν.

 

Πλοίο “Susquehanna”

   Η τρίτη ομαδική αναχώρηση στο 1920 αριθμούσε τέσσερα άτομα. Ήταν οι : Βασ. Παπαδημητρίου, Κων. Τσελίκης, Χρ. Τσελίκης και Παν. Φλόκος. Στις 25 Ιουνίου, από το λιμάνι της Πάτρας επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Patris” και στις 14 Ιουλίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Συμπληρωματικά στοιχεία του αρχείου μας γνωρίζουν ότι :

·         Ο Βασίλειος Παπαδημητρίου ήταν 53 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Αικατερίνη. Με 70 $ για τα πρώτα του αναγκαία έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Άκρον του Οχάιο, όπου ήταν ο κουνιάδος του Κωνστ. Βλάχος.

·         Ο Κωνσταντίνος Τσελίκης ήταν 46 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό ήταν η γυναίκα του Μαρία. Αναζητούσε δουλειά (με 36 $ μαζί του) στο Μάντσεστερ του Νιου Χαμσάιρ, όπου ήταν ο κουνιάδος του Κ. (ή Χ.) Παπαζαχαρίας.

·         Ο Χρήστος Τσελίκης ήταν 43 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Βασιλική. Με 15 $ στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Μάντσεστερ του Νιου Χαμσάιρ, κοντά στον αδερφό του Ιωάννη Τσελίκη.

·         Ο Παναγιώτης Φλόκος ήταν 35 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν  Ελένη. Προορισμός του για δουλειά (με 40 $ μαζί του) ήταν η πόλη Άκρον του Οχάιο, όπου ήταν ο ξάδερφός του Χρήστος Φίλιος.

   Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1920 έγινε από τον Βασίλειο Μπαλαμάστη. Από το λιμάνι του Πειραιά, στις 8 Νοεμβρίου έφυγε με το ελληνόκτητο πλοίο “Megali Hellas” και στις 25 Νοεμβρίου αντίκρισε το λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ήταν 65 ετών και χήρος. Στο χωριό δήλωσε ότι δεν έχει κανένα συγγενή του. Με 40 $ για τα πρώτα του έξοδα, πήγαινε για δουλειά στην πόλη Μπρίτζπορτ (Bridgeport) του Κονέκτικατ, κοντά στο γιο του.

 

(xv)       Μεταναστευτικός επίλογος στο 1921

    Στη διάρκεια του 1921 καταγράφηκαν δύο μεταναστευτικά ταξίδια πλοίων (1 ομαδικό και άλλο 1 από μεμονωμένο) προς την Αμερική. Συνολικά έφυγαν τρία άτομα από την Πλέσσα. Αναλυτικά :

   Η ομαδική αναχώρηση στο 1921 έγινε από δύο άτομα, τους : Αθαν. Βούτσινο και Νικ. Κοκμοτό. Στις 12 Μαρτίου, από το λιμάνι της Πάτρας ανέβηκαν στο πλοίο “Belvedere” και στις 30 Μαρτίου κατέβηκαν στο λιμάνι της Νέας Υόρκης. Ξέρουμε επιπλέον ότι:

·         Ο Αθανάσιος Βούτσινος ήταν 37 ετών και παντρεμένος. Στο χωριό είχε τη γυναίκα του Μαρία. Αναζητούσε δουλειά, με 70 $ μαζί του στην πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα, όπου ήταν ο ξάδερφός του Δημήτριος Μπάλλας. Για τον Αθανάσιο Βούτσινο αυτό ήταν το δεύτερο ταξίδι στις ΗΠΑ. Την πρώτη φορά πήγε την περίοδο 1909-11 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

·         Ο Νικόλαος Κοκμοτός ήταν 26 ετών και παντρεμένος. Η γυναίκα του ονομαζόταν Κατίνα. Με 50 στην τσέπη, έψαχνε για δουλειά στην πόλη Ντουλούθτης Μινεσότα, κοντά στον ξάδερφό του Μιχαήλ Κοκμοτό. Είχε ξαναπάει στην Αμερική  ο Νικόλαος Κοκμοτός την περίοδο 1909-12 και εργάστηκε πάλι στον ίδιο προορισμό.

 

Πλοίο “Belvedere”  (Photo: Peabody Essex Museum)

   Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1921 έγινε από τον Δημήτριο Παπαθανασίου. Από το λιμάνι του Πειραιά, στις 15 Απριλίου ταξίδεψε με το ελληνόκτητο πλοίο “King Alexander” και στις 2 Μαΐου αφίχθηκε στις ΗΠΑ. Ήταν 32 ετών και παντρεμένος. Το όνομα της γυναίκας του ήταν Αστέρω. Προορισμός του για δουλειά (με 100 $ μαζί του) ήταν η πόλη Ντουλούθ (Duluth) της Μινεσότα, όπου ήταν ο συγγενής του Πίτερ Κοκμοτός.

 --------------------

                Βιβλιογραφία-Αναφορές-Ιστοσελίδες

1.    Αρχείο EllisIsland, της Υπηρεσίας Μετανάστευσης των ΗΠΑ.

2.    Β.Δ.  3/15-12-1833

3.    Διάταγμα 29-8-1912 (ΦΕΚ 261/1912)

4.    Απογραφές πληθυσμού 1889, 1896, 1920.

5.    Κωνσταντίνου Αθ. Μπαλωμένου : “Από την περιοχή Δωρίδας, μετανάστες στην Αμερική (1897-1921)”. Ανέκδοτη εργασία από το Μάρτιο 2016. Αναρτήθηκε στο www.amfictyon.blogspot.gr από τις 20-3-2016 (Α’ & Β’ μέρη).

6.       Κωνσταντίνου Αθ. Μπαλωμένου : “Από την Άμφισσα, μετανάστες στην Αμερική (1894-1921)”. Ανέκδοτη εργασία από το Φεβρουάριο 2017. Αναρτήθηκε στο amfictyon.blogspot.gr στις 25 Φεβρ. 2017.

7.       Κωνσταντίνου Αθ. Μπαλωμένου : “Από το Μαλανδρίνο Φωκίδας, μετανάστες στην Αμερική (1905-1920)”. Ανέκδοτη εργασία από το Δεκέμβριο 2023. Ανέκδοτη εργασία από το Δεκέμβριο 2023. Αναρτήθηκε στο amfictyon.blogspot.gr, στις 17 Δεκεμβρίου 2023.

8.    Ιστοσελίδα https://www.eetaa.gr

9.    Βικιπαίδεια

 ----------------------------------- 

ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

 

---

[1]Όταν λέμε Αμερική εννοούμε τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (ΗΠΑ).

[2]Στο σύνολο των 205 ονομάτων μεταναστών από την Πλέσσα βρέθηκαν 59 αναλφάβητοι (ή ποσοστό 29 % του πληθυσμού).

[3]Δεν καταγράφηκαν και  δεν περιλαμβάνονται σ’ αυτή την εργασία όσοι μετανάστες ήρθαν στις ΗΠΑ, αλλά από άλλα λιμάνια της.

[4]Στο χειρόγραφο αρχείο το επώνυμο είναι κακογραμμένο και δυσανάγνωστο.

[5]ό.π.

[6]ό.π.

[7]ό.π.

[8]Στο χειρόγραφο αρχείο, το επώνυμό του είναι κακογραμμένο και δυσανάγνωστο.

[9]ό. π.

[10] Στο χειρόγραφο αρχείο το επώνυμο είναι δυσανάγνωστο.

[11]Από την Πλέσσα. Πρωτοπήγε στην Αμερική το 1907, σε ηλικία 32 ετών. Εργάστηκε για 4 χρόνια στην πόλη Σουπήριορ (Superior) του Ουισκόνσιν και το 1911 επέστρεψε. Το 1916 έκανε και δεύτερο ταξίδι.

[12]Πήγε το 1904 στην Αμερική, σε ηλικία 35 ετών. Εργάστηκε στο Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν για 7 χρόνια και το 1911 επέστρεψε. Το 1914 έκανε και δεύτερο ταξίδι.

[13]Μπορεί το σωστό επώνυμο να είναι Κοκμοτός, διότι δεν βρέθηκε άλλο άτομο με το επώνυμο Κόκκοτος.

[14]Στο χειρόγραφο αρχείο το επώνυμο είναι δυσανάγνωστο.

[15]Στο χειρόγραφο αρχείο το όνομα είναι κακογραμμένο και δυσανάγνωστο.

[16]ό. π.

[17]ό. π.

[18]Υπάρχει σφραγίδα DEPORTED, που σημαίνει ότι ο μετανάστης απελάθηκε.

[19]Έφερε σφραγίδα που έγραφε : NONIMMIGRANTALIEN, δηλ. δεν εθεωρείτο ξένος μετανάστης.

[20]Από τη Σπάρτη. Πήγε στην Αμερική το 1900, σε ηλικία 25 ετών, με προορισμό τη Νέα Υόρκη.

[21]Έγινε αλλαγή τόπου προορισμού που όμως είναι δυσανάγνωστη.

[22]Το ονοματεπώνυμό του  είναι δυσανάγνωστο.

[23]Φέρει τη σφραγίδα DEPORTED, που σημαίνει ότι ο μετανάστης απελάθηκε.

[24]ό. π.

[25]Από την Άμφισσα. Πήγε στην Αμερική το 1910, σε ηλικία 21 ετών. Προορισμός του για δουλειά ήταν η Νέα Υόρκη.

[26]Από το Μαλανδρίνο μάλλον. Πήγε στην Αμερική το 1910, σε ηλικία 23 ετών. Αρχικός τόπος προορισμού για δουλειά ήταν το Μιλγουώκι του Ουισκόνσιν.

[27]Φέρει σφραγίδα που γράφει DEPORTED, δηλ. ο μετανάστης απελάθηκε.

[28]Φέρει σφραγίδα που γράφει IN HOSPITAL DISCHARGED, δηλ. είχε παραπεμφθεί στο νοσοκομείο για εξετάσεις υγείας.

[29]Το όνομα γράφεται με επιφύλαξη, επειδή στο χειρόγραφο αρχείο είναι δυσανάγνωστο.

[30]Έτσι γράφτηκε, αλλά μπορεί να είναι λάθος στην καταγραφή, επειδή για τους έγγαμους γραφόταν το όνομα της συζύγου, ενώ εδώ δεν γράφτηκε. Στα άγαμα άτομα, γραφόταν το όνομα του πατέρα ή της μητέρας του.

[31]Από το χωριό Μηλέα Φωκίδας. Πήγε στην Αμερική το 1908, σε ηλικία 26 ετών και παντρεμένος. Αρχικός τόπος προορισμού του ήταν η Νέα Υόρκη.

[32]Το Wrenshall είναι μικρό χωριό, 9 μίλια ΝΑ της πόλης Κλόκετ  (Cloquet) και 25 μίλια ΝΔ της πόλης Ντουλούθ (Duluth).