Ευρυτάνες μετανάστες στην Αμερική (1899-1924), Μέρος Γ’

Συνέχεια από το Β’ μέρος

701.	Τριανταφύλλου Κωνσταντίνος	1-7-1907	23	Moraitis	Πειραιεύς
702.	Τριανταφύλλου Κωνσταντίνος	4-3-1914	29	Kaiser Franz Josef I	Πάτρα
703.	Τριανταφύλλου Κωνσταντίνος 1	10-8-1920	37	Megali Hellas	Πειραιεύς
704.	Τριάντης Νικόλαος	29-3-1910	18	Chicago	Χάβρη
705.	Τριάντης Νικόλαος	12-4-1910	20	Manuel Calvo	Νάπολη
706.	Τριάντης Σπύρος	2-4-1914	38	Laconia (1912)	Πάτρα
707.	Τριάντης Χαράλαμπος	5-9-1907	38	Nord America	Νάπολη
708.	Τριαντογιάννης Ανδρέας	20-6-1904	34	Gallia	Νάπολη
709.	Τριαντογιάννης Ανδρέας	2-11-1920	52	Patris	Πειραιεύς
710.	Τριαντογιάννης Σεραφείμ	24-11-1906	39	Gregory Morch	Πειραιεύς
711.	Τσαβαλιάς Βασίλειος	2-2-1914	30	Saxonia	Πάτρα
712.	Τσαβαλιάς Δημήτριος	2-2-1914	36	Saxonia	Πάτρα
713.	Τσαβαλιάς Κωνσταντίνος	2-2-1914	17	Saxonia	Πάτρα
714.	Τσάβος Δημήτριος	26-1-1908	41	Laura	Πάτρα
715.	Τσάγκας Γεώργιος	16-9-1907	20	Alice	Πάτρα
716.	Τσάγκας Δημήτριος	2-4-1914	28	Laconia (1912)	Πάτρα
717.	Τσακανίκας Αθανάσιος	29-5-1905	16	Patria (1882)	Πειραιεύς
718.	Τσάκας Κώστας	25-3-1911	27	Argentina	Πάτρα
719.	Τσακνιάς Αθανάσιος	18-12-1910	35	Themistocles	Πειραιεύς
720.	Τσαλάγκας Κωνσταντίνος	1-3-1912	25	Athinai	Πειραιεύς
721.	Τσάμης Αθανάσιος	9-3-1915	24	Carpathia	Πειραιεύς
722.	Τσάμης Βασίλειος	10-10-1907	32	Giulia	Πάτρα
723.	Τσάμης Ευάγγελος	21-5-1906	25	Neustria	Πάτρα
724.	Τσάμης Ευάγγελος	7-6-1906	29	Francesca	Πάτρα
725.	Τσάμης Ευάγγελος	25-7-1919	38	Columbia	Πάτρα
726.	Τσάμης Ιωάννης	4-3-1914	45	Kaiser Franz Josef I	Πάτρα
727.	Τσάμης Κωνσταντίνος	15-7-1914	30	Patris	Πάτρα
728.	Τσαμτσούρης Αριστείδης	22-6-1920	32	Megali Hellas	Πειραιεύς
729.	Τσανίκας Κωνσταντίνος Γ.	26-5-1903	21	Napolitan Prince	Νάπολη
730.	Τσάτσος Δημήτριος	28-3-1910	28	Athinai	Πειραιεύς
731.	Τσάτσος Νικόλαος	7-10-1907	23	Sicilian Prince	Πειραιεύς
732.	Τσατσούλας Αθανάσιος	29-5-1905	30	Patria (1882)	Πειραιεύς
733.	Τσέλιος Ηλίας	19-7-1910	20	Patris	Πειραιεύς
734.	Τσιάμης Αθανάσιος	23-3-1915	25	Patris	Πάτρα
735.	Τσιαμουρλής Ιωάννης Κ.	1-3-1912	19	Athinai	Πειραιεύς
736.	Τσιάντης Νικόλαος	17-9-1909	42	Martha Washington	Πάτρα
737.	Τσιάπας Κωνσταντίνος	12-9-1915	25	Patris	Πειραιεύς
738.	Τσιαπούρης Αριστοτέλης	17-8-1912	19	Macedonia	Πειραιεύς
739.	Τσιαπούρης Σεραφείμ	18-6-1907	16	Gallia	Πειραιεύς
740.	Τσιαπούρης Σεραφείμ	21-1-1915	24	Patris	Πειραιεύς
741.	Τσιγάρης Γεώργιος	21-10-1910	35	Themistocles	Πειραιεύς
742.	Τσιγαρίδας Δήμος	21-5-1906	17	Neustria	Πειραιεύς
743.	Τσίγκρης Ανδρέας	3-2-1914	34	Martha Washington	Πάτρα
744.	Τσικλιάς Γεώργιος	10-3-1914	31	Caronia	Πάτρα
745.	Τσιμιτσέλης Γρηγόριος	2-11-1907	29	Alice	Πάτρα
746.	Τσιούνης Ιωάννης	11-10-1910	23	La Gascogne	Χάβρη
747.	Τσιούνης Νικόλαος	11-10-1910	35	La Gascogne	Χάβρη
748.	Τσίπας Αθανάσιος	28-3-1914	31	Themistocles	Πάτρα
749.	Τσιπούλης Γεώργιος	26-1-1908	40	Laura	Πάτρα
750.	Τσίρος Ιωάννης	5-9-1916	20	Giuseppe Verdi	Νάπολη
751.	Τσιτούρης Κωνσταντίνος	29-5-1905	17	Patria (1882)	Νάπολη
752.	Τσιτούρης Σεραφείμ	3-8-1914	24	Martha Washington	Πάτρα
753.	Τσιτσάρας Γεώργιος	2-2-1914	17	Saxonia	Πάτρα
754.	Τσιτσέρας Γεώργιος	3-12-1905	23	Roma	Νάπολη
755.	Τσιτσέρας Θεόδωρος	29-5-1905	18	Patria (1882)	Νάπολη
756.	Τσιτσικάος Γεώργιος	3-12-1906	25	Hudson	Χάβρη
757.	Τσιτσιμπός Ανδρέας	25-3-1909	26	Atlanta	Πάτρα
758.	Τσιώνης Ευστάθιος	4-11-1907	18	Napolitan Prince	Πειραιεύς
759.	Τσιώνης Ηλίας	25-11-1920	40	Megali Hellas	Πειραιεύς
760.	Τσοβαλιάς Βασίλειος	28-3-1910	27	Athinai	Πειραιεύς
761.	Τσόγκας Σταύρος	31-12-1906	25	Giulia	Πάτρα
762.	Τσολιάς Σεραφείμ	3-6-1907	24	Sicilian Prince	Πειραιεύς
763.	Τσόνιμας Δημήτριος	21-2-1907	21	Gregory Morch	Πειραιεύς
764.	Τσουγκρής Γεώργιος	6-7-1907	36	Napolitan Prince	Πειραιεύς
765.	Τσουγκρής Σεραφείμ	6-7-1907	20	Napolitan Prince	Πειραιεύς
766.	Τσούκαλος Δημήτριος	29-7-1912	20	Athinai	Πειραιεύς
767.	Τσούκας Χαρίδημος	30-6-1910	25	Themistocles	Πάτρα
768.	Τσούκας Χαρίδημος	1-5-1914	28	Ioannina	Πάτρα
769.	Τσούμας Αχιλλεύς	8-7-1912	15	Macedonia	Πάτρα
770.	Τσούμας Επαμεινώνδας	29-5-1905	20	Patria (1882)	Νάπολη
771.	Τσούμας Κωνσταντίνος	4-11-1907	35	Napolitan Prince	Πειραιεύς
772.	Τσούμας Νικόλαος	5-4-1914	31	Patris	Πειραιεύς
773.	Τσούνης Δημήτριος	28-3-1910	30	Athinai	Πειραιεύς
774.	Τσούνης Ιωάννης	28-3-1910	19	Athinai	Πειραιεύς
775.	Τσώνης Ηλίας	22-2-1911	30	Germania	Μασσαλία
776.	Τσώνης Ιωάννης	7-6-1906	33	Francesca	Πάτρα
777.	Τσώνης Ιωάννης 1	22-9-1910	39	Athinai	Πειραιεύς
778.	Τσώνης Ιωάννης 2	22-9-1910	19	Athinai	Πειραιεύς
779.	Τυλιγάδας Χρήστος	11-4-1906	20	Germania	Νάπολη
780.	Τυλιγάδης /ας Ελευθέριος	26-9-1906	23	Germania	Νάπολη
781.	Υφαντής Στυλιανός	22-10-1912	31	Patris	Πειραιεύς
782.	Φαλλής Κώστας	17-11-1905	27	Konigin Luise	Νάπολη
783.	Φαρμάκης Γεώργιος	17-9-1909	25	Martha Washington	Πάτρα
784.	Φαρμάκης Φώτιος	8-7-1912	24	Macedonia	Πάτρα
785.	Φασουλής Κώστας	24-4-1914	18	Pannonia	Πάτρα
786.	Φιλιππάτος Παντελής	26-12-1906	37	Neustria	Μασσαλία
787.	Φλετούρης Γεώργιος	6-7-1907	19	Napolitan Prince	Πειραιεύς
788.	Φλετούρης Ιωάννης	7-7-1906	25	Dora	Πάτρα
789.	Φλώρος Κωνσταντίνος	26-9-1906	19	Germania	Νάπολη
790.	Φούρλιας Γεώργιος 1	29-7-1912	18	Athinai	Πειραιεύς
791.	Φούρλιας Γεώργιος 2	31-8-1912	19	Kaiser Franz Josef I	Πάτρα
792.	Φούρλιας Παναγιώτης	29-7-1912	20	Athinai	Πειραιεύς
793.	Φουσέκης Ιωάννης	2-4-1914	25	Laconia (1912)	Πάτρα
794.	Φουσέλης Ιωάννης	14-12-1920	30	Calabria	Πάτρα
795.	Φραγκάκης Ανδρέας	16-5-1907	32	La Gascogne	Χάβρη
796.	Φραγκάκης Ανδρέας	14-12-1920	45	Calabria	Πάτρα
797.	Φραγκάκης Γεώργιος	24-8-1915	35	Vasilefs Constantinos	Πειραιεύς
798.	Φραγκάκης Θωμάς	24-8-1915	26	Vasilefs Constantinos	Πειραιεύς
799.	Φραγκάκης Ιωάννης	10-5-1915	28	Athinai	Πάτρα
800.	Φραγκάκης Κωνσταντίνος	24-8-1915	32	Vasilefs Constantinos	Πειραιεύς

801.	Φραγκαλιός Ευάγγελος	10-1-1911	19	Alice	Πάτρα
802.	Φραγκαλιός Κωνσταντίνος	22-9-1910	30	Athinai	Πειραιεύς
803.	Φραγκούλης Νικόλαος	22-4-1920	32	Megali Hellas	Πειραιεύς
804.	Φυσέκης Κωνσταντίνος	12-7-1914	27	New York	Σαουθάμπτον
805.	Χαβέλος Αθανάσιος	25-3-1906	20	Neustria	Πειραιεύς
806.	Χαβέλος Ευάγγελος	28-10-1907	31	Re d’ Italia	Νάπολη
807.	Χαβέλος Κωνσταντίνος	2-11-1904	20	Roma	Νάπολη
808.	Χαϊκάλης Γρηγόριος	28-4-1910	25	Patris	Πάτρα
809.	Χαϊκάλης Νικόλαος	14-7-1920	60	Patris	Πειραιεύς
810.	Χαϊκάλης Χαράλαμπος	21-5-1906	39	Neustria	Πειραιεύς
811.	Χαλάτσης Ιωάννης	10-4-1910	35	Eugenia	Πάτρα
812.	Χαλκιάς Σπύρος	11-12-1906	35	Gerty	Πάτρα
813.	Χαμπέρης Λάμπρος	6-4-1912	19	Atlanta	Πάτρα
814.	Χαντζής Αντώνιος	21-5-1906	49	Neustria	Πάτρα
815.	Χαντζής Ιωάννης	4-3-1914	19	Kaiser Franz Josef I	Πάτρα
816.	Χαντζής Νικόλαος	21-5-1906	24	Neustria	Πάτρα
817.	Χατζάρας Αχιλλεύς	15-4-1909	34	Laura	Πάτρα
818.	Χατζής Δημήτριος	20-10-1913	45	Martha Washington	Πάτρα
819.	Χατζόπουλος Βασίλειος	21-1-1906	23	La Bretagne	Χάβρη
820.	Χατζόπουλος Δημήτριος	23-12-1919	42	Megali Hellas	Πειραιεύς
821.	Χατζόπουλος Ιωάννης	29-5-1912	19	Laura	Πάτρα
822.	Χατζόπουλος Χαράλαμπος	14-12-1920	49	Calabria	Πάτρα
823.	Χειλάς Σπύρος	8-6-1907	40	Germania	Νάπολη
824.	Χήρας Γεώργιος	29-5-1905	17	Patria (1882)	Νάπολη
825.	Χιάμος Κωνσταντίνος	4-3-1914	17	Kaiser Franz Josef I	Πάτρα
826.	Χολέβας Γεώργιος	14-12-1920	30	Calabria	Πάτρα
827.	Χόνδρος Αλέξιος	20-1-1921	20	Megali Hellas	Πειραιεύς
828.	Χόνδρος Δημήτριος	2-10-1923	41	Constantinople	Πειραιεύς
829.	Χόνδρος Κώστας	2-10-1923	8	Constantinople	Πειραιεύς
830.	Χόνδρος Σεραφείμ	3-6-1909	18	Athinai	Πάτρα
831.	Χόνδρος Σεραφείμ	2-10-1923	1	Constantinople	Πειραιεύς
832.	Χόνδρος Σπύρος	2-10-1923	6	Constantinople	Πειραιεύς
833.	Χόνδρου Γεωργία	2-10-1923	1	Constantinople	Πειραιεύς
834.	Χόνδρου Ελένη	2-10-1923	28	Constantinople	Πειραιεύς
835.	Χόνδρου Ευθαλία	2-10-1923	25	Constantinople	Πειραιεύς
836.	Χούλιας Γεώργιος	22-3-1907	29	La Gascogne	Χάβρη
837.	Χριστάκης Αλέξανδρος	10-3-1914	32	Caronia	Πάτρα
838.	Χριστέλης Κωνσταντίνος	12-7-1914	29	New York	Σαουθάμπτον
839.	Χριστοδουλιάς Γεώργιος	26-1-1908	35	Laura	Πάτρα
840.	Χριστοδουλιάς Νικόλαος	26-1-1908	40	Laura	Πάτρα
841.	Χριστόπουλος Σπύρος	5-9-1916	37	Giuseppe Verdi	Νάπολη
842.	Χρυσικός Αθανάσιος	6-7-1907	25	Napolitan Prince	Πειραιεύς
843.	Χρυσικός Κωνσταντίνος	6-7-1907	26	Napolitan Prince	Πειραιεύς
844.	Ψύλλος Διονύσιος	22-4-1920	31	Megali Hellas	Πειραιεύς
845.	Ψυχογιός Σεραφείμ	11-12-1906	42	Gerty	Πάτρα
846.	Ψωμιάδης Νικόλαος	2-4-1914	34	Laconia (1912)	Πάτρα

-----

Μεταναστευτικό χρονικό

(Ευρυτάνες, που δήλωσαν ως πατρίδα το Καρπενήσι)

Οι πρωτοπόροι

 Ίσως ο πρώτος, που τόλμησε και έδειξε το δρόμο της Αμερικής στους άλλους ήταν ο Δημήτριος Χατζής, ο οποίος έφυγε το 1899 με προορισμό τη Βοστώνη της Μασαχουσέτης.

 Με την αυγή του νέου αιώνα, στο έτος 1900, έφυγαν άλλοι 4 μετανάστες. Αυτοί ήταν οι : Σταύρος Κομπορόζος για το Νόρφολκ της Βιρτζίνια, Απόστολος Μπαλάφας για τη Γκρινβίλ της Βόρ. Καρολίνας, Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου για τη Νέα Υόρκη και Κωνσταντίνος Χριστέλης επίσης για τη Νέα Υόρκη.

 Το 1901 άλλοι 2 μετανάστες τολμούν το μεγάλο ταξίδι. Αυτοί είναι οι : Βασίλειος Καροπλεσίτης για τη Νέα Υόρκη και Νικόλαος Ψωμιάδης για το Πέτερσμπουργκ της Βιρτζίνια.

1. Η “δειλή” συνέχεια στα έτη 1902 και 1903

 Στις αρχές Ιουλίου 1902, ο Αριστείδης Καρακωστής έφυγε με πλοίο από την Ελλάδα και πέρασε στη Γένοβα. Από αυτό το ιταλικό λιμάνι, στις 3 Ιουλίου 1902, αναχώρησε με το γερμανικό πλοίο “Lahn” και στις 14 Ιουλίου έφτασε στην Αμερική. Ο πρωτοπόρος μετανάστης ήταν τότε 19 ετών. Δήλωσε εργάτης και με 6 $ μαζί του πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, στο φίλο Ιωάννη Κλίτση (που προφανώς είχε προηγηθεί) και του οποίου τη διεύθυνση είχε στην τσέπη του, όπως αυτή γράφτηκε αυτούσια “Jean Clichis address in pocket ”.

 Το 1902 έφυγε επίσης ο Γεώργιος Μεριγκούνης, με προορισμό τη Νέα Υόρκη.

 Στο επόμενο έτος 1903 έγινε μόνο ένα μεταναστευτικό ταξίδι από 2 άτομα, τους Γεώρ. Τραστέλη και Κων. Τσανίκα. Στις 11 Μαΐου από το λιμάνι της Νάπολης επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Napolitan Prince” και στις 26 Μαΐου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέα Υόρκης. Γι’ αυτούς ξέρουμε ότι :

· Ο Γεώργιος Δ. Τραστέλης[1] ήταν 21 ετών και όπως όλοι δήλωσε ότι διέμενε στο Καρπενήσι. Με 20 $ στην τσέπη αναζητούσε δουλειά εργάτη στη Βοστώνη της Μασαχουσέτης, όπου ήταν ο συγγενής του Νικόλαος Πλακιάς[2].

· Ο Κωνσταντίνος Γ. Τσανίκας ήταν επίσης 21 ετών. Όπως ο προηγούμενος συμπατριώτης του πήγαινε κι αυτός για δουλειά στη Βοστώνη της Μασαχουσέτης, όπου ήταν ο συγγενής του Νικόλαος Πλακιάς.

 Το 1903 έφυγαν επίσης και οι : Δημήτριος Γκούβας, Βασίλειος Μοσχονήσιος, Στυλιανός Μπομποτσιάρης, Δημήτριος Νικόπουλος και Ευάγγελος Σακκάς. Ο πρώτος πήγαινε στη Β. Καρολίνα, ενώ οι τρεις επόμενοι είχαν ως προορισμό τη Νέα Υόρκη.

2. Μικρή αύξηση των μεταναστών στο 1904

 Στη διάρκεια του 1904 έγιναν 3 ταξίδια (2 ομαδικά και 1 μεμονωμένα). Συνολικά έφυγαν 8 μετανάστες. Πιο συγκεκριμένα :

 Η πρώτη ομαδική αναχώρηση στο 1904 έγινε από 5μελή ομάδα, την οποία συγκρότησαν οι : Ηλ. Αμανίκας, Σπυρ. Μπαγκότσος, Σωτ. Νικόπουλος, Ιωάν. Οικονόμου και Ανδρ. Τριαντογιάννης. Στις αρχές Ιουνίου, ταξίδεψαν από την Ελλάδα στη Νάπολη. Από αυτό το ιταλικό λιμάνι στις 2 Ιουνίου 1904 έφυγαν με το πλοίο “Gallia” και στις 20 Ιουνίου “πάτησαν πόδι” στην Αμερική. Τα διαθέσιμα στοιχεία μας γνωρίζουν ότι :

· Ο Ηλίας Αμανίκας ήταν τότε 21 ετών. Τελικός προορισμός του ήταν η Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο θείος του Βασίλειος Κολοκύθας.

· Ο Σπυρίδων Μπαγκότσος ήταν 31 ετών και παντρεμένος. Με 18 $ μαζί του πήγαινε για δουλειά στη Νέα Υόρκη, όπου ήταν ο συγγενής του Κωνσταντίνος Μπαγκότσος.

· Ο Ιωάννης Οικονόμου ήταν 31 ετών και παντρεμένος. Στη Νέα Υόρκη όπου πήγαινε, είχε τον ξάδερφό του Κώστα Οικονόμου.

· Ο Ανδρέας Τριαντογιάννης ήταν 34 ετών και παντρεμένος. Αναζητούσε δουλειά στη Νέα Υόρκη, κοντά στο φίλο του Κωνσταντίνο Οικονόμου.

 Η μεμονωμένη αναχώρηση στο 1904 έγινε από τον Κωνσταντίνο Γεωργίου. Στις 10 Αυγούστου, από το λιμάνι της Νάπολης, αναχώρησε με το πλοίο “Perugia” και στις 26 Αυγούστου έφτασε στις ΗΠΑ. Ήταν τότε 27 ετών και παντρεμένος. Τελικός του προορισμός ήταν η Νέα Υόρκη.

 Η δεύτερη ομαδική αναχώρηση στο 1904 έγινε από 2 άτομα, τους Γεώρ. Λωρίδα και Κων. Χαβέλο. Μετά τα μέσα Οκτωβρίου από την Ελλάδα πήγαν με πλοίο στη Νάπολη. Από αυτό το ιταλικό λιμάνι επιβιβάστηκαν στο πλοίο “Roma” και στις 2 Νοεμβρίου αποβιβάστηκαν στο λιμάνι της Νέα Υόρκης. Για τους μετανάστες αυτούς γνωρίζουμε επιπλέον ότι :

· Ο Γεώργιος Λωρίδας ήταν 20 ετών. Άλλα στοιχεία ελλείπουν.

· Ο  Κωνσταντίνος Χαβέλος ήταν 20 ετών. Άλλα στοιχεία ελλείπουν.

 Εκτός αυτών, στη διάρκεια του 1904 μετανάστευσαν και οι : Γιάννος Αλεξίου (Δυτ. Βιρτζίνια), Σπύρος Καλιαντέρης (Spokane, Wash.), Ιωάννης Καροπλεσίτης (Martinsburg, W.Va.), Δημήτριος Παπαϊωάννου (Roanoke, Va.), Νικόλαος Τσιούνης (Ν. Υόρκη) και Ιωάννης Φραγκάκης (Ν. Υόρκη).

   

Η συνέχεια στο Δ’ μέρος

       ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

---

[1] Πολύ αργότερα, το 1920, ο μετανάστης Κωνσταντίνος Τραστέλλης, 32 ετών, από το Καλεσμένο πήγε μετανάστης στην Αμερική. Δεν είναι γνωστό αν υπήρξε συγγενική σχέση μεταξύ τους.

[2] Το επώνυμο Πλακιάς βρίσκεται συχνά σε μετανάστες από το χωριό Αντράνοβα. Δυστυχώς τα στοιχεία του αρχείου δεν βοήθησαν σ’ αυτό το σημείο.