ΔΡΟΜΟΙ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΕΣ ΤΗΣ ΠΡΟΠΟΛΕΜΙΚΗΣ ΛΑΜΙΑΣ (Δεκαετία 1930 - 40) - Μέρος Α’

           Προλεγόμενα

« … όλα τα μαγαζιά της Λαμίας τα έχω στο μυαλό μου.

    Σαν να περνάω μπροστά τους και τα βλέπω τώρα … »

   Αυτά έλεγε  ο πατέρας μου Αθανάσιος Κ. Μπαλωμένος, όταν τον ρωτούσα  αν θυμάται την παλιά Λαμία, πριν το ’40.

   Ήρθε 15 χρονών παιδί από τη Γραβιά, ο μεγαλύτερος της οικογένειας για να δουλέψει  και  να βοηθήσει  άλλα δύο αδέρφια και μια αδερφή. Μπήκε σε μπακάλικα της Λαμίας δουλεύοντας από το πρωί έως το βράδυ, με μικρό μεροκάματο, λίγο φαΐ σ’ ένα μικρό διάλειμμα  της δουλειάς, με πολύ περπάτημα και πολύ φορτίο στην πλάτη. Όλα  αυτά  συνοδεύονταν από τρέλες της νιότης. Συγκεκριμένα μου έλεγε :

·         “… αυτά τα πόδια πόσες χιλιάδες χιλιόμετρα έχουν πάει ;”

·         “ ... έχω γυρίσει όλα τα στενά και τα σοκάκια της πόλης, που είχαν μαγαζιά, για να παραδώσω εμπορεύματα…”

·          “… από την καρότσα του φορτηγού, κατέβαζα μόνος μου ένα βαρέλι γεμάτο με λάδι στα γόνατα και το άφηνα κάτω…”

·         “… μια φορά, σήκωσα 2 σακιά ζάχαρη, σύνολο  200 κιλά  στην πλάτη, σε απόσταση 50 – 100 μέτρα …”

·         “… σήκωσα 2 σακιά ζάχαρη με βάρος 200 κιλά και έναν ακόμα καβάλα …”

·         “ … σήκωσα 5 σακιά ρύζι Καρολίνα Αμερικής, με 36 οκάδες το καθένα.”

·         “ … με τα δόντια , σήκωσα  1 σακί καφέ  45 οκάδες [1]…”

   Δούλεψε σε μπακάλικα, μια ταβέρνα, ένα καφεκοπτείο και σε μεγάλα μαγαζιά  αποικιακών ειδών. Την περίοδο 1933 – 1939 [2], γύριζε κάθε μέρα τη Λαμία, για να παραδώσει εμπορεύματα των μαγαζιών. Επόμενο ήταν να τη μάθει καλά. Παρά τα 82 χρόνια του έχει πολύ καλή μνήμη και διατηρεί λεπτομέρειες  από ονόματα ιδιοκτητών και ενοικιαστών και  κάποια άλλα περιουσιακά στοιχεία  τους ή χαρακτηριστικά  κοινωνικά  γεγονότα  της εποχής.

   Εκτιμώ  ότι η καταγραφή τους  είναι χρήσιμη έως σημαντική , εφόσον η εικόνα της προπολεμικής Λαμίας δεν έχει αποδοθεί – μέχρι τώρα - με άλλο τρόπο (οι φωτογραφίες μεμονωμένων κτιρίων, δίνουν τμηματική εικόνα της πόλης).

   Η παρούσα καταγραφή έγινε για κάθε δρόμο της πόλης χωριστά, σαν να περπατά κανείς και κοιτάζει τα κτίρια στα αριστερά του και μετά στα δεξιά του (ένα είδος εικονικής πραγματικότητας). Άρχισε από την οδό Ρήγα Φεραίου, την παλιότερη οδό της Λαμίας, με τυχαίο τρόπο και συνέχισε στις πλατείες καταλήγοντας στους δρόμους εισόδου και εξόδου στην πόλη (όπως η οδός Υψηλάντου, Αθηνών, κ.ά.). Αποτελεί τη μοναδική καταγραφή της πόλης στη δεκαετία 1930-40 με τον παραπάνω τρόπο. 

   Η μικρή αυτή προσπάθεια είναι συμβολή στη Λαμία που προηγήθηκε της σημερινής και στους ανθρώπους της. Αποβλέπει επίσης στο θυμικό όσων ξέρουν  αυτή τη Λαμία, που φεύγει μόνο μαζί με τους ανθρώπους που την έζησαν. Σαν  κατάθεση μνήμης είναι αναγκαία  για  τους νεότερους.

       Χαρίζεται  σ’  αυτούς.

                                 Κωνσταντίνος  Αθαν.  Μπαλωμένος

                                                      φυσικός

[Γράφτηκε το έτος 2000]

Οδός Κολοκοτρώνη (1949)

Οδός  Ρήγα  Φεραίου

Από την Πλατεία Πάρκου ανεβαίνοντας προς την Πλατεία Ελευθερίας

 (α)  αριστερά  :

1.  Ταβέρνα  του  Φλέγγα : Είχε σε κατσαρόλα ζουμί από κρέας, έξω στην προθήκη. Όποιος δεν είχε χρήματα για να φάει, έκανε  «βούτα». Έπαιρνε ένα κομμάτι  ψωμί, το βουτούσε στο ζουμί και πλήρωνε μια πεντάρα. Γνωστό σαν  «μια πεντάρα η βούτα». Μετά την  ταβέρνα είχαν οι  Αφοι  Φούρλα  (Αθανάσιος και  ……..) . Κατάγονταν από τα Δυο Βουνά ή το Δέλφινο. Ήταν παλαιοημερολογίτες. Μπροστά ήταν ένας πλάτανος. Το κτίριο μετά κατεδαφίστηκε και έγινε Εμπορικό  με φίρμα «Μιχαλόπουλος και Καρφής».

2.   Εμπορικό  Ζορμπαλά – Καλτιμπάνη. Ήταν νοικιασμένα τα περισσότερα μαγαζιά. Τα κτίρια ήταν διώροφα.

3.     Εμπορικό   Σιόπουλος – Παπασιόπουλος[3].

Πουλούσαν υφάσματα σε τόπια, κλπ.  Με ενοίκιο.

4.   Αφοί (Αθανάσιος  και  Χαρίδημος)  Παπακωνσταντίνου [4]. Πουλούσε  γραμμόφωνα – κλαρίνα – πλάκες – γυαλικά – κλπ. Είχε έρθει από την Αμερική.

5.     Ταβέρνα  Αφων  (Σωκράτη  και  Δημητρίου)  Μπαϊζάνου. Σύχναζαν πολλοί  αμπλιανίτες. Μερικές φορές μεθούσαν. Γκρεμίστηκε και στη θέση του έγινε νέο κτίριο, που έγινε εμπορικό  από τον Κων/νο Πανή[5].

6.  Εμπορικό  Βασιλείου  Γιαννούκου [6]. Το κτίριο ήταν ιδιόκτητο και το σπίτι του ήταν στον 1ο  όροφο.

7.     Χρυσοχοείο-ωρολογοποιείο  Κροντηράς[7] – Μακραντώνης

8. Παπακωνσταντίνου, μαγαζί με ηλεκτρικά, πλάκες , κ.ά. Ήταν αδελφός των άλλων εμπόρων Παπακωνσταντίνου. Είχε  μικρότερο μαγαζί από τους άλλους, με λιγότερα πράγματα. Ήταν νοικιασμένο.

9.   Αφοί  Παπαδέλου [8]. Πρακτορείο εφημερίδων. Ήταν εκδότες της εφημερίδας «Λαϊκή  φωνή». Είχαν και τυπογραφείο εκεί. Ήταν νοικιασμένο [9].

10.  Νικόλαος Χονδρόπουλος – Εμπορικό.

11.  Αφοί  Κοτσίκη  - Υποδηματοποιοί. Έφτιαχναν και πουλούσαν παπούτσια.

12.  Φούρνος , χωρίς άλλα στοιχεία.

13.  Εμπορικό, Αφοί  Θεοδώρου [10].

14.  Τράπεζα  Αθηνών (στη γωνία , απέναντι από το Σ.Κ.Ε [11]). Το 1952, με  υπουργό το Μαρκεζίνη, η Τράπεζα Αθηνών συγχωνεύτηκε με την Εθνική Τράπεζα.

15.  Βαφεία – στεγνοκαθαριστήρια Κοκκίνη. Τα κτίρια μέχρι τη γωνία, δηλ. στον πλάτανο, ήταν ιδιοκτησίας Αφών Γραμματίκα [12]. Στη γωνία  ο πλάτανος (υπάρχει και σήμερα).

        (β)  Στα δεξιά :

1.  Υαλοπωλείο, Ευάγγελος  Τσιριγκούλης [13]

2.      Άγνωστο.

3.     Ζαχαροπλαστείο :  Κυριαζόπουλος [14] -  Θεοδοσόπουλος.

4.     Εμπορικό Γιωτόπουλος . Ήταν  ιδιόκτητο.

5.  Αθανάσιος Ι. Γιαννούκος[15] :  Γυαλικά – γραμμόφωνα – κλαρίνα – κ.ά.   Ήταν  αδελφός του  Βασιλείου Γιαννούκου. Το μαγαζί ήταν ιδιόκτητο.

6.     Λαζάρου  Ηλίας, Κυνηγετικά . Το μαγαζί ήταν ιδιόκτητο.

7.  Θεοδωρόπουλος, Εμποροραφείο. Ήταν ιδιόκτητο μαγαζί. Είχε και κτήματα πριν τη γέφυρα της Αλαμάνας.

8.    Κονταξή  Αφοί [16]  -  Γενικό  Εμπόριο[17]. Ήταν ιδιόκτητο μαγαζί (οδός Ρήγα Φερραίου 19), με έτος ίδρυσης το 1867. Το 1969 μεταβιβάστηκε στους Χρυσόστομο Αυγέρο και Κων/νο Ράπτη. Το 1985 έκλεισε.

9.      Εμπορική Τράπεζα . Ήταν ιδιόκτητο.

10.  Λουκάς Κατσίκης, Εμπορικό «Το Μικράκι».

11. Παπαευθυμίου Θεμ.[18] : Χαρτικά – σχολικά – βιβλία (στη γωνία με την οδό Συγγρού). Ήταν εκδότης  της εφημερίδας « Η Επαρχία ». Τα πιεστήρια της εφημερίδας ήταν αλλού.

12.  Αφοί  Ποντικόπουλοι (Βασίλειος  και  Δημοσθένης) , Γενικό Εμπόριο.

13.  Αφοί  Ανδρώνου[19], Σιδηρικά. Το μαγαζί ήταν ιδιόκτητο. Υπάρχει και σήμερα[20].

14.  Ζαχαροπλαστείο (στη γωνία με τη Ροζάκη – Αγγελή). Αγοράστηκε από τον Γεώργιο Ποντικόπουλο (που είχε το βιβλιοπωλείο στην αρχή της οδού Διάκου) και δόθηκε σαν προίκα στην κόρη του, η οποία παντρεύτηκε τον οδοντίατρο Μουντούρη, που έγινε δήμαρχος Λαμίας στη Χούντα).

15. Στρατηγείο Κεντρικής Ελλάδος (Σ.Κ.Ε.) . Υπάρχει και σήμερα, σαν Στρατιωτική Λέσχη Λαμίας.

16.  Καφενείο  «Κυβέλεια» , στη γωνία  επί της πλατείας Ελευθερίας. Μάλλον ήταν με ενοίκιο. Ενοικιαστές ήταν  οι  Χρόνης Πολυχρονόπουλος και Νικόλαος Ψιμούλης.

Οδός  Όθωνος 

Αριστερά,  αρχίζοντας απ’ την Πλατεία Λαού :

1.      Χαρτικά διάφορα  : Αφοί   Βαρζάκα. 

2.      Φούρνος  :  Μωρίκη

3.      Βενζινάδικο  :  Παπαγεωργίου (ήταν γαμπρός του Λέτσου).

4.      Ταβέρνα    :  Ηλίας Πούλος – Γιάννης Δερματάς.

5.      Κουραμπιέδες  :  Εμμανουήλ  Καρανδρέας

6.      Οικία Ανδρώνου
7.      Κατοικία  Αφών  Στεφοπούλου (με την ποτοποιΐα).

8.   Εδώδιμα – αποικιακά  : Αντιπάτης  Παναγιώτης [21]  (στη γωνία με την οδό Αγίου Νικολάου) . Ιδιοκτησία Γιδαράκου.

9.      Κτίριο  Κίτσου (κατοικία). Κάτω ήταν μανάβικο (υπάρχει και σήμερα ακατοίκητο).

10.  Γκαράζ του Σερδάρη.

11.  Ποτά – καφέδες :  Αθανάσιος Ταραλάς[22].

12.  Ξυλουργικό Εργοστάσιο  : Νικόλαος  Δούκας [23] : Είχε πριονοκορδέλες σε μεγάλη έκταση.

13.  Μπακάλικο : Νικόλαος Κουτσοδόντης .

14.  Μπακάλικο  : Ρίζος Θεοδώρου.

15.  Φούρνος Ασημάκη  (στη γωνία με την οδό Αμαλίας).

16.  Κατοικία.

17.  Κατοικία παπα – Κόκκινου.

18.  Νομαρχία Φθιώτιδος  (κτίριο διώροφο νοικιασμένο).

19.  Κατοικίες μέχρι την οδό Λεβαδίτου.

20.  Γκαράζ  Ψημάδη  (νοικιασμένο).

21.  Διώροφη οικία Χρηστίδη, και δίπλα ένα ισόγειο, ιδιοκτησίας του Χρηστίδη. Μεταπολεμικά ήταν το  Α’ Αστυνομικό Τμήμα .

22.  Μπακάλικο :    Χαράλαμπος Κουβέλης

23.  αλάνα  (η γωνία απέναντι από το Δημοτικό Σχολείο).

24.  Γκαράζ  :  Αφοί Στεργίου  (Χρήστος και Αθανάσιος Στεργίου).

25.  Κατοικίες (μετά έγινε πολυκατοικία του εργολάβου Νικολάου).

26.  Κατοικία Σαλόγιαννου (ήταν αυτοκινητιστής).

27. Κατοικία Κολοκυθά (είχαν το μαγαζί Γενικού Εμπορίου «Λεπίδας – Αφοι Κολοκυθά», στην οδό Συγγρού).

28.  Κατοικία Κουτσοπούλου (ασχολούνταν με υδραυλικά).

29.  Κατοικία Κων/νου Πασχάλη (είχε ποικιλουργείο).

30.  Κατοικία  Ελευθερίου Κουτσοπούλου (της Εταιρείας Μεταφορών Τσαντήλας – Κουτσόπουλος).

31.  όλα κατοικίες.

32.  Εκκλησία Αγίου  Φανουρίου.

33.  Κατοικία Οικονόμου και Ταβερνάκι Οικονόμου.

Δεξιά,   αρχίζοντας απ’ την Πλατεία Λαού :

1.  Εστιατόριο «Εθνικόν» : Ανάργυρος[24]  Γεωργίου Τριανταφύλλου. Ιδιοκτησία  Αφών Μπιλάλη (έφτανε μέχρι τη γωνία με την οδό Κολοκοτρώνη). Αργότερα έγινε Βιβλιοχαρτοπωλείο του Αναστασίου Κύρκου[25] (ιδιόκτητο), που είχε στη συνέχεια ο γιος του Βασίλειος (Λάκης) Κύρκος.

2.     Δημόσιο  Ταμείο (στη γωνία) με ενοίκιο. Ιδιοκτησία  Κρόκου.

3.    Ποτοποιία : Ευστάθιος Παππής, με ενοίκιο. Έφτιαχνε και αναψυκτικά (λεμονάδες). Πριν ήταν μαζί με το Γεώργιο Μπούτλα και χώρισαν.

4.     Γεωργική υπηρεσία [26] Φθιώτιδας.  Ιδιοκτησία  Τσότρα.

5.  Καφεκοπτείο Λουκά Αρχοντίκη στο ισόγειο του κτιρίου Τσότρα (πριν  από τα σκαλιά της Δημοτικής Αγοράς). Έφτιαχνε και αναψυκτικά (λεμονάδες).

6.  Δημοτική Αγορά. Πριν ήταν ελεύθερο. Εκεί  άφηναν τα κάρα, τα ζώα , κλπ.  Μετά, έγιναν τα μαγαζιά, που νοικιάστηκαν. Εκεί ήταν το μανάβικο του Αχιλλέα Μαριόγλου, το μανάβικο του Αλέξανδρου Γαζώνη, και άλλα 2 ακόμη μανάβικα (του Βελισσαρίδη το ένα).

7.   Κτίρια Πέτρου Χατζόπουλου : Ήταν βιομήχανος & έμπορος. Είχε 3 κορίτσια και 2 αγόρια. Ήταν ιδιόκτητα μέχρι τον πρώην Ράμμο (απέναντι), δηλ. τη γωνία Αγίου  Νικολάου και Ροζάκη Αγγελή. Από κακή  διαχείριση τα  αγόρασε  ένα  αμερικάνος,  γαμπρός  του Χατζή [27].

8.      Μαγαζιά διάφορα.

9.      ΠΙΚΠΑ [28].

10.  Μετά , ήταν όλα κατοικίες μέχρι την οδό Αμαλίας.

11.  Κατοικίες

12.  Οικία Θρασύβουλου Λεβαδίτη (στη γωνία με την οδό Λεβαδίτου).

13.  Μετά την οδό Λειβαδίτου (ήταν όλα άχτιστα, άπλες).

14.  Το Δημοτικό Σχολείο.

15.  Φούρνος.

16.  Μπακάλικο :  Νικόλαος Κουκουβίνος .

17.  Μπακάλικο  Κ.   ………… (εκεί που είναι σήμερα το ξενοδοχείο ΔΕΛΤΑ).

18.  Ήταν άπλα, όπου παιζόταν Καραγκιόζης (εκεί, όπου σήμερα είναι το ξενοδοχείο ΔΕΛΤΑ).

Οδός Καλύβα – Μπακογιάννη

Αρχίζοντας από την πλατεία Πάρκου (δεξιά)

1.     Φούρνος Ζιώγα (στη γωνία).  Μετά ήταν εκεί το Φαρμακείο του Βασιλείου  Παπαγεωργίου (το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Διαμαντή).

2.      Εμπορικό Αφών Κουτσολέλου.

3.      Ξυλουργείο Μπεσκένη.

4.      Κρεοπωλείο Τσαμαντάνη – Μαντά.

5.      Χαλκουργείο Αφών Χριστοπούλου.

6.      Εμπορορραφείο Κων.  Ζαφείρη.

7.      Ποικιλουργείο …………………. (τροχιστήριο μαχαιριών, κ.ά.).

8.      Εδώδιμα - αποικιακά  :   Γεωργίου Τζαμαλιάγκα [29].

9.      Γαλακτοπωλείο Γκέκα ή Μπουράντοβιτς  (ήταν Σέρβος). Πουλούσε γιαούρτι μέσα σε τσανάκες.

10. Οινοπνεύματα  - ποτά (Ποτοποιία) :  Γεώργιος Μπούτλας. Ήταν ιδιόκτητο. (στη γωνία Καλύβα Μπακογιάννη και Ροζάκη Αγγελή).

11. Οινομαγειρείο : Κων. Στριφτός (στη γωνία απέναντι απ’ το Μπούτλα, μετά την οδό Ροζάκη - Αγγελή).

12.  Τσαγκάρικο : Σκαρμούτσος.

13.  Κουρείο  :  Τερτίγκας.

14. Μαγαζί με διάφορα είδη για ζώα (σαμάρια, κλπ. για άλογα). Ιδιοκτησία του γέροντα  Κ. Γραμμάτου, που ήταν επίσης ιδιοκτήτης του κτιρίου των φυλακών Λαμίας (απέναντι από το σημερινό ξενοδοχείο «Δέλτα»).

15.  Πουλερικά : Αλέξανδρος Λουρίδας.

16.  Μνημείο Αθανασίου Διάκου.

17.  Κουρείο : Ιωάννης Τασόπουλος.

18.  Κουρείο : Νικόλαος Τσάτσος.

μετά  το στενό

19.  Οινομαγειρείο : Δημήτριος Τραχανάς.

20.  Οινομαγειρείο : Ασημακόπουλος

21.  Φαρμακείο  :  Ιωάν. Σκύφτη.

Αρχίζοντας από την πλατεία Πάρκου (αριστερά) :

1.      Υαλοπωλείο  :  Ιωάννου  Ευθυμίου (στη γωνία).

2.      Κουρείο : Διαμαντή

3.      Άγνωστο  (μεταπολεμικά ήταν εκεί ο  Ντεσιμόνε ή  Ιταλός).

4.      Βιοτεχνία υποδημάτων  :  Αθαν. Κόλλιας

5.      Γενικό Εμπόριο : Αφοί   Κονταξή [30].

6.   Εμπορική Τράπεζα (ιδιόκτητο). Έγινε ανακαίνιση και συνεχίζει ως υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας (εξαγοράστηκε από την Alphabank).

7.      Εμπορικό “Το Μικράκι”  :  Λουκάς Κατσίκης

8.      Χαρτικά-σχολικά-βιβλία & γραφεία εφημερίδας Η ΕΠΑΡΧΙΑ : Θ. Παπαευθυμίου (στη γωνία)

Τμήμα οδού Συγγρού

Από την οδό Ρήγα Φεραίου, προς την οδό Ροζάκη Αγγελή, αριστερά  :

1.      Γενικό Εμπόριο : Αφοί Ποντικόπουλοι.

2.      Υποδήματα  : Γιαννακούρα (στη γωνία με οδό Ρήγα – Φεραίου). Με ενοίκιο.

3.      Γενικό Εμπόριο – Αποικιακά : Λεπίδας – Αφοί Κολοκυθά. Ήταν ιδιόκτητο.

4.      Πέτρος Αναστασίου και υιοί (γωνία στη Ροζάκη – Αγγελή).  Ήταν ιδιόκτητο.

Από τη Ροζάκη – Αγγελή αρχίζοντας , στην οδό Συγγρού, αριστερά :

1.      Ραφείο  :  Κλεομένης ………………… (στη γωνία απέναντι απ’ τον Αναστασίου)

2.      Χαλκουργείο  :  Γεώργιος  Χριστόπουλος.

3.      Ραφείο  :  (στη γωνία).

Η αρίθμηση αντιστοιχεί στα  παρακάτω μαγαζιά :1-Κλεομένης, 2-Χαλκουργείο Χριστόπουλος, 3-Ραφείο, 4-Καφενείο Ζέρβας, 5-Χαλκουργείο Παγουρτζή, 6-Ραφείο Στάϊκου, 7-Μπέλλης, 8-Λεπίδας, 9-Ποικιλουργείο, 10-Τσαγκάρικο, 11-Μπαούλα, 12-Στέφος, 13-Φανοποιείο Ντεμπραλής, 14-Εκκλησιαστικά Χαρίλα, 15-Αναστασίου, 16- Λεπίδας-Κολοκυθάς, 17-Υποδήματα Γιαννακούρας, 18-Αφοί Ποντικόπουλοι,, 19-Παπαευθυμίου, 20-Υφάσματα  Κατσίκης, 21-Εμπορική Τράπεζα, 22-Αφοί Κονταξή, 23-Μπούτλας.

Στρίβουμε αριστερά,  στην οδό Τζαβέλλα, προς τη βρύση.

4.      Καφενείο  :  Αθαν.  Ζέρβας.

5.      Χαλκουργείο  :  Αφοι  Παγουρτζή (ζυγαριές, κουδούνια, κλπ.).

6.      Εμποροράφτες  :  Αφοι  Στάικου.

7.      Υποδηματοποιείο – τσαγκάρικο (παραγγελίες υποδημάτων)  :  Μπέλλης.

8.      Υποδήματα :   Κων.  Λεπίδας.

9.      Ποικιλουργείο  :  Χαρίλαος  Μπουκουβάλας.

10.  Υποδηματοποιείο (τσαγκάρικο) : στη γωνία .

Στρίβουμε πάλι αριστερά στην οδό Καλύβα – Μπακογιάννη.

11.  Μπαούλα :  Γεώργιος  Δεμπραλής.

12.  Υποδηματοποιείο (με πολύ προσωπικό) :  Σπύρος  Στέφος.

13.  Φανοποιείο  :   Δεμπραλής ή Ντεμπραλής (στη γωνία με την οδό Ροζάκη – Αγγελή, απέναντι από το Μπούτλα).

Περνάμε την οδό  Καλύβα – Μπακογιάννη

συνέχεια,  μετά τη Ροζάκη Αγγελή (στα αριστερά) :

1.      Εμποροραφείο : Παπανάγνου. Με ενοίκιο.

2.      Ωρολογοποιείο : Γεώργιος Αστρακάς. Με ενοίκιο.

3.      Αποθήκη Γενικού Εμπορίου  Αφών Κονταξή . Ήταν ιδιόκτητη.

4.      Γυαλικά : Αποθήκη Ιωάννη Σίμου[31] με ενοίκιο. Το μαγαζί του μετά, το είχε ο Ευθυμίου.

5.   Ταβέρνα φτιαγμένη με τσίγκους. Ενοικιαστής Ασημακόπουλος. Ιδιοκτησία Παπανικολάου  (από τα Καστέλια).

6.      Εμποροραφείο : Κάλλου

7.      Κτίριο του Εργατικού Κέντρου   Λαμίας [32].  Με   ενοίκιο.

8.      Δημοτικά Ουρητήρια . Ιδιοκτησία του Δήμου Λαμίας. Μετά ήταν το γαλακτοπωλείο Γαλανού.

9.      Κουραμπιέδες – χυλοπίτες :  Δημ. Μπούσιος[33]  (εργαστήριο και μαγαζί).

10. Καφενείο : Χαράλαμπος Λαγός. Ερχόταν στα παζάρια ο Νικόλαος Καρακώστας (ο γνωστός οργανοπαίχτης με το κλαρίνο) και έπαιζε.

Οδός  Κολοκοτρώνη

Από την Πλατεία Πάρκου,  αριστερά :

       

1.      Εμπορικό Διαμαντή (ιδιοκτησία Διαμαντή). Οι Τσώμος και Λαπαντζής ήταν συνέταιροι.

2.  Στραγαλοποιείο - Ξηροί καρποί : Γεώργιος Καφετζόπουλος . Τα στραγάλια γίνονταν από ρεβύθια. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Μπέσσα [34].

3.      Κων/νος Κατσούδας : Αντιπρόσωπος καυσίμων. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Μπέσσα.

4.      Φωτογραφείο Κουτσοδόντη. Μετά το μαγαζί μεταφέρθηκε στην οδό Ρήγα Φεραίου.

5.      Καρβουναποθήκη των Αφων Ρήγα.

6.      Μπακάλικο : Ολύμπιος (στη γωνία).

Μετά την οδό  Ροζάκη Αγγελή :

7.      Αποθήκες μεταφορών με φορτηγά : Τσαντήλας [35]– Κουτσόπουλος.

8.      Καφεκοπτείο : Γεώργιος Ταραλάς.

9.      Κτίριο ιδιοκτησίας Κρόκου ( στη γωνία με το δρομάκι – την οδό Λυκούργου).

     Στο  στενό μέσα (οδός Λυκούργου), ήταν η Καπναποθήκη του Κρόκου.

10. Απέναντι από την καπναποθήκη, μέσα στο στενό (οδός Λυκούργου), ήταν το σπίτι του Παπαδογιώργου  (που είχε μαγαζί  με Εδώδιμα - Αποικιακά). Είχε και άλλο σπίτι στην οδό Λεωσθένους Δεδούση, που το έδωσε ως προίκα.

11.  Οικία ιατρού Στεφόπουλου (στη δεξιά γωνία, στο στενάκι).

12.  Εγχώρια προϊόντα : Παπαλέξης.

13.  Καφενείο  διαμπερές [36] με την Πλατεία Λαού : Κάκκος – Κολοπίτης.

14. Εστιατόριο «Εθνικόν» : Ανάργυρος  Γεωργίου Τριανταφύλλου  (στη γωνία). Ιδιοκτησία Αφών Μπιλάλη.

Αρχίζοντας από την Πλατεία Πάρκου   -  δεξιά :

15.  Σιδηρικά : Ανδρέας Παπαδόπουλος (ιδιόκτητο) . Στη γωνία, όπου τώρα είναι η Εθνική Τράπεζα.

16.  Εστιατόριο : Γεώργιος Πιπεράκης. Με ενοίκιο.

17.  Αρτοποιείο  :  Κωνσταντέλος. Με ενοίκιο.

18.  Γενικό Εμπόριο :   Δημ . Κατσούδας (το κτίριο ήταν νοικιασμένο).

19.  Πιλοποιείο  Ραφαήλ (στη γωνία).

20.  Ταβέρνα Αθαν. Ζέρβα [37] (μετά ήταν η Ιονική Τράπεζα[38]). Ιδιοκτησία Γεωργ. Τελώνη, μέχρι κάτω στη γωνία, όπου ήταν πριν οι Αφοί  Μπασσιά και τώρα είναι η Τράπεζα  Εργασίας.

21.  Αποικιακά – Κρασιά : Αφοί  Καρανάσου.

22.  Ραπτομηχανές  Σίνγκερ (Singer).

23.  Μικρό μπακάλικο : Θανασιάς.

24.  Εγχώρια προϊόντα : Βογιατζής – Μηλαρόπουλος (ιδιόκτητο κτίριο του Βογιατζή). Στη γωνία με την οδό Ροζάκη Αγγελή.

25.  Γραφείο Τελετών : Αφοί  Χρηστίδου  (στην άλλη  γωνία με οδό Ροζάκη-Αγγελή).

26.  Τζάμια : Σίμος Σίμου.

27.  Αντιπροσωπεία «Παπαστράτος» : Πετρόπουλος (3 αδέρφια).

28. Καπναποθήκες Γεωργαντά. Στη γωνία με το δρομάκι, που έβγαζε στην κρεαταγορά. Σήμερα είναι το Κατάστημα Ηλεκτρικών του Κατσούδα.

29.  Κρόκος[39] - Μουζέλης : Τράπεζα, Εμπόρια βάμβακος -  σιταριού &  εγχωρίων προϊόντων.

      Όλο το τετράγωνο ήταν ιδιόκτητο του Κρόκου, εκτός από τα μαγαζιά προς την οδό Όθωνος, που ήταν ιδιοκτησία του Τσότρα. Η Τράπεζα  ήταν απέναντι από τον Κατσούδα (σήμερα). Στη γωνία με την οδό Όθωνος ήταν το Δημόσιο Ταμείο.

Οδός  Διάκου

Από την Πλατεία Ελευθερίας, δεξιά  :

1.      Καφενείο Αφών Βούλγαρη.

      Επάνω ήταν ξενοδοχείο[40]. Ιδιοκτησία Δημητρίου Κλάρα (δικηγόρου) [41].

      Μετά το πήρε ο Αθανάσιος Γραμματίκας (ως προίκα σε  κόρη του Κλάρα).

2. Κατάστημα Αποικιακών (μεγαλομπακάλικο) του Γεωργίου Ποντικόπουλου (ιδιοκτησίας του δικηγόρου Δημ. Κλάρα). Μεταπολεμικά το μετέτρεψε σε Βιβλιοχαρτοπωλείο.

3.      Ραφείο  :  Δημ. Τσιτριμπίνη (με ενοίκιο).

4.      Κατοικία :  Αφων  Μαυροειδή  (στο ανώγειο).

5.      Συνεταιρισμός Τεχνοεργατών Λαμίας (ιδιοκτησία Γρηγ. Ασημακοπούλου).

6.      Κατοικία  Γρηγ. Ασημακοπούλου[42], μεγαλοκτηματία, στη γωνία με την οδό Αινιάνων.

7.      Καπναποθήκες  του Δημοσίου, νοικιασμένες από τους  Αφούς Γραμματίκα.

8.      Καφενείο – Γαλακτοπωλείο  :  Δημητρίου Ζαροδήμου. Με ενοίκιο.

9.      Ραφείο :  Ηρακλής Αβραμόπουλος [43] .

10.  Ραφείο : Παπαδάκης (ιδιόκτητο).

11.  Κατοικίες.

12.  Εφημερίδα  «Λαμιακός Τύπος»  του  Μιλτιάδη  Αλεξανδρή, στη γωνία με οδό Κρίτσα [44].

13.  Ιδιοκτησία Γεωργίου Ποντικόπουλου :
    -   Αποθήκες[45] και
    -   Δίπατο σπίτι[46] , επί της Πλατείας Διάκου (σήμερα είναι το ξενοδοχείο Σαμαράς).

Αριστερά  :

1.      Ιδιοκτησία  Αφών Γραμματίκα.

2.      Άγνωστο

3.   Δικηγορικό γραφείο Γιαννακογεώργου[47]. Είχε είσοδο από το πλαϊνό στενό δρομάκι.  Στο ίδιο κτίριο ήταν το Ζαχαροπλαστείο του Παρμενόπουλου.

μετά  το δρομάκι   (οδός Κολοκυθά, που σήμερα είναι πεζόδρομος)  :

4.      Ταβερνάκι :  Ηρακλής  Τσαούσης.

5.  Ραφείο : Ιωάννης Τριανταφύλλου[48]. Εθεωρείτο ο καλύτερος ράφτης της Λαμίας. Έραβε την αριστοκρατία. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του γιατρού Στεφοπούλου.

6.     Κτίριο ιδιοκτησίας Νικολάου  Χρηστίδη. Στεγαζόταν η Αγροτική Τράπεζα  κάτω και επάνω ήταν το 106 Τάγμα Εθνοφυλακής.

7.      Ιατρείο :  Ευαγγέλου Μυρεσιώτη (στη γωνία).

Οδός  Διάκου  (συνέχεια)

Μετά  την Πλατεία Διάκου, αριστερά  :

1.   Παντοπωλείο στο ισόγειο και κατοικία στον 1^ο όροφο του Κων/νου  Συνοδινού (στη γωνία). Το κτίριο υπάρχει και σήμερα.

2.  Οικία Ιωάννη Τσιριμώκου, δικηγόρου, βουλευτή με το Κόμμα των Φιλελευθέρων, Υπουργού, Προέδρου της Βουλής. Παιδιά του : ο Στέφανος (αξιωματικός του Ναυτικού, που αποτάχτηκε με το κίνημα του 1935), ο Ηλίας , που ήταν δικηγόρος, βουλευτής της ΕΛΔΗΚ, και παραλίγο πρωθυπουργός το 1964, και  ο Θαλής, δικηγόρος.

3.    Οικία (τριώροφη) Γεωργίου Κουκλάρα, κτηματία. Κτήματά του ήταν από την οδό Κύπρου μέχρι τα Ντινοπουλέϊκα και απέναντι στον  Άγιο  Τρύφωνα  μέχρι  κάτω  χαμηλά  (δίπλα  στο Εσχατόρεμα [49] ). Παιδιά του : ο Αθανάσιος [50]  και άλλος ένας.

4.      Οικία Πολυμεροπούλου του ποτοποιού (στη γωνία με την οδό Χατζοπούλου).

5.      Οικίες μέχρι την οδό Έσλιν.

Δεξιά   :

1.      Κατοικίες.

2.      Μπακαλοταβέρνα του Τζιανέτα (στη γωνία Χατζοπούλου και Διάκου).

3.      Κατοικίες.

4.     Οικία Αθανασίου  Γιαννούκου, στην επάνω  γωνία με την οδό Πατρόκλου. Είχε 2 αγόρια , το Χρήστο [51]  και   άλλο ένα.

5.   Οικία Βασιλείου Ποντικοπούλου[52] (στη γωνία Διάκου και Έσλιν). Ο Βασίλειος Ποντικόπουλος είχε ιδιόκτητα, όλα τα κτίρια επί της οδού Ρήγα Φεραίου, κάτω από τον Ανδρώνο, μέχρι τη γωνία, με το πλαϊνό δρομάκι (την οδό Συγγρού) .

Πλατεία  Διάκου

Αρχίζοντας από την οδό Διάκου , δεξιόστροφα :

1. Οικία  Γεωργίου  Ποντικοπούλου[53]. Ήταν δίπατο και έγραφε στο υπέρθυρο του σπιτιού «Πετράκης». Είχε δίπλα και αποθήκες. Κτίστηκε το 1852. Ο Ποντικόπουλος το αγόρασε από τον Τσάλη.

2. Οικία Γρηγορίου Μακροπούλου. Παλιότερα ήταν άλλη οικία του Ιωάννη Δυοβουνιώτη, οπλαρχηγού του 1821 (ή κληρονόμων του). Το τωρινό σπίτι χτίστηκε στα τέλη της δεκαετίας 1920 - 30[54]. Εκεί, όπου σήμερα είναι η «Χριστιανική Εστία», ήταν περιβόλι  τους.

    Ο  Γρηγόριος  Μακρόπουλος είχε μαγαζί στα στενά (οδός  Καραϊσκάκη) όπου έφτιαχνε σκούφιες. Παιδιά του : Δημήτριος, Ιωάννης, Πέτρος, Στέφανος και 5 κόρες.

   Ο Δημήτριος Μακρόπουλος έκανε εμπόριο πυρομαχικών από το εξωτερικό. Έλεγαν ότι ήταν ο μεγαλύτερος μέτοχος της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος.

   Ο Ιωάννης Μακρόπουλος[55] διετέλεσε Δήμαρχος Λαμίας, βουλευτής του Λαϊκού Κόμματος και Πρόεδρος της Βουλής.

   Ο Πέτρος  Μακρόπουλος  σκοτώθηκε στη μάχη του Λαχανά

   Ο  Στέφανος Μακρόπουλος ήταν δικηγόρος και αργότερα έγινε βουλευτής.

   Το  σπίτι μετά αγοράστηκε από την Τράπεζα Ελλάδος, όπου και στεγάστηκε για πολλά χρόνια. Ανακαινίστηκε και διατηρείται.

3.  Οικία Νικ.  Βελέντζα. Έμενε  εκεί  ένα διάστημα  ο οφθαλμίατρος  Αθαν. Κρίθινος. Μετά αγοράστηκε από τον Αλέξανδρο Κονταξή [56], έμπορο.

4.      Δίπατο μεγάλο σπίτι, όπου έμεναν πολλές οικογένειες (μέχρι τη γωνία με την οδό Διάκου) [57].

5.      Οικία Κων/νου Συνοδινού, μπακάλη, και κάτω ήταν το μπακάλικο (του ιδίου).

6.      Οικία  Δημ. Γαρδίκη, στρατιωτικού. Ήταν διοικητής του 42 Συντάγματος Ευζώνων.

7.    Οικία γιατρού  Βασ. Τσώνη. Η γυναίκα του  η Αλεξάνδρα, ήταν αδελφή[58] των Μακροπουλαίων (στη γωνία με την οδό Καραγιαννοπούλου). 

8.   Οικία Χρήστου[59] Ε. Ελασσώνα[60].  Νεοκλασικό και διατηρητέο όμορφο κτίριο που υπάρχει μέχρι σήμερα.

9.      Οικία  Κάππα. Διώροφο με ξύλινο μπαλκόνι[61].

10.  Οικία Ευαγγέλου Μυρεσιώτη. Ήταν γιατρός ΩΡΛ. Διετέλεσε δήμαρχος Λαμίας.

Οδός  Καραϊσκάκη (1) [62]

Αρχίζοντας  από την οδό Ροζάκη – Αγγελή, δεξιά :

1.      Μπακάλικο : Αφοι  Ζουμπόπουλοι.

2.      Οινομαγειρείο : Φούντας.

3.      Χασάπικο  :   Γεώργιος Γάκης. Με ενοίκιο.

4.      Φούρνος  : Σταματόπουλου.

5.      Αποικιακά : Αφοί  Ανταχόπουλοι[63]. Με ενοίκιο.

6.      Ταβέρνα : Γεώργιος Μαλισόβας.  Με ενοίκιο.

7.      Οινομαγειρείο : Τριανταφύλλου - Συργουνιώτης. Ιδιοκτησία Αθανασίου Γιαννούκου.

8.      Οινομαγειρείο : Νικόλαος Μαρούγκας. Με ενοίκιο.

9.      Ψησταριά : Ηλιόπουλος. Με ενοίκιο.

10.  Οινομαγειρείο «Καναρίνια»  :    ………… Με ενοίκιο.

11.  Καφεκοπτείο :  Ταραλάς. Με ενοίκιο.

12.  Χασάπικο : Αντωνίου Πασχάλης. Με ενοίκιο.

13.  Μπακάλικο : Αναστασίου Ιωάννης  ή  «Ζαγορίσιος»[64] . Ιδιόκτητο μαγαζί.

Μανάβικο : Γεώργιος Κουκλάρας [65] και Αχιλλέας Μαριόγλου[66]. Ήταν μόνιμος πάγκος στο πεζοδρόμιο μπροστά στο «Ζαγορίσιο».

14.  Χασάπικο :  Χατζόπουλος - Μανιαμούνιας. Με ενοίκιο.

15.  Χασάπικο  :  Κλητοράκης.  Με ενοίκιο.

Από αριστερά  :

1.      Κηροπλαστείο : Ανδρέου. Με ενοίκιο.

2.      Ελαιόλαδα : Μπαλάφας . Με ενοίκιο.

3.      Ραφείο :  Γρηγόριος Μακρόπουλος[67] .  Έφτιαχνε σκούφιες. Με ενοίκιο.

4.      Όπλα κυνηγετικά, φυσίγγια  :  Μακρυγιάννης. Με ενοίκιο.

5.      Αλλαντικά : Ευθύμιος Κοτσίκης . Iδιόκτητο.

6.      Κουρείο  : Νικόλαος  Γαζέτας. Με ενοίκιο.

7.      Κρασαποθήκη  : Σωκράτης Μπαϊζάνος. Με ενοίκιο.

8.      Οινομαγειρείο (ταβέρνα) : Ιωάννης Κατσαρός. Με ενοίκιο.

9.      Γενικό εμπόριο (μπακάλικο) : Τριανταφύλλου Βασίλειος. Με ενοίκιο.

10.  Οινομαγειρείο : Καϊμάκης Βασίλειος. Με ενοίκιο.

11.  Μανάβικο  :  Γαζώνης. Με ενοίκιο.

12.  Εδώδιμα - Αποικιακά : Παπαδογεώργος. Με ενοίκιο. Ιδιοκτησία Παπαστεργίου.

13.  Χασάπικο : Νικόλαος και Διονύσιος Μαντηλάς. Με ενοίκιο.

14.  Αλλαντικά - τυριά  :  Γουσγουρέτας.  Με ενοίκιο.

15.  Χασάπικο[68] :  Γεώργιος  Τζαλιάγκας. Με ενοίκιο. Τα δύο τελευταία μαγαζιά ήταν στο ίδιο κτίριο.

Τμήμα  οδού  Συγγρού

Μεταξύ των οδών Θεμιστοκλέους και Ρήγα Φεραίου

      Είχε κατοικίες.   Στην αριστερή γωνία με την οδό Ρήγα Φεραίου επάνω ήταν οικία του Βασιλείου  Γιαννούκου.

Οδός Καραϊσκάκη (2)

αρχίζοντας από  την οδό Απ. Κουνούπη (Πλατεία Λαού) στα δεξιά :

1.      Καπνοβιομηχανία σιγαρέττων  Αθανασίου Γαλάνη[69].  Ιδιόκτητο μαγαζί.

2.      Χασάπικο[70]  :  Γεωργόπουλος . Με ενοίκιο.

3.  Καφενείο των κυνηγών : ………….  (ιδιοκτησία  Κων. Μουστάκα, δηλ. του «Μουστακείου» κληροδοτήματος). Σήμερα δεν υπάρχει το κτίριο.

4.      Καμπαρέ  Χρόνη  Χρυσούλη[71].

5.      Καμπαρέ  «ο  μαύρος γάτος» του  Βασιλ.  και  Γεωργ.  Γάτου.

6.      Καφεκοπτείο : Αθανασίου Αρχοντίκη[72]. Έφτιαχνε και αναψυκτικά (λεμονάδες).

7.      Φούρνος.

8.      Τυριά – κλπ.  :  Πετρούλιας – Διαμαντής.

9.      Οικία  Καζούλη.

10.  Κατοικίες μέχρι το γήπεδο.

Στα αριστερά  :

1.   Χαρτικά – Βιβλιοπωλείο  :  Αναγνωστόπουλος Ιωάννης (στη γωνία με την οδό Απ. Κουνούπη  ή Τρούμαν).

2.      Μπακάλικο – κρασιά – τυριά  :   Καλλιόπη Μαλάμου .

3.      Καμπαρέ  : Νικόλαος Παγώνας  .

4.      Τυριά [73]  :  Αφοί  Πετρούλια.[74]

5.      Πρακτορείο  Δομοκού.

6.      Μπακάλικο  : Χρήστος Παπαλέξης.

7.      Χάνι  Μαυραγάνη

8.      Χάνι  Κωσταρίκα.

9.      Χάνι  Καφάση.

10.  Κατοικίες.

11.  Οικία  Σεραφείμ  Ιωσήφ (πίσω από το σημερινό Δημοτικό Θέατρο).

1    12.  Κατοικίες.

13.  Παντοπωλείο  :  Παναγ.  Παπαγεωργίου.

14.  Φούρνος  :  Πολιτόπουλος.

15.  Κατοικίες μέχρι το γήπεδο.

Πλατεία  Λαού [75]

Βόρεια  πλευρά (αρχίζοντας από ανατολικά)  :

1.      Βενζινάδικο  :  Γεωργίου Μεμένια, με ενοίκιο. Ήταν ιδιοκτησία Νικολάου Παπαθανασίου. Μετά έγινε μαγαζί με Κουραμπιέδες από τον Αλέξανδρο Καταρραχιά 

2.      Ραφείο  :  Ευάγγελος Μπερτσιμάς.

3.      Καφενείο – ξενοδοχείο  «Η  Βοστώνη». Ήταν  ιδιοκτησία του Πετρούλα[76].

3.   Τράπεζα  Πετρούλα.

μετά  τα σκαλάκια

1.      Καφενείο «το Εμπορικόν»  και επάνω ήταν  Ξενοδοχείο.

2.      Καφενείο με όργανα (ήταν στέκι των οργανοπαιχτών).

3.      Καφενείο : Αφοί  Παναγή.

Νότια  πλευρά 

1.      Καφέ – ουζερί  Γιαμπανά.

2.      Καφέ ουζερί.

3.      Εστιατόριο  Δημητρίου Μπιλάλη.

4.      Καφενείο  Λαγού (στη γωνία με την οδό Καλύβα Μπακογιάννη).

5.  Φαρμακείο  Ιωάν. Σκύφτη (ήταν γαμπρός του Δημ.  Μπούσιου), στην άλλη γωνία της οδού Καλύβα Μπακογιάννη.

6.      Γραφείο  Κωστή

7.      Βουλκανιζατέρ.

8.      Διαμπερές καφενείο : Κάκκος – Κολοπίτης.

9.  Εστιατόριο  «Εθνικόν» :  Ανάργυρος [77] Γεωργ.  Τριανταφύλλου[78]. Ιδιοκτησία  Αφών Μπιλάλη.

Σκαλάκια της Πλατείας Λαού

Στα δεξιά :

      Τράπεζα Πετρούλα (στη γωνία)

Στα αριστερά :

1.      Καφενείο – Ξενοδοχείο « Εμπορικόν » (στη γωνία)

2.    Διώροφη Οικία (νεοκλασσικό) :  Σπηλιώτη, με πολλά κτήματα. Είχε ένα γιο, τον Τέγο. Έπαιζε κυνηγός στον προπολεμικό «Ολυμπιακό» Λαμίας.

3.      Παλιά  οικία  Τραχανά [79].

Οδός  Κουνούπη (πριν, οδός Τρούμαν)

Από την πλατεία Λαού, αριστερά  ανεβαίνοντας :

1.      Χασάπικο  :  Γεώργιος  Τζαλιάγκας . Με ενοίκιο.

2.      Βιβλιοχαρτοπωλείο :  Κων. Καραπατάκη . Ιδιόκτητο.

3.      Φούρνος  Ζιώγα. Με ενοίκιο.

4.      Φούρνος Κάππος - Καραδήμας. Με ενοίκιο.

5.      Υποδήματα : Νούσας[80]. Με ενοίκιο.

6.   Ξενοδοχείο «Έθνος» του Στέλιου Παπαχρήστου[81]. Μετά κτίστηκε το ξενοδοχείο «Λεωνιδαίον». Ήταν  ιδιόκτητο.

Από δεξιά   ανεβαίνοντας

1.  Οικία και Ιατρείο  του χειρούργου γιατρού Ζάχου Ζάχου.  Ήταν γαμπρός του Δούκα, που είχε πριονοκορδέλες (στην οδό Όθωνος).

2.      Ωρολογοποιείο : Σταφίδας.

3.      Κουρείο  : Καρανάσος.

4.      Ωρολογοποιείο  : Κων/νος Λόφος.

5.      Γαλακτοπωλείο   : Γαλανού

6.      Χαρτοπωλείο  : Αφοί  Μαυροειδή (κάτω απ’  το «Αχίλλειο»).

7.      Ξενοδοχείο  «Αχίλλειον» :  ιδιοκτησία  Γεωργ.  Τελώνη.

Οδός  Ανδρούτσου  (στενό)

Αρχίζοντας από την οδό Κουνούπη, προς τις 7 βρύσες,  αριστερά :

1.      Ταβέρνα  : Τσολάκη.

2.      Ουζερί  :  Ζαβακόπουλος (στις  7  βρύσες)

3.      Φούρνος  :   Ντάσιου 

Στα δεξιά  :          

1.      Καφέ – ουζερί  :  Τασόπουλος

2.      Καφέ – ουζερί  :  Σούλης

3.      Καφέ – ουζερί  :   άγνωστο

     Μέσα ήταν τα καμπαρέ και οι  Οίκοι  ανοχής.

4.      Συνέχεια μέχρι τα σκαλιά της οδού Καζούλη, ήταν κατοικίες.

Πλατεία   Ελευθερίας

1.      Ξενοδοχείο  «Αχίλλειον», ιδιοκτησίας Γεωργίου Τελώνη.

2.  Φαρμακείο Ζαγγογιάννη. Μετά ήταν εκεί το Πολιτικό  Γραφείο του βουλευτή και υπουργού Λάμπρου Ευταξία.  Με ενοίκιο.

4.      Εστιατόριο  «ΗΛΥΣΙΑ»,  Κωνσταντίνου Τσορτού   (ήταν νοικιασμένο).

5.      Εκκλησία Ευαγγελίστρια[82].

6.      Εθνική  Τράπεζα (σημερινή Νομαρχία Φθιώτιδας)

7.  Ξενοδοχείο και κάτω Καφενείο «Το Πάνθεον». Μετά έγινε ο κινηματογράφος «Τιτάνια». Γκρεμίστηκε και έγινε πολυκατοικία.

8.  Ξενοδοχείο και καφενείο «Το  Πανελλήνιον», ιδιοκτησίας  Παπαθανασίου. Αργότερα  Rex  και μετά κινηματογράφος Rex. Κατεδαφίστηκε.

9.      Κουρείο  :  Πλατή  (στη γωνία). Το κτίριο υπάρχει και σήμερα.

10.  Ένα παλιό κτίριο (ερείπιο), στη θέση του σημερινού ΟΤΕ.

11.  Θερινός κινηματογράφος στη γωνία, σε ξέφωτο[83].

12.  Οικία  Αθανασίου Γραμματίκα.

13.  Καφενείο «Ήβη»  και Ξενοδοχείο  «Κεντρικόν»  των Αφων Βούλγαρη[84] (στη γωνία ).

14.  Φαρμακείο Παπαευθυμίου (στην απέναντι γωνία).

Στα σκαλάκια (οδός Ναυαρίνου).

–        Δημοτικά  ουρητήρια

–        Ποικιλουργείο  Πέτρος ………………..

–        Εστιατόριο  Στρατή Αφεντούλη[85].

–        2-3 οίκοι ανοχής

Στο πίσω μέρος, στο δρομάκι, που έβγαζε στην οδό Ροζάκη Αγγελή (οδός Ανδρούτσου) :

15.  Βαρελάδικο  : Πρεβίστας

16.  Τσαγκάρικο : Νικόλαος Αραμπέλος (ήταν και παίχτης της Παλλαμιακής)

17.  Καφενείο  :  Βενέτη.

18.  Ποικιλουργείο : Βασίλειος Καπίτσας . Έφτιαχνε γραμμόφωνα, ομπρέλες, κ.ά.

Οδός  Ροζάκη  -  Αγγελή

Αρχίζοντας από την οδό Ρήγα Φεραίου, αριστερά  :

1.      Tσιγάρα – ψιλικά :   Ριζόπουλος

2.      2 – 3 ωρολογοποιεία (μέχρι τη γωνία με  το στενάκι).

3.      Κηροπλαστείο : Ανδρέου (στη γωνία με οδό Καραϊσκάκη ή Συγγρού). Με ενοίκιο.

4.      Μπακάλικο  : Αφοι   Ζουμπόπουλοι  (στην άλλη γωνία). Με ενοίκιο.

5.      Δέρματα :  Θανασούρας. Με ενοίκιο.

6.      Εμποροραφείο Παπανάγνου (στη γωνία με οδό Καλύβα - Μπακογιάννη). Με ενοίκιο.

7.      Οινομαγειρείο :  Κων. Στριφτός (στην άλλη γωνία). Με ενοίκιο.

8.      Φανοποιείο : Λουκά  Κουρέπη. Με ενοίκιο.

9.      Εδώδιμα - Αποικιακά : Τζιανέτας. Με ενοίκιο.

10. Πρακτορείο και αποθήκες  Μεταφορών : Τσαντήλας – Κουτσόπουλος (στη γωνία με οδό Κολοκοτρώνη). Μεταφέρθηκαν αργότερα τα  Υαλικά του Τσιριγκούλη. Με ενοίκιο.

11.  Γραφείο Τελετών : Αφοι  Χρηστίδου (στην άλλη γωνία).

12.  Φαρμακείο : Λειβαδίτη.

13.  Οικία [86] (στη γωνία προς την αγορά , την οδό Αιόλου) .

14.  Μακαρονοποιία : Αφών  Ηλία και Αθανασίου Ράμμου (στη γωνία με οδό Αγίου Νικολάου).

15.  Άχτιστο οικόπεδο. Στο βάθος κάτω ήταν το Καροποιείο των Αφων Ανδρούτσου.

16.  Ασβεστάδικο (άγνωστου), μέχρι τη γωνία με την οδό Αμαλίας.

17.  Οικία Γιαννακογεώργου, δικηγόρου.

18.  Οικία  Φούντα (στρατιωτικού).

19.  Οικία  Νικολάου Δούκα  (τέλος Ροζάκη – Αγγελή).

20.  Μπακάλικο :  Χρήστου Ριζοκώστα . Με ενοίκιο.

Από την οδό Ρήγα Φεραίου, δεξιά   :

1.      Ζαχαροπλαστείο, ιδιοκτησίας Γεωργίου Ποντικόπουλου.

2.      Υποδήματα : Καραναστάση. Με ενοίκιο.

3.      Εμπορικό  (υφάσματα) :   ….

4.      Πέτρος Αναστασίου και υιοί (στη γωνία με την οδό Συγγρού). Ιδιόκτητο.

5.      Ραφείο  :  Κλεομένης   ………  (στην άλλη γωνία). Με ενοίκιο.

6.      Εκκλησιαστικά  : Αφοί  Χαρίλα

7.    Φανοποιείο : Δεμπραλής ή Ντεμπραλής (στη γωνία με  την οδό Καλύβα – Μπακογιάννη). Με ενοίκιο.

8.      Ποτοποιία : Γεώργιος Μπούτλας (στην άλλη γωνία). Ιδιόκτητο.

9.      Ταβέρνα  : Ζησίμου[87]. Με ενοίκιο.

10.  Υποδηματοποιείο : Δημήτριος  Ραχούτης. Με ενοίκιο. Στο υπόγειο ήταν Καφενείο του  Μπέου (ήταν παρατσούκλι).

11.  Μπακάλικο  :  Ολυμπίου   (στη γωνία με την οδό Κολοκοτρώνη). Με ενοίκιο.

12.  Εγχώρια προϊόντα : Βογιατζής - Μηλαρόπουλος (στην άλλη γωνία). Ιδιοκτησία Βογιατζή.

13.  Φούρνος :  Κάππου.

14.  Κυλινδρόμυλος  : Παναγ.   Κίτσου (μέχρι τη γωνία με οδό Αγίου Νικολάου)

15.  Άχτιστο , ιδιοκτησίας Κίτσου[88].

16.  Ξενοδοχείο  ύπνου  :  Γεώργιος Πιπεράκης   (ιδιόκτητο).

17.  Κέντρο Νοσηλείας Κρατουμένων (ιδιοκτησίας Χαραλάμπους  Μιχαλόπουλου).

18.  Οικία Χαραλάμπους  Μιχαλόπουλου[89].

19.  Κατοικίες (μέχρι τη γωνία με την οδό Αμαλίας.

20.  Οικία  και  περιβόλι  του Πεζά .

21.  Μουστάκειο  Γυμνάσιο.

Πλατεία   Πάρκου [90]

Δεξιόστροφα  :

1.      Σιδηρικά  :  Παπαδόπουλος[91]. Ιδιόκτητο.

2.      Tσαρουχάδικο :  Θεόδ. Κρίντας – Κοντοές ,  στη γωνία της Πλατείας Πάρκου, με την αρχή της οδού Κολοκοτρώνη. Μετά (το 1935[92]) έγινε το Εμπορικό Διαμαντή.  Σήμερα είναι η Τράπεζα Eurobank.

3.      Φούρνος  :  Ζιώγα  Μετά ήταν το Φαρμακείο του  Βασίλη  Παπαγεωργίου.

4.      Υαλικά  :  Ιωάννης Σίμος (με ενοίκιο)

5.   Υαλικά : Ευάγγελος  Τσιριγκούλης (με ενοίκιο). Μετά το μαγαζί μεταφέρθηκε  στη γωνία των οδών Κολοκοτρώνη και Ροζάκη – Αγγελή.

6.      Ταβέρνα  Αφών  Φούρλα . Μπροστά ήταν ο πλάτανος.

7.      Υποδηματοποιείο  :  Αθαν. Γ. Κατσίκης[93]  (ή Βλαχοδήμαρχος). Με ενοίκιο.

8.      Κατάστημα Αποικιακών : Βασιλόπουλος και Σια

9.  Φαρμακείο  :  Παν.  Τομαρά   (στη γωνία με την οδό Καραγιαννοπούλου). Με ενοίκιο. Στο ανώγειο ήταν κατοικία.

10. Κάτω τσαγκάρικο (στην άλλη  γωνία). Στο ανώγειο  ήταν Ξενοδοχείο  ύπνου του Ηλία Κουτσόβουλου (νοικιασμένο).

11.  Οπτικά  :  Τυλιγαδάς. Με ενοίκιο.

12.  Φαρμακείο : Βασιλ. Καϊλάνη [94]. Συγγενής του μεγαλοκτηματία  Καϊλάνη. Με ενοίκιο.

13.  Καφενείο : « Η  Ελλάς». Με ενοίκιο.

14.  Καφενείο : Αφών  Καρπούζα[95].  Με ενοίκιο. Πριν το 1931, το είχαν οι αδελφοί Τσιντζιλώνη και το καφενείο λεγόταν ΑΤΛΑΣ.

15.  Αντιπροσωπείες τσιγάρων : Ριζόπουλος. Με ενοίκιο.

16.  Παντοπωλείο : Δημητρίου Κουλτούκη[96]. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Χατζή[97].

17. Χάνι του Χατζή  (στη γωνία με την οδό Χατζοπούλου). Ιδιόκτητο. Το κτίριο σήμερα είναι αναπαλαιωμένο και λειτουργεί σαν υποκατάστημα της Αγροτικής Τράπεζας.

18.  Φωτογραφείο του Νικολάου Ζάχου[98], σε παράγκα, που ήταν σε μικρό ύψωμα. Μετά έγινε ένα ισόγειο κτίριο, όπου στεγάστηκε το φαρμακείο  Νικολάου Δ. Κατσούδα[99]. Ήταν ιδιοκτησία του Β.  Παπαγεωργίου, γιατρού από τα Καστέλλια. Αργότερα, έγινε άλλο πολυώροφο κτίριο, με το φαρμακείο στο ισόγειο και επάνω το Ξενοδοχείο  «Απολλώνιο».

19. Χάνι  Αφων  Σιλέου. Ιδιόκτητο. Μετά το νοίκιασαν οι Αφοί  Χαϊμάνη (που ήρθαν από την Αμερική)  και έγινε  Καφενείο.

20.  Ζαχαροπλαστείο  :  Αποστόλου  Σούρα[100]. Με ενοίκιο.

21.  Προπολεμικά είχε παλιά κτίρια[101]. Μετά τον πόλεμο, πήγε στη θέση αυτή το  υποδηματοποιείο  του  Σπύρου  Στέφου, που ήταν προπολεμικά στην οδό Καλύβα – Μπακογιάννη.

22.  Παντοπωλείο : Διαμαντόπουλος – Παπαναστασίου. Με ενοίκιο.

23.  Μπακάλικο  : Αφοί  Τασόπουλοι. Με ενοίκιο.

24.  Μπακάλικο : Χρ.  Βαλάρης[102]  -  …… Με ενοίκιο.

25.  Μπακάλικο  :  ………  (στη γωνία με οδό Δροσοπούλου) . Με ενοίκιο.

26.  Εστιατόριο : Ντάλλα (νοικιασμένο). Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Παπακωνσταντίνου με τα γυαλικά (στην οδό Ρήγα Φεραίου), που ήταν γαμπρός του Στεφόπουλου.

27.  Ποτοποιία : Στεφόπουλος - Πολυμερόπουλος[103]  (ιδιοκτησίας Γεωργίου Στεφοπούλου), στη γωνία με οδό Σατωβριάνδου.

28.  Φαρμακείο :  Αθαν. Παπαδόπουλος.

29.  Υαλικά : Δημήτριος  Κουτροζής[104] (από τη Γραβιά) στη γωνία. Ιδιοκτησία Δημ. Αλεξίου.

30.  Αποικιακά  :  Παναγιώτης Ράπτης. Με ενοίκιο. Ιδιοκτησία Δημ. Αλεξίου.

31.  Ξενοδοχείο ύπνου «Ο Παρνασσός», (στο ανώγειο), του Γρηγ. Παπαγεωργίου. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία Δημητρίου Αλεξίου.

32.  Λάστιχα - Αντιπροσωπείες : Κων/νος (Ντίνος) Κατσόγιαννος. Με ενοίκιο.

33.  Παντοπωλείο : Αθανασίου και Κων/νου Καρανάσου[105]. Με ενοίκιο.

34.  Οπτικά  - γυαλιά  :  Ευθύμιος Παπαδημητρόπουλος[106]. Ένα μικρό μαγαζί, κάτω από μια σκάλα  (νοικιασμένο)[107]. Μετά πήγε στη γωνία, πίσω απ’ τα Δικαστήρια.

35.  Φαρμακείο : Γεώργιος Πιπιλίγκας (ιδιοκτησία  Δροσοπούλου).

36.  Καφενείο : Κων. Στούκας [108]

37.  Φαρμακείο : Ελευθέριος Δασκαλόπουλος. Με ενοίκιο. Ιδιοκτησία Καρανάσου.

38.  Ξενοδοχείο ύπνου (στον όροφο) : Την εκμετάλλευση είχε ο Κων. Στούκας. Η ιδιοκτησία  ήταν του Καρανάσου.

Οδός  Γκουαλέν (μετά Βενιζέλου)

Από την Πλατ.  Πάρκου  (αριστερά) :

1.      Χάνι  Αφών  Σιλέου.  Μετά  έγινε καφενείο  των Αφών  Χαϊμάνη  (ιδιοκτησία Σιλέου, που μετά το έδωσαν σε γαμπρό τους τον Καρατζά[109]).

2.      Δέρματα : Μιχαήλ  Κουκουμπάνης[110]. Με ενοίκιο.

3.      Μπακάλικο : Σπύρος Γιωτόπουλος. Ιδιόκτητο.

4.      Μπακάλικο του Κρέτσα, που καταγόταν από την Παύλιανη.

5.      Χαρτικά - Βιβλιοπωλείο  : Βασίλειος Μωρίκης . Ιδιόκτητο.

6.  Ταβέρνα Παναγ. Κατσιμάδη (στο υπόγειο). Ιδιόκτητη. Ήταν γαμπρός του Μωρίκη. Είχε κτήμα στην Άμπλιανη.

7.      Άγνωστο.

8.      Γαλακτοκομικά : Αφοί Κορόζου (στη γωνία με την οδό Πατρόκλου). Ιδιόκτητο.

9.      Οικία (μάλλον) στην άλλη  γωνία με την οδό Πατρόκλου.

10.  Μπακάλικο :  Κώστας     ……………….  (καταγόταν  από την Παύλιανη)

11.  Πιθανά  κατοικίες.

12.  Οικία Πλατή. Μετά το πήρε προίκα ο Ανάργυρος Θεοδοσίου.

13.  Οίκημα.  Μετά έγινε μαγαζί με εγχώρια  προϊόντα  :  Αθανάσιος  Μηλαρόπουλος[111] (στη γωνία με την οδό Αβέρωφ).

Από την Πλατ.  Πάρκου  (δεξιά)

1.      Φωτογραφείο του Νικολάου Ζάχου. Μετά έγινε φαρμακείο του Νικ. Κατσούδα.

2.      Ραφείο :  Αφοί Δημακού.

3.      Σιδηρουργείο : Γεωργίου Τζιβελέκη.  Ιδιόκτητο.

4.      Διώροφη κατοικία του δικηγόρου Ιωάννου Αργυροπούλου (το κτίριο υπάρχει και σήμερα). Παιδιά του : ο Χρήστος (δικηγόρος), ο Νίκος (δικηγόρος και πολιτευτής) και ο Κωνσταντίνος (γιατρός).

5.  Παθολογική Κλινική γιατρού Ξενοφώντα Μανούκου[112] (μέχρι τη γωνία με την οδό Πατρόκλου).

6.      Παλιό οίκημα  (στην  άλλη  γωνία  με οδό Πατρόκλου).

7.      Εστιατόριο  Ιωάννη  Τσαπάρα. Ιδιόκτητο.

8.      Άγνωστο  (στη γωνία με την οδό Έσλιν).

9.      μετά  κατοικίες.

10.  Σαγματοποιείο :  Μπολώτα . Με ενοίκιο.

11.  Μπακαλοταβέρνα  :  Ζυγούρη (στη γωνία με την οδό Αβέρωφ). Με ενοίκιο.

Οδός Δροσοπούλου (1960)

Οδός   Δροσοπούλου

Από την Πλατεία Πάρκου (δεξιά) :

1.      Μπακάλικο  :  άγνωστου (στη γωνία).

2.      Καφενείο  ή  Εστιατόριο  :  Ανδρέας Δημόπουλος[113]. Με  ενοίκιο.

3.      Ξυλουργικό  Εργοστάσιο, με κορδέλες  :  Δροσοπούλου.

4.      Μακαρονοποιία  :  Αφών  Δασκαλοπούλου. Με ενοίκιο.

5.      Ανταλλακτικά αυτοκινήτων  :   Αφοί  Λάμπρου. Με ενοίκιο.

6.      Ποτοποιία :  Πολυμεροπούλου[114] (μέχρι τη γωνία με την οδό Πατρόκλου). Με ενοίκιο.

7.      Ατμοκαθαριστήριο «Ο Κρίνος» : Ελένη Μανδηλάρη, μετά την άλλη γωνία της οδού Πατρόκλου, που δεν ήταν κτισμένη.

8.      Βιοτεχνία Ποτών και Αναψυκτικών : Κωνσταντίνος Γ. Κωνσταντέλος[115]. Καταγόταν απ’  το Παληοχώρι. Ιδιόκτητο μαγαζί. Από αναψυκτικά έφτιαχνε μόνο λεμονάδες[116].

9.      Διάφορα  μαγαζιά  και κατοικίες.

Από  Πλατεία Πάρκου  (αριστερά)

1.      Εστιατόριο  :  Ντάλλα

2.      Οινολογικό Εργαστήριο :  Σωτήριος Στεφόπουλος, χημικός.  Ιδιόκτητο.

3.      Κατοικίες

4.      Αποικιακά : Αθανάσιος  Κουμαρτσιώτης (στη γωνία με την οδό Πατρόκλου). Με ενοίκιο.

5.      Κατοικίες.

6.    Σεραφείμ Ιωσήφ : Αντιπροσωπείες (στη γωνία με οδό  Έσλιν). Είχε Καροποιείο, σιδηρουργείο, κλπ. Ήταν ιδιόκτητο, με μεγάλη έκταση από την αρχή της οδού Έσλιν.

7.      Μετά  κατοικίες.

η συνέχεια στο β’ μέρος

          ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

---

[1] Η 1 οκά αντιστοιχεί σε 1,28 κιλά =1.280 γραμμάρια. Η μία  οκά είχε 400 δράμια. Το 1 κιλό αντιστοιχεί σε 320 δράμια. Πολλαπλάσιο είναι το 1 καντάρι  που είναι  ίσο με 44 οκάδες.

[2] Μια θύμηση για το Κάστρο της Λαμίας. Τη δεκαετία 1930-40, το μισό κτίριο είχε πεσμένη στέγη. Στο άλλο μισό έμενε ένας λόχος στρατού του 42 Συντάγματος Ευζώνων, που έφυγε το 1940 για την Αλβανία. Κατά τους Βαλκανικούς πολέμους, το Φρούριο της Λαμίας χρησιμοποιήθηκε σαν στρατόπεδο τούρκων αιχμαλώτων. Στο πίσω μέρος ήταν και νεκροταφείο, όσων αιχμαλώτων πέθαιναν (έχει γίνει τα τελευταία χρόνια εκεί, ένα γήπεδο ποδοσφαίρου).

[3] Επί Kατοχής (μάλλον) το μαγαζί χωρίστηκε σε δύο  και μεταφέρθηκε το φωτογραφείο του Κουτσοδόντη, από την οδό Κολοκοτρώνη (εκεί  που είναι σήμερα το κατάστημα Dama).

[4] Στον  1ο  όροφο ήταν τα συμβολαιογραφεία Λαμίας ( ήταν 2 – 3 συμβολαιογράφοι).

[5] Ο Πανής  ήταν  υπάλληλος  πριν στο μαγαζί  των  Διαμαντή - Τσώμου και  Λαπαντζή που ήταν  στην Πλατεία Πάρκου (σήμερα είναι η Τράπεζα Eurobank).

[6] Ο Βασίλειος Γιαννούκος πέθανε από συγκοπή το 1947, στο σιδηροδρομικό σταθμό Μπράλου, όταν  αντάρτες έκαναν επίθεση στο τρένο.

[7] Είναι Ρήγα Φεραίου 18. Διαφημιζόταν το 2008, ότι είχε ζωή 80 χρόνων  και  ότι άρχισε να λειτουργεί το 1922.

[8] Ήταν πελοποννήσιοι την καταγωγή. Επίσης πελοποννήσιοι ήταν  ο Αθανάσιος Γιαννούκος (που πριν ήταν τσαγκάρης), οι Αφοι Μαυροειδή (που είχαν χαρτοπωλείο κάτω από το «Αχίλλειον»), κ.ά.

[9] Το τρίγωνο, από το μαγαζί του Παπαδέλου, μέχρι τη γωνία της οδού Θεμιστοκλέους, ήταν ιδιοκτησία του μηχανικού  Μπούκα (που κούτσαινε),  από το Ροβολιάρι, που είχε παντρευτεί αυστριακή.

[10] Ο φούρνος και το  εμπορικό των Αφων Θεοδώρου (ήταν ιδιοκτησία Νικολάου, που είχε τη Στοά Νικολάου στην οδό Λεωσθένους – Δεδούση), ήταν  μεταξύ Ροζάκη – Αγγελή, του πεζόδρομου και της Ρήγα Φεραίου. Αργότερα έγινε ένα μαγαζί ΠΡΟΠΟ, του Στασινού. Σήμερα είναι κατάστημα με ρούχα.

[11]  Σ.Κ.Ε. = Στρατηγείο  Κεντρικής  Ελλάδος, εκεί  που σήμερα είναι η Στρατιωτική Λέσχη Λαμίας.

[12] Ήταν Λαμιώτες, με μεγάλη περιουσία  Επίσης  ενοικίαζαν τις αποθήκες στη γωνία Διάκου και Αινιάνων, διαγώνια από τη Συνεταιριστική Τράπεζα Λαμίας. Στο ανώγειο είχαν σπίτι.

[13] Μετά το μαγαζί άλλαξε θέση. Πήγε στη γωνία Κολοκοτρώνη και Ροζάκη-Αγγελή.

[14] Ο πατέρας του Αποστόλη Κυριαζόπουλου, του ζαχαροπλάστη.

[15] (1880-1966). Καταγόταν από την Αρκαδία. Παντρεύτηκε τη Δήμητρα Παναγ. Γερολυμάτου, κόρη εμπόρου με εμπορικό κατάστημα στην οδό Ρήγα Φεραίου. Το πήρε προικώο (γωνία Ρήγα Φεραίου και Συγγρού). έκανε εισαγωγές απ’ το εξωτερικό. Είχε ηλεκτρικά είδη αργότερα, Philips).

[16] Η οικογένεια Δημητρίου και Σταυρούλας Κονταξή είχε 7 παιδιά. Οι Αφοί Κονταξή ήταν τα 5 αγόρια της οικογένειας : Απόστολος, Κωνσταντίνος, Αλέξανδρος, Θεοδόσης και Γιάννης. Οι  2  κόρες  ήταν η σύζυγος Γεωργίου Ποντικοπούλου και  η Βασιλική, σύζυγος Κων. Μπάμπαλη (στρατιωτικού).

[17] Δούλεψε ο πατέρας μου από το Μάρτιο 1935  μέχρι το Μάρτιο 1937 . Επίσης το 1941 – 42. (σημ. του Κ.Α.Μ).

[18] Θεμ. Παπαευθυμίου (Δ/ντής της εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ) & Ευφημία Δημουλά, ετέλεσαν τους γάμους των. [εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ, φ. 353, σ. 1, Σάββατο 9-5-1931, Λαμία]

[19] Ήταν 3  αδέλφια, ο Ισίδωρος (ο μεγαλύτερος), ο Θεόδωρος και ο Γεώργιος. Ο Ισίδωρος παντρεύτηκε το 1932 την Αλίκη Λιώκη εκ Θηβών (βλ. εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ, φ. 570, σ. 4, 11-10-1932, Λαμία} και έκανε 1 αγόρι, το Γιάννη και μια κόρη, που παντρεύτηκε ο Παπαλουκάς. Σαν προίκα του έδωσε ένα μέρος του μαγαζιού. Οι άλλοι έμειναν ανύπαντροι.

[20] Την άνοιξη του 2007, διαφημιζόταν ότι έχει 136 χρόνια ζωής. Αν είναι αληθές τότε πρέπει να άρχισε τη λειτουργία του 1871 (δηλ. είναι ένα από τα αρχαιότερα καταστήματα της Λαμίας).

[21] Καταγόταν από τη Γραβιά.

[22] Το 1928, στην οδό Όθωνος 29, άνοιξε Βιοτεχνία αεριούχων ποτών (γκαζόζα, μπιράλ, κλπ.). Μετά την ανέλαβε ο γιός του Γεώργιος. Πρέπει να έκλεισε στα μέσα του 20ού αιώνα. Παράλληλα είχαν και καφεκοπτείο.

[23] Παιδιά του ήταν ο Δημήτριος, που ανέλαβε μετά το εργοστάσιο, ο Ιωάννης που είχε μαγαζί με είδη οικοδομών και σιδηρικά στη γωνία Σατωβριάνδου και Πατρόκλου και μία κόρη που παντρεύτηκε ο γιατρός – χειρούργος  Ζάχος Ζάχος.

[24] Μετά  ήταν Εστιατόριο των Βάγια Πλάκα και Ιωάννη Παπαιωάννου. Δίπλα, έγινε άλλο Εστιατόριο των Ευθυμίου Τριανταφύλλου – Κορτέση - Κάκκου, διαμπερές με την οδό Κολοκοτρώνη. Ο Ευθύμιος Τριανταφύλλου  ήταν γιος  του  Ανάργυρου Τριανταφύλλου.

[25] Καταγόταν από τη Φτέρη.

[26] Σ’ αυτήν υπηρετούσε σαν γεωπόνος ο Γεώργιος Μπαλωμένος, από τη Γραβιά. Στην Κατοχή συγκέντρωνε τα παρακρατήματα από το θερισμό, για τα στρατεύματα κατοχής. Οι πιέσεις των ελλήνων ιταλόφιλων, που ζητούσαν σιτάρι, για να το πουλήσουν μετά στη μαύρη αγορά, τον έκαναν να βγει στο αντάρτικο. Σε συνεννόηση με τους αφούς Ζέρβα (απ’ το Αυλάκι) και τους αφούς Ψύλλου (από τη Στυλίδα) σχημάτισε μικρή αντάρτικη ομάδα στην περιοχή Όρθρυος, με το ψευδώνυμο καπετάν-Τρεμπεσίνας. Τον σκότωσαν στο χωριό Σπαρτιά.

[27] Είχε χάνι στη γωνία της Πλατείας Πάρκου με την οδό Χατζοπούλου, δεξιά όπως ανεβαίνουμε. Σήμερα το κτίριο έχει αναπαλαιωθεί και είναι υποκατάστημα της Αγροτικής Τράπεζας.

[28] Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του συμβολαιογράφου Μαυρίκα. Στέγαζε τμήμα της Κοινωνικής Πρόνοιας.

[29] Ήταν γαμπρός σε κόρη του Γρηγόρη  Μακρόπουλου.

[30] Οι  παραδόσεις των εμπορευμάτων στα μαγαζιά γίνονταν : (α) με καροτσάκι που είχε ξύλινες ρόδες, για μικρές συσκευασίες σε σακιά, (β) με δίτροχο κάρο, για βαρέλια με λάδι, που προορίζονταν για περιοχές στα ψηλότερα σημεία της Λαμίας. Οι παραλαβές εμπορευμάτων από το Τελωνείο Στυλίδας γίνονταν με αυτοκίνητα της εταιρείας Τσαντήλας – Κουτσόπουλος ή  των Αφών Καραγιάννη (που είχαν 2 φορτηγά αυτοκίνητα) . Ο Κων/νος Κονταξής έφερε μια φορά ζάχαρη απ’ την Τσεχοσλοβακία, μέχρι τη Θεσ/κη. Μετά τη φόρτωσε σε  καΐκια για τη Στυλίδα.  

   Από άλλες πόλεις και κωμοπόλεις της περιοχής μας, οι μαγαζάτορες έρχονταν με δικά τους αυτοκίνητα και φόρτωναν τα εμπορεύματα. Συγκεκριμένα : ο Σμαραγδής απ’ το Καρπενήσι, ο Μπρόφας απ’ την Υπάτη, ο Κοκκαλιάς απ’ την Σπερχειάδα, ο  Κατσαρής απ’ τον Άγιο Γεώργιο, ο Πολύζος απ’ το Κρίκελο Ευρυτανίας, κ.ά.

[31] Ο Σίμος πέθανε ανύπαντρος.

[32] Την 1^η Μαΐου 1933,  ξεκίνησε μια ομάδα αριστερών από το Εργατικό Κέντρο, με μια κόκκινη σημαία με σφυροδρέπανο, για την Πλατεία Ελευθερίας. Το Τμήμα Χωροφυλακής ήταν πίσω από την (τότε) Εθνική Τράπεζα και διέθετε και έφιππο τμήμα. Στην πλατεία Ελευθερίας τους ποδοπάτησαν, έσκισαν τη σημαία τους και συνέλαβαν μερικούς για το Τμήμα. Το απόγευμα 15 περίπου άτομα οδηγήθηκαν στις φυλακές Λαμίας. Στη διαδρομή, ορισμένοι απ’ αυτούς δεν μπορούσαν να περπατήσουν και οι χωροφύλακες τους χτυπούσαν στα πόδια. Την άλλη μέρα είδα ένα συγχωριανό μου (που ήταν τροτσκιστής) να οδηγείται με σκισμένο πουκάμισο στα Δικαστήρια.

[33] “Ο Βιομήχανος – Ζαχαροπλάστης κ. Μιχαήλ Μπούσιος και η δνις Μαρία Λυμπέρη εξ Αχινού, έδωσαν υπόσχεσιν γάμου”. [Από την εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ, φ. 1369, σ. 1, 2-8-1939, Λαμία]

[34] Ο Μπέσσας είχε όλο το τετράγωνο Κολοκοτρώνη – Ροζάκη Αγγελή – Καλύβα Μπακογιάννη, όπου βρισκόταν και το σπίτι του (που έβλεπε στην οδό Κολοκοτρώνη). Ο Μπέσσας έμεινε ανύπαντρος.

   Ιδιοκτησία του Μπέσσα ήταν και το οικόπεδο, δίπλα στο στρατόπεδο Τσαλτάκη, μέχρι τον Ξεριά. Εκεί  ήταν τότε  σκουπιδότοπος.

[35] Ήταν εταιρεία των Σωτηρίου Τσαντήλα (1889-1951), Ελευθερίου Ν. Κουτσοπούλου (1881-1939). Συμμετείχαν επίσης οι Πολίτης, Πρωτόπαππας και Θεοδώρου. Ο Θεοδώρου είχε 1 αυτοκίνητο. Στα φορτηγά αυτοκίνητα της εταιρείας είχαν δώσει ονόματα από πρόσωπα της εποχής και μέρη της Μικράς Ασίας, όπως Κωνσταντίνος Β΄(ένα Chevrolet), Κάιζερ (ένα Ford),  Σαγγάριος, Τουμλού Μπουνάρ, κλπ. Στην εταιρεία εργαζόταν ο Ιωάννης Κουτσόπουλος (ήταν ανηψιός του Ελευθερίου Κουτσοπούλου, που δεν είχε παιδιά).

[36] Μια φορά πέρασε ένα κοπάδι γίδια από μέσα και βγήκαν απ’ την άλλη μεριά.

[37] Ήταν πριν το Φαρμακείο του Βασιλείου  Παπαγεωργίου.

[38] Τώρα ( 2013) είναι εκεί υποκατάστημα της τράπεζας Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο.

[39] Καταγωγή απ’  την Αμφίκλεια. Ο Κρόκος αντιπροσώπευε την Εταιρεία Γενικών Αποθηκών (που ήταν κρατική) στην παραλαβή καλαμποκιού και γενικά εγχώριων προϊόντων. Ο  Μουζέλης ήταν ανηψιός του Κρόκου.

[40] Έγραφε με μεγάλα γράμματα ψηλά «Grand Hotel de l’ Europe» και από πάνω «Μέγα Ξενοδοχείον της Ευρώπης». Στο ισόγειο υπήρχε από παλιότερα  ο τίτλος : «Καφενείον  Περ. Λεβαδίτου».

[41] Ήταν  ο πατέρας του Θανάση Κλάρα  ή Άρη Βελουχιώτη.

[42] Είχε τα Ψωρονέρια και το Κοτσέκι (ένα μεγάλο  κτήμα, ανατολικά της Δαμάστας). Επίσης , μαζί με τον Καϊλάνη, είχαν τον υδρόμυλο, που έπαιρνε νερό  από τα ψωρονέρια. Η γυναίκα του  Αμαλία Ασημακοπούλου (ήταν αδελφή του μεγαλοκτηματία Καϊλάνη, που είχε σπίτι στην οδό Σκληβανιώτη), ήταν η πρώτη ιδιοκτήτρια Ι.Χ. στη Λαμία, με σωφέρ το Θανάση Παπαρρηγόπουλο (που μετά τον πήρε για οδηγό ο Ιωάννης Μακρόπουλος στην Αθήνα). Είχαν ένα γιο και μια κόρη.

[43] Στην Άμπλιανη είχαν κτηματική εταιρεία με τον Κων. Ντινόπουλο και τον Αθαν. Γαλάνη, που αγόρασε 40 στρέμματα από ιδιοκτησία του ναού του Αγίου Νικολάου και τα πουλούσαν για οικόπεδα.

[44] Είχε στον τοίχο ένα φανάρι με πετρέλαιο, για δημοτικό φωτισμό (που έμεινε και το τελευταίο).

[45] Στα μεταπολεμικά χρόνια εκεί κτίστηκε η πρώτη πολυκατοικία της Λαμίας ιιοκτησίας Μαγουλά που ήταν γαμπρός στην Αντιγόνη Γεωργ. Ποντικοπούλου. Η δόμηση καθ’ ύψος ήταν επιλογή-πρόταση του τότε νομομηχανικού Κουκλάρα (αντί να επεκταθεί η πόλη περιφερειακά), που εγκρίθηκε από τις προϊστάμενες αρχές, με αποτέλεσμα να γεμίσει η Λαμία με πολυώροφα κτίρια, που πήραν τη θέση των διώροφων νεοκλασικών. Αργότερα ο Κουκλάρας δήλωσε ότι ήταν λάθος αυτή η επιλογή του.

[46] Έγραφε στο υπέρθυρο του σπιτιού «Πετράκης».

[47] Καταγόταν από την Άμπλιανη.

[48] Ήταν 2ος  ξάδερφος του Αθαν. Μπαλωμένου (του πατέρα μου , σημ. Κ.Α.Μ.).

[49] Ή σκατόρεμμα. Ανοιχτό αυλάκι που περνούσε δίπλα στον Άγιο Τρύφωνα, (παλιά οδός Λαμίας - Μώλου) στην άλλη άκρη του δρόμου και κατέληγε στο σημερινό κόμβο της εθνικής οδού. Διακλαδιζόταν λίγο προς την Άμπλιανη. Από έλλειψη νερού, το χρησιμοποιούσαν μερικοί για πότισμα.

[50] Ήταν μηχανικός στη Νομομηχανική Υπηρεσία Λαμίας (έτσι λεγόταν η Πολεοδομία, τότε).

[51] Τον χαστούκισε στην Πλατεία Ελευθερίας και το παιδί πήρε ένα πιστόλι και αυτοκτόνησε.

[52] Δεν είχε παιδιά. Ο Βασίλειος και ο Δημοσθένης Ποντικόπουλος ήταν αδέρφια.

[53] Είχε τέσσερα κορίτσια (Ισμήνη, Αντιγόνη, Λούλα. Λιλή) [Από το βιβλίο «Τα Σαΐπαίικα – Συνοικία Τρουμπέ Λαμίας», της Μαρίας Τζιβελέκη – Πολυμεροπούλου, σελ. 11, Λαμία 1994]

[54] Από επιστολή της κ. Νίτσας Κρανάκη – Χριστοπούλου (εφημερίδα «Λαμιακός τύπος», την  21-4-2000),  που έμενε στο σπίτι.

[55] Λέγαν  οι  γύφτοι του Σλα : « Π’τσαρά  Μακρόπουλε, πούχεις μεγάλη πούτσα και καταβρέχ’ς όλη τ’ Λαμία».

[56] Σύζυγός του (παντρεύτηκε το 1934) ήταν η Σοφία Παγουροπούλου,  κόρη  δικηγόρου, με κτήματα στην Αγία Τριάδα και 1.000 στρέμματα στη Χαλίλη (Μεσοποταμία). Παιδιά τους: ο Δημήτριος (που έγινε αξιωματικός του ναυτικού) και  ο Γεώργιος.  Οι Αφοι Κονταξή είχαν το μαγαζί  Γενικού Εμπορίου στην οδό Ρήγα Φεραίου.

[57] Βλέπε πολλά στοιχεία στο βιβλίο «Τα Σαϊπαίϊκα - Συνοικία Τρουμπέ Λαμίας», της  κ.  Μαρίας Τζιβελέκη – Πολυμεροπούλου , Λαμία 1994. Ήταν ιδιοκτησία του Βασιλ. Λάγγα, που ήταν μεσίτης στα καπνά κι αργότερα είχε ξενοδοχείο ύπνου [βλ. Μαρίας Τζιβελέκη – Πολυμεροπούλου : «Τα Σαϊπαίικα – Συνοικία Τρουμπέ Λαμίας», σελ. 48, Λαμία 1994].

[58] ό. π.

[59] Είχε 2 αγόρια, το Γιάννη και  άλλον ένα. Ο Γιάννης Ελασσώνας ήταν δικηγόρος. Είχε  και 2 κόρες. Γαμπροί του ήταν ο Θρασύβουλος Λειβαδίτης  (φαρμακοποιός) και  ένας γιατρός. Ο Λειβαδίτης είχε μία κόρη την Ευαγγελία, που παντρεύτηκε ο Στέργιος Δημούλης, ο δικηγόρος από τη Χιλιαδού (Φιλιαδώνα Δομοκού).

[60] Κυκλοφόρησε παλιά η ιστορία. Τότε περνούσαν τα σύνορα διάφοροι. Ένας τούρκος  έφερε στον Ελασσώνα ένα χαρτί, να του το διαβάσει, που έλεγε ότι κάπου ήταν κρυμμένα λεφτά. Το διάβασε ο Ελασσώνας και βρήκε πολλά λεφτά . Μετά  αγόρασε  κτήματα. Στην Ταράτσα είχε ιδιόκτητο μύλο, που έπαιρνε νερό από το ρέμα της Δίβρης. Όλη η περιοχή ήταν ιδιοκτησία του και (ίσως) έφτιαξε και την εκκλησία. Έκανε πολλές δωρεές (Νοσοκομείο Λαμίας, εκκλησίες, κ.ά.). Έφτιαξε, μετά  το 1897, το  Ελασσώνειο  Στρατιωτικό Νοσοκομείο, στην περιοχή  Άμπλιανης,. Έπαψε να λειτουργεί  σαν  Νοσοκομείο αργότερα, και το 1939, που  ήρθαν οι Έλληνες πρόσφυγες από τη Ρωσία και στεγάστηκαν εκεί.

[61] Από το βιβλίο «Τα Σαϊπαίικα», της Μαρίας Τζιβελέκη – Πολυμεροπούλου , Λαμία 1994.

[62] Στο τμήμα της οδού , μεταξύ  Ροζάκη Αγγελή και Πλατείας Λαού, πριν το 1936, ήταν η Δημοτική Αγορά. Μεταφέρθηκε στη σημερινή θέση, επί δημαρχίας Σπύρου Πετρόπουλου ή Πετρούλα. Το τμήμα αυτό λέγεται οδός Καραϊσκάκη και έχει και πινακίδες. Αλλά σε χάρτη της Λαμίας (του 1997-98) και στα  Ταχυδρομεία  λέγεται και οδός Συγγρού.

[63] Τρία αδέρφια ήταν ο Αθανάσιος, ο Γεώργιος και ένας ακόμα.

[64] Καταγόταν από τη Ζαγορά του Πηλίου. Ο Αθανάσιος Μπαλωμένος δούλεψε εκεί, το 1934.

[65] Είχε μεγάλο κτήμα στην περιοχή Άμπλιανης (από την σημερινή οπωραγορά Λαμίας – δίπλα στο Super market Βερόπουλος – και κάτω, μετά ήταν του Καλπογιάννη και δίπλα του Κωστορρίζου, προς τα Ντινοπουλέικα). Τα αμπέλια χάλασαν και μετά ήταν κτήματα που ο Κουκλάρας τα νοίκιαζε για σιταροχώραφα. Το πατητήρι του Κουκλάρα ήταν εκεί όπου σήμερα είναι το   super market LIDL, κοντά στον Άγιο Τρύφωνα.

[66] Μετά είχε μανάβικο σε μαγαζί της Δημοτικής Αγοράς επί της οδού Όθωνος.

[67] Ο πατέρας των Μακροπουλαίων, που είχαν σπίτι  στην Πλατεία Διάκου. Τη γυναίκα του έλεγαν Ελένη.

[68] Πολύ μικρό μαγαζί, που είχε στο πεζοδρόμιο τα τσιγκέλια και έκοβε το κρέας σε πάγκο επιτόπου.

[69] Υπήρχαν  στη Λαμία, 3 εργοστάσια τσιγάρων που έφτιαχναν σέρτικα τσιγάρα : του Αθαν. Γαλάνη, του Ρίζου Ριζόπουλου (είχε ένα μαγαζάκι – μέρος του καφενείου «Εμπορικόν» όπου πουλούσε τσιγάρα) και του Γιαννουκάκη. Τα τσιγάρα ήταν βαριά (σέρτικα).

[70]  Πολύ μικρό μαγαζί, που είχε στο πεζοδρόμιο τα τσιγκέλια και έκοβε το κρέας σε πάγκο επιτόπου.

[71] Επάνω (στο ανώγειο) ήταν οίκος ανοχής.

[72] Ο αδερφός του είχε Καφεκοπτείο στην οδό Όθωνος. Το μαγαζί ήταν ενοικιασμένο. Η ιδιοκτησία ανήκε στο Μουστάκειο Κληροδότημα. Μεταπολεμικά αγοράστηκε από τον Ηλία Τσώνη, από το Πολύδροσο (Λιλαία).

[73] Απέξω έγραφε τυριά, αλλά ήταν μπακάλικο.

[74] Δούλεψε ο πατέρας μου, το 1934 (σημ του Κ.Α.Μ.).

[75] Είχε τη μοναδική πιάτσα με ταξί στη Λαμία. Τα  ταξί ήταν αμερικάνικα αυτοκίνητα Chevrolet και Ford. Ταξιτζήδες ήταν :  Απόστολος Διαμαντής, Αλέκος Καλιαμπέτσος, Κουτσούκος, Κουτσοχιώνης, Θωμάς …….. , Λειβαδίτης, Μεζές, Μεμένιας, Αθανάσιος & Αντώνιος Μπουζουλούμης, Νικόλαος Γεωργίου ή “πατατσάκ”, Τσουλής και Χαλιάτσος.

[76] Σπύρος Πετρόπουλος  ή  Πετρούλας ή Πετρούλιας. Διετέλεσε δήμαρχος Λαμίας.

[77] Μετά  ήταν Εστιατόριο των Βάγια Πλάκα και Ιωάννη Παπαιωάννου. Δίπλα, έγινε άλλο Εστιατόριο των Ευθύμιου Τριανταφύλλου - Κορτέση - Κάκκου, διαμπερές με την οδό Κολοκοτρώνη. Ο Ευθύμιος Τριανταφύλλου  (1925-1991) ήταν γιος  του  Ανάργυρου Τριανταφύλλου.

[78] Καταγόταν από την Τοπόλια. Ήρθε στη Λαμία σε ηλικία 20-30 ετών. [από την κ. Κατίνα Γάκη-Τριανταφύλλου, σύζυγο του Ευθυμίου Ανάργ. Τριανταφύλλου]

[79] Ήταν 2 αδέρφια. Ένας είχε ταβέρνα απέναντι απ’ το Μπούσιο. Ένας άλλος είχε γκαράζ απέναντι από τις φυλακές Λαμίας.

[80] Έγραφε  το  σλόγκαν  «ένας είναι ο Νούσας,  κι έχετε το νου  σας».

[81] Γιος του  ήταν  ο Ευάγγελος (ή  Λάκης) Παπαχρήστος ,  που ήταν ζωγράφος.

[82] Κατά το βομβαρδισμό της Λαμίας από τα γερμανικά αεροπλάνα (στούκας)  τη Μεγάλη Παρασκευή (τον Απρίλιο του 1941), το ρολόι της Ευαγγελίστριας, στην  Πλατεία Ελευθερίας, σταμάτησε στις 9 παρά τέταρτο. Το ρολόι λειτούργησε μετά την απελευθέρωση.

[83] Την περίοδο της Κατοχής οι γερμανοί πρόβαλαν εκεί επίκαιρα από τον πόλεμο. Στη θέση αυτή είναι σήμερα  ο κινηματογράφος «Γαλαξίας».

[84] Ήταν τρία αδέρφια : Θωμάς, Χαράλαμπος και Παναγιώτης.

[85] Ήταν πρόσφυγας από την Προύσα.

[86] Ήταν οίκος  ανοχής (με τη Μαρίκα).

[87] Ήταν το πέμπτο μαγαζί, που δούλεψε ο πατέρας μου, το 1934 (σημ. του Κ.Α.Μ.).

[88] Στη δεξιά γωνία της οδού Ροζάκη Αγγελή, ήταν τα κάρα, τετράτροχα μακριά και ελάχιστα δίτροχα, αραγμένα, περιμένοντας το αγώι. Προπολεμικοί καροτσέρηδες της Λαμίας ήταν : Δρόσος, Γεώργιος Ζησόπουλος (ή Μποκόρος), Νικολόπουλος (ή Μπόρας), Λύτρας Αθανάσιος, Ζήσιμος, Μιχάλης ……., Νικολόπουλος, Λυχνός (2 αδέρφια). Υπήρχε και ένα κάρο ναυλωμένο από τον εμπορευματικό σταθμό Λαμίας του ΣΕΚ.  Με τραίνο, έφερναν μόνο βιτριόλι και ακουαφόρτε σε μεγάλες γυάλινες δαμιζάνες. Σε ένα βαγόνι ήταν μόνο μία τέτοια δαμιζάνα. Το βιτριόλι το έπαιρναν οι καλαντζήδες (για γανώματα) και το ακουαφόρτε για τις λεκάνες στις τουαλέτες.

  Τα κάρα έκαναν μεταφορές οικοδομικών υλικών και εμπορεύματα σε σακιά, όπως π.χ. άλευρα από τους μύλους για διανομή σε φούρνους.

   Στην κατοχή, ένα μακρύ κάρο φορτωμένο με άμμο, ημέρα  που έβρεχε, ανέβαινε στην οδό Υψηλάντου  και ο καροτσέρης χτυπούσε το άλογο. Τον είδε ένας γερμανός, κατέβηκε κάτω, τον έζεψε στο κάρο και τον χτυπούσε να το τραβήξει.

[89] Ήταν λογιστής στους Αφους Κονταξή. Ο πατέρας του πήγε στην Αμερική. Είχε ιδιόκτητα στην οδό Καποδιστρίου, από το γκαράζ του Τζοβανάκη  μέχρι τη γωνία με την οδό Αμαλίας.

[90] Λεγόταν Πλατεία σιταγοράς ή σταροπάζαρο.

[91] Σήμερα είναι το ιδιόκτητο κτίριο της Εθνικής Τράπεζας.

[92] Από είδηση στην εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ φ. 952, σ.2, 4-6-1935, Λαμία : Μεταφορά Καταστήματος. Το υποδηματοποιείον –τσαρουχοποιείον Θ. ΚΡΙΝΤΑ και ΚΟΝΤΟΕ μετεφέρθη έναντι του μνημείου Διάκου.

[93] Αθαν. Γ. Κατσίκης  (1901-1973)

[94] Μια φορά,  υπάλληλοι του φαρμακείου έσκασαν βαρελότα και έφυγαν τα τζάμια του φαρμακείου.

[95] ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ : Φέρομεν εις γνώσιν του κοινού Λαμίας και περιχώρων ότι ανελάβαμεν την διεύθυνσιν του εν τη πλατεία Δημοκρατίας (Σιταγοράς) καφενείου ΑΤΛΑΣ πρώην Τσιντζιλώνη, εις το οποίον θέλετε εύρη περιποίησιν και καθαριότητα. ΑΔΕΛΦ. ΚΑΡΠΟΥΖΑ [Από διαφήμιση στην εφ. Η ΕΠΑΡΧΙΑ, φ. 349, σ. 2, 30-4-1931, Λαμία]

[96] Από την Παύλιανη.

[97] Είχε  Χάνι (ή ταβέρνα) στην οδό Χατζοπούλου.

[98] Νικόλαος Κ. Ζάχος (1905-1962).

[99] Νικόλαος Δ. Κατσούδας ( 1907-1989).

[100] Περνούσαν  βλάχοι και ρωτούσαν :

-  Έ’εις ’λές ;  (δηλ. έχεις ελιές)

-  Όχι (απαντούσε ο Σούρας).

-  Ε,  τότε  κλείστο .… !

[101] Πιθανά είχαν (από τη γωνία με την οδό Βενιζέλου) αγοραστεί από τον Φακίτσα, που είχε επιστρέψει από την Αμερική με λεφτά. Τη δεκαετία ’70 έγινε πολυώροφο κτίριο, όπου στεγάστηκε η Γεωργική Υπηρεσία, κ.ά.

[102] Από  το  Κόμμα.

[103] Ήταν Εταιρεία  Στεφόπουλος – Πολυμερόπουλος , περισσότερα από 25 χρόνια. Χώρισαν  το 1942. Το κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Γεωργίου Στεφοπούλου.

[104] Υπήρχαν 3 αδέρφια Κουτροζή :  ο Γεώργιος που ήταν δάσκαλος, ο Δημήτριος που ήταν υαλοπώλης (ο Γιάννης Κουτροζής, ο ζωγράφος, είναι γιος του) και ο Ηλίας, που  ήταν γεωπόνος ή δασολόγος.  Από τη Γραβιά.

[105] Απ’  το  Ελευθεροχώρι.

[106] Ευθύμιος Παπαδημητρόπουλος (1900-1963). Γυναίκα του η Λουκία (1910-1992).

[107] Ιδιοκτησία  Δροσοπούλου.

[108] Ήταν και το Πρακτορείο  Αθηνών, της  ΟΣΛΑ. Μεταπολεμικά έγινε μπακάλικο των Αφών Μπολώτα.

[109] Από το Δομοκό. Οι Αφοί Καρατζά είχαν μετά μαγαζί Γενικού Εμπορίου και αντιπροσωπεία υγραερίων, στην αρχή της οδού Κολοκοτρώνη.

[110] Ο πατέρας του μικροβιολόγου Ναούμ Κουκουμπάνη.

[111] Οι Βογιατζής και Μηλαρόπουλος είχαν μαγαζί με εγχώρια προϊόντα,  στη γωνία Κολοκοτρώνη και Ροζάκη-Αγγελή. Μετά χώρισαν και ο Μηλαρόπουλος άνοιξε άλλο μαγαζί στη θέση αυτή.

[112] Πέθανε  νέος  ο  γιατρός.

[113] Καφέδες έφτιαχνε ο γερο Νίκος Γκατζούρας, πατέρας του τότε ποδοσφαιριστή του Ολυμπιακού Λαμίας.

[114] Πριν  ήταν εταιρία  Στεφόπουλος – Πολυμερόπουλος με ποτά, στην Πλατεία Πάρκου, στη γωνία με την οδό Σατωβριάνδου. Το  κτίριο ήταν ιδιοκτησία του Γεωργίου Στεφοπούλου. Το 1942,  χώρισαν.

[115] Κων. Γ. Κωνσταντέλλος (1904-1966).

[116] Αναψυκτικά στη Λαμία έφτιαχναν οι : Αθανάσιος Αρχοντίκης, Αντώνιος Αρχοντίκης, Ευστάθιος Παππής, Γεώργιος Στεφόπουλος, Κων/νος Κωνσταντέλλος και Ντούτσας. Έφτιαχναν μόνο λεμονάδες. Τα εμφιάλωναν σε μπουκάλια, που το πώμα έκλεινε με σύρμα και όχι με καπάκι όπως σήμερα.